Knowledge of chronobiological patterns can have many pragmatic implications for our day-to-day lives.
关于生物钟模式的知识可以对我们的日常生活产生许多实际影响。
"I can envision a future in which robotic devices will become a nearly ubiquitous part of our day-to-day lives," says Gates.
盖茨说:“我可以预见,在未来,机器人设备将成为我们日常生活中几乎无处不在的一部分。”
If you believe, as many do, that unemployment is the major economic and social concern of our day, then it is no stretch to think Yellen is the most powerful person in the world right now.
如果你和许多人一样,认为失业是当今主要的经济和社会问题,那么,认为耶伦是当今世界上最有权力的人,也不足为奇了。
We loved what we were doing and we did it while keeping our day time jobs.
我们喜欢我们正在做的,并保留我们的日间工作。
So, as far as our day to day life is concerned, what's the hoopla all about?
尽管我们对自己每天的日常生活都非常关心,但事实究竟怎么样呢?
Also, a heartfelt thank you to Erin &Courtney for capturing our day so beautifully.
同时,我还要衷心谢谢Erin &Courtney为我们记录下这些美好的瞬间。
It looked like it was not going to be our day, we've always had it difficult here.
一度看起来今天不是个好日子,在这儿比赛总是很困难。
What makes this difficult is that in our day-to-day life we take hands for granted.
是什么造成日常拍摄中手势这么难处理呢?
Dr. Gross said there won't be any practical consequences from the shortening of our day.
格罗斯博士说一天时间的缩短不会带来任何实际后果。
We’re bombarded daily with bad news that really has no affect on our day-to-day lives.
我们每天都被一堆的坏消息狂轰乱炸,但是这些对我们每天的生活没有什么影响。
Many of us don't have a choice and must work at a desk, at least for a portion of our day.
我们许多人都不得不一整天在桌前工作。
Too much of our day is spent doing something, without even realizing what it is we are doing.
我们花了太多了日子去做事情,而没有真正意识到我们在做什么。
When there's a bright day, there comes a grey evening. Both are golden moments of our day.
在一个阳光明媚的日子里,迎来了昏暗的黄昏,这些都是一天中的黄金时光。
All of us, no matter how busy, have small gaps in our day that are perfect for meditation.
不论我们有多忙,也总能见缝插针的找到一些零碎的时间来冥想。
What is profoundly different in our day and age, however, is the way that darkness is perceived.
然而,在我们的这个年代,人们感知黑暗的方式与之前截然不同。
One of the saddest things about the relativism of our day is that it undermines God's forgiveness.
大约我们的相对最悲惨的一天的事情之一是,它破坏了上帝的宽恕。
While our day had ended, we were both motivated to get started on the next room the following morning.
等我们结束了第一天的整理,到了第二天早上,我们俩都自发地到另一间屋子开始整理。
We are good enough to beat anyone on our day, we just need to find the consistency to challenge for honours.
当我们发挥良好时,我们可以击败任何一支球队,为了争夺冠军,我们需要一些连贯性。
Have we gone overboard in our day and age in our zeal for absolute fact, if there can even be such a thing?
如果有可能的话我们也会在我们的有生之年到国外去,一腔热情地寻找绝对的事实吗?
Bluetooth technology has had a major impact on the way we live and carry out our day-to-day communications.
蓝牙技术对我们的生活方式产生了重大影响,并渗透到日常通信中。
Week two of our Tech 2020 report looks at this growing feature of the Internet and of our day-to-day lives.
我们《技术2020(Tech 2020)》第二周的报告着眼于互联网与我们日常生活之间的联系的增长趋势。
If we fail to appropriately manage our time and health needs, mornings can be the most stressful part of our day.
如果我们未能适当地控制我们时间和健康需要,清晨可能是我们一天中最有压力的时刻。
Civilized people, especially in our day, are neither elevated nor abased by the good or bad fortune of a captain.
文明的民族,尤其是在我们这个时代,不因一个将领的幸与不幸而有所增损。
No matter how our day goes, when we're in the company of a jovial character, it never fails to make us happy.
不管境况如何,如果有快乐性格的人相随,我们就一定会感到幸福。
By this I mean the digital world. Today, many of us spend all of our day in front of the television or computer screen.
通过这个我的意思说,目前的数字世界,今天,我们中的对数人花了我们一整天的时间在电视和电脑前面。
Or perhaps there's another way for cinema to continue to guide hearts and minds on some of the key issues of our day?
那么,有没有可能有其它的方法,可以让电影院继续用当今我们面对的最迫切的问题,来感化我们的心灵呢?
For the past few years I've been fascinated with what makes the most effective companies and people of our day successful.
在过去几年里,我一直研究的问题是,到底是什么使得现今最有效率的公司和个人获得成功。
It is good to step back for a moment from our day to day CARES and to list all the things that are going well in our life.
将日常关注的事物放置一边一小会,罗列出我们生活中进展良好的事情是一种很好的方法。
It is good to step back for a moment from our day to day CARES and to list all the things that are going well in our life.
将日常关注的事物放置一边一小会,罗列出我们生活中进展良好的事情是一种很好的方法。
应用推荐