Optimism and pessimism are both powerful forces, and each of us must choose which we want to shape our outlook and our expectations.
乐观和悲观都是强大的力量,我们每个人都必须选择两者之一,来塑造我们的前景和预期。
The results exceeded our expectations.
结果比我们希望的还好。
We should also reset our expectations of the future.
我们还应该重新设定对未来的期望。
The results surpassed all our expectations.
结果比我们期望的都好。
Contrary to our expectations, the Romanian channel turned out to be one-way.
同我们的预期相反,罗马尼亚渠道后来证明是条单行道。
We would be better off if we lowered our expectations about the results of decisions.
如果我们降低对决定的结果的期望,那么我们也将过得更好。
Having been here for more than 18 months now, it really has exceeded all our expectations.
已经在这里住了一年半多,这真的超出了我们所有的预想。
Contrary to all our expectations he's actually found a well-paid job and a nice girlfriend.
与我们大家的预料相反,他竟然找到了一份报酬优厚的工作和一个很好的女朋友。
But as our expectations of design change, so do those qualities and the relationship between them.
但随着人们对设计期望发生改变,这些特点及它们之间的关系也改变了。
Perhaps we should re-adjust our expectations of the way things should be and re-evaluate every possibility.
或许我们都有必要调整心中对每件事的期望,重新为每个可能性进行评估。
If we take a longer view, and relax our expectations a little, it can really help to decrease discouragement.
如果我们从长远去看,放低一下期望,也能有效减轻我们的失落感。
We enclose a trial order, If the quality is up to our expectations, we will place further orders in the near future.
——兹随函奉寄试购订单,若品质达到我方的期望,不久的将来我方将再予订购。
In many cases our expectations are unrealistic, and this often has to do with how long we think things should happen.
在很多情况下,我们的期望都是不切实际的,这也和我们对时间的预估有着一定的关系。
The person we are trying to love inevitably says or does the wrong thing, or fails to meet our expectations in some way.
我们尽心去爱的人无可避免的会说或者做一些错事,或者在某种程度上无法如你所期。
As a key, open all the missed days. Blessing of the clouds, are carefully about our expectations, wish you a happy New Year!
犹如一把钥匙,开启了所有日子的想念。祝福的云朵,正细细地说起我们的期盼,祝你新年如意!
When the expression of quality is used most think in terms of an excellent product or services that fulfill our expectations.
当提及质量时,大多数人认为是满足我们期望的优秀产品或服务。
When Samuel Morse established the first commercial telegraph, in 1844, he dramatically changed our expectations about the pace of life.
当塞缪尔·莫尔斯在1844年建立第一个商业电报时,他戏剧性地改变了我们所期望的生活节奏。
Optimism and pessimism are both powerful forces and each of us must choose which we want to shape our outlook and our expectations.
乐观和悲观都是很强大的力量,我们每个人都必须选择用什么来塑造我们的世界观和规划我们的前程。
Global economic growth is uneven and continues to fall short of our expectations, despite the positive outlook in some major economies.
尽管一些主要经济体增长前景趋好,但当前全球经济增长仍不均衡,持续低于预期。
Acting in the world gives us the opportunity to see ourselves through our behaviors and it allows us to adjust our expectations as we learn.
在现实中行动让我们有机会通过我们的行为认清自己,也让我们在学习中调整期望值。
Losses and impairments declined $0.5 billion from the prior quarter, with consumer losses down $0.4 billion and real estate losses in line with our expectations.
亏损和减值比第一季度减少5亿美元,客户亏损减少4亿美元,不动产亏损符合我们的预期。
How a situation is framed... our expectations of what's to follow... these are anything but trivial considerations in predicting how we will think, feel or behave.
情形的构成如何……我们应当把期望放在何处……这些考虑因素在预测人们的思考、感知或行动方式时,绝非琐碎之事。
The crisis debate reveals our expectations for the prosperity of literary theories. The crisis of literary theories is reflected at both levels of theory and practice.
“危机论”的出现反映了我们对文学理论繁荣的期待和憧憬,文学理论的危机表现在理论和实践的各个层面。
The crisis debate reveals our expectations for the prosperity of literary theories. The crisis of literary theories is reflected at both levels of theory and practice.
“危机论”的出现反映了我们对文学理论繁荣的期待和憧憬,文学理论的危机表现在理论和实践的各个层面。
应用推荐