If the judges know that they can say no to CICIG, then it is our death.
如果法官知道他们能对CICIG说不，那就是我们的死期了。
Here are the simple habits that make our death precious in the sight of the Lord.
下面是一些让我们的死亡在耶和华眼中显得弥足珍贵的简单习惯。
So when we say that ‘God, and God alone’ chooses the time of our death, we are saying
所以当我们说我们的时日是由“上帝，而且是上帝独自 ”决定的，我们其实是在说人类也参与了这过程中的一部分，因为人类正是上帝的一部分。
All of this suggests then that the unpredictability of our death adds an extra negative element.
这一切表明，死亡的不可预见性，添加了额外的负面因素。
Calls to ban electronic cigarettes reflect a deep-rooted prejudice against smokers and our death-denying culture.
禁止电子烟的呼吁反映了对吸烟者和我们远离死亡的文化的根深蒂固的偏见。
That's why I've tried to say if there are souls, at least that opens the door to the possibility that we will survive our death.
那就是为什么我要说如果灵魂存在，至少它开启了我们死亡之后的生存之门。
Well, if we see that our death is inevitable and we really internalize that fact, perhaps that would reduce the badness of it.
如果我们清楚死去无可避免，并且真正承认这个事实，也许这样会减少它的坏处。
The real question posed by the "Torchwood" scenario is: what would happen to all our death-defying systems if there were no more death?
《火炬木》的剧情提出的真正问题是：如果再也没有死亡，那么所有我们这些抵御死亡的系统又会发生什么？
Well, we want happy users and, if we are obsessive about quality, it will bother us to our death bed to release something so obviously broken.
是的，我们希望用户满意，如果我们过分追求质量的话，也许这个问题将纠缠我们终生。
And the spooky part is that some statisticians think they can predict the the time of our death within a 3 year margin of era when provided with certain information.
这个办法最诡异的地方在于：只要提供特定的信息，它能在三年之内为我们准确的死亡日期。
We all have no confidence that we would be ok when and after we die. Most of us cannot meditate in our death. We cannot sleep like a cow not realizing we would die someday.
我们都对死和死后没有信心，我们更多人在死亡来临的时候连禅修都不能做，我们不能只像一只牛一样睡觉，却意识不到有一天也会死亡。
The paper does some research on the problem from the view of history, culture and judicature, analyzes the future and confinement factors of our death penalty system and offers some reasonable design.
从历史层面、文化层面以及司法层面对死刑制度进行多角度的考察，对我国死刑制度的未来走向及制约因素进行剖析，指出中国死刑制度的未来走向，并尝试进行合理的制度设计。
Not even a great health-care system can cure death—and our failure to confront that reality now threatens this greatness of ours.
即使是一个伟大的医疗体系也无法治愈死亡，而我们未能直面这一现实，现在正威胁着我们的伟大。
But the cult of the authentic and the personal, "doing our own thing", has spelt the death of formal speech, writing, poetry and music.
但是，对真实和个人的崇拜，和对“做我们自己的事”的追求，已经导致了正式演讲、写作、诗歌和音乐的消亡。
We are as dependent on our frying pans as sheep are on their internal fellow travellers, for if you eat nothing but raw food you will starve to death.
我们依赖于我们的煎锅就像绵羊依赖它们体内的寄生虫一样，如果你只吃生食，你就会饿死。
What bothers me about the death of the wallet is the change it represents in our physical environment.
让我感到不安的是钱包的消亡所象征的实体环境的变化。
The death of the heroes touched our hearts around China.
英雄们的逝世感动了全中国人民的心。
She declared "Our soldiers enlist to death in the barracks", and this became the battle cry of her supporters.
她大声疾呼道“我们的士兵在军营里被死亡招募而去”，这成为她的支持者们的斗争呼声。
So finding patterns in death is how we master our own mortality, says Eck, and three is the essential pattern.
厄克说，找到死亡的模式可以帮助我们掌握我们的死亡率，而“三”是最基本的模式。
People beautify only what they love, and death repels us and tires our patience.
人们只会美化他们只所爱，但是死亡让我们反感并消磨我们的耐心。
If ever there was a time and place for thinking about the facts of death and how it should influence our life, it's right now, in a class on death.
如果有时间和地点去考虑，那些死亡的事实和它如何影响我们的生活，那就是现在，在有关死亡的课上。
"Aging and death will remain central to our biology at least for as long as I can foresee," he says.
至少在我可以预见的时间内，衰老和死亡仍将成为生物学上的中心话题，“他这样表示。”
Only in death will we have our own names since only in death are we no longer part of the effort.
只有死后我们才能用自己真正的名字，只有死后我们才不再是这项事业的一部分。
I could see how the enemy delights in our suffering, how he relishes the death that tears our hearts apart.
我看得到病魔是怎样因我们的磨难而愉快，是怎样享受在让我们心碎的死亡中。
We must not hide the cause of death of our respected families because that is the only way we can make people understand that HIV is an ordinary illness.
我们不应该隐藏我们所敬爱的亲人的死因真相，因为唯有这样做，人们才会明白hiv只是一种普通疾病。
We also project our terror of death onto the aged, assuming that fear and depression must stalk the final years of life.
我们也表露老年人对死亡的恐惧，仿佛不安和抑郁一定会纠缠着生命的最后几年。
We also project our terror of death onto the aged, assuming that fear and depression must stalk the final years of life.
我们也表露老年人对死亡的恐惧，仿佛不安和抑郁一定会纠缠着生命的最后几年。
应用推荐