We are delighted with the latest results which have taken us another step forward in demonstrating our excellence in integrating new technologies into a highly effective engine system.
对最近的成果我们感到十分高兴，下一步我们将要把这些最新技术整合到更高效发动机系统中。
The first is setting an example of excellence for our children -because if we want to set high expectations for them, we've got to set hight expectations for ourselfs.
第一个教训是，给我们的子女树立一个卓越的榜样——因为如果我们对他们寄予厚望，那么我们自己也应该抱有同样高的期望。
This achievement validates that Missile Systems operates at the highest levels of performance excellence and highlights our commitment to quality and Mission Assurance.
这一成就证明了该导弹系统的最高卓越性能，并强调我们对质量的承诺与任务保证。
There is much talk of establishing "centres of excellence to better align core functions with client needs" and the need to "accelerate our development of leading-edge solutions for our clients".
我记得大部分内容在谈论建立“卓越服务中心，使我们的核心服务与客户需求更加匹配”以及“加速客户领先解决方案开发”的需要。
It's up to us -as fathers and parents -to instill this ethic of excellence in our children.
如果我们要把这种追求卓越的精神输进我们孩子脑里的话，就得靠作为父亲和家长的我们了。
Here, then, are the six keys to achieving excellence we've found are most effective for our clients.
下面是六条我们在客户身上发现的想要取得优秀的最有效地的方法。
The first is setting an example of excellence for our children —because if we want to set high expectations for them, we’ve got to set high expectations for ourselves.
第一个教训是给我们的子女做出一个绝佳的榜样，因为如果我们对他们抱有很高的期望，我们对自己也应该抱有同样高的期望。
I take office with pride: pride in our reputation for technical excellence, pride in the value and impact of our work, and pride in the efficiency of our performance.
我以充满骄傲的心情就职：为我们杰出技术专长的声誉而骄傲，为我们工作的价值和影响而骄傲，为我们业绩的效益而骄傲。
It sometimes seems we are an island of excellence surrounded by a sea of despair in our public schools all across America.
纵观全美国，有时我们就像一座卓越的孤岛，被公立学校绝望的海洋环绕。
Adjectives and adverbs are the "shading words" par excellence, the little words that fine-tune our thoughts.
形容词和副词绝对是“具有细微色彩差别的词语”，是些可以调谐我们思维的小词。
In my responsibility as chief administrative and technical officer, I aim to manage this Organization in a way that safeguards our reputation for technical excellence and relevance.
在承担作为首席行政和技术长官的责任时，我将争取保护我们在杰出技术专长和相关性方面的声誉，并以此方式管理本组织。
He is a paragon of excellence in the world of motorcycling, coherent with our Italian company which is a standard bearer for ‘made in Italy’ excellence.
“罗西在世界摩托竞技领域内是公认典范，我们公司的产品代表着“意大利制造”产品的行业标准，二者可以说是珠联璧合。
We aim for simplicity and excellence in the quality of our services.
我们的提倡目标是以简单和卓越为我们的服务品质。
Our commitment to teaching excellence sets us apart from other institutions.
我们承诺教学卓越使我们有别于其他机构。
We strive for excellence, for each of your products to achieve excellence, meticulous, the best products submitted to your hands is our goal.
我们追求卓越，对您的每一个产品都做到精益求精，一丝不苟，将最好的产品交到您手里，是我们的目标。
We always give priority to quality of production and processing of each process excellence, and strive to do our best!
我们时刻以质量为先，对生产和加工中的每一道工序精益求精，努力做到最好！
Also, the quest for excellence is always a good motivator for our teams.
同样，追求卓越对于我们的员工总是一种好的激励。
The company passed ISO9001 Quality System Certification! Our enterprise spirits are dedication, integrity, excellence, truth-seeking.
公司通过ISO9001质量体系认证！企业精神：敬业、诚信、卓越、求实。注册商标：金仓牌。
The pursuit of excellence, strict management and well-built, satisfactory service is our quality policy.
卓越追求，严格管理，精心打造，满意服务，是我们的质量方针。
We maintain consistently high standards of operational excellence through the outstanding technical capability of our people and a culture of continuous improvement.
凭借我们员工精湛的技术能力以及不断开拓进取的企业文化，我们始终保持高标准的卓越运营。
One year, for instance, we got the great news that one of our products had won PC Magazine's Technical Excellence Award.
例如有一年，好消息从天而降——我们的一款产品赢得了《个人电脑》杂志(PC Magazine)的技术卓越奖。
So the other thing we definately encourage is we do have an award system within our company, the Exellence in Science Award and Excellence in Technology Award, the Joel Wilson Award.
所以我们很鼓励的另外一件事,是在公司内部设立奖励制度，比如科学优秀奖,科技优秀奖，Joel，Wilson奖项。
Company to follow the "excellence, excellence", "allows customers to benefit from our eternal pursuit of" the purpose!
本公司遵循“精益求精、追求完美”的目标，“让客户受益是我们永恒的追求”的宗旨！
Honesty, trustworthiness, excellence and dedication services is our aim.
诚实守信，精益求精，热诚服务，是我们的宗旨。
We work together to achieve our common goal and succeed by excellence of execution in all our initiatives.
我们要共同努力以实现我们的共同目标，并积极主动地做到尽善尽美。
It is important to the RSSA that all our schools, new and established, strive for the excellence inherent in our philosophy and methods, then we can meet any assessment of our work with confidence.
对于RSSA来讲，让我们的刚建立的，已经建立的学校按照我们的哲学和方法良好的成长是至关重要的，这样我们才能充满信心的面对各种对我们工作的评估。
It is important to the RSSA that all our schools, new and established, strive for the excellence inherent in our philosophy and methods, then we can meet any assessment of our work with confidence.
对于RSSA来讲，让我们的刚建立的，已经建立的学校按照我们的哲学和方法良好的成长是至关重要的，这样我们才能充满信心的面对各种对我们工作的评估。
应用推荐