The export of textiles is our business scope.
出口纺织品是我们的经营范围。
Our business scope covers automobile leasing and the trade of second hand automobiles.
公司的经营范围有汽车租赁、旧车交易等。
Today, our business scope covers more than 100 companies, involving 12 major industries.
今天我们的业务范围覆盖100多家公司,涉及12大行业。
As some items under your order are beyond our business scope, we can only accept your order partially.
因为您圆订单项下的部门货品逾越了我们的运营范围,所以我们只能部门收受您圆订单。
Our business scope includes catering service, industrial property service and living facility service etc.
公司的业务范围包括:配餐服务、工业物业服务、生活设施配套服务等。
Fine core is also qualified for international import and export, which largely expands our business Scope.
公司同时具有国际贸易进出口资质,极大拓展了公司的业务范围。
Our business scope covers auditing, inspection, certification, testing, training, CSR report compilation and CSR customized solution etc.
涵盖审核、验货、认证、检测、培训、企业社会责任报告的编制以及CSR解决方案定制等服务模块。
We approach you today in the hope of establishing business relations with you and expect, by our joint effects, to enlarge our business scope.
今天,我方与贵公司联系想建立业务关系,并希望通过我们的共同努力,扩大我们的业务范围。
Our business scope focuses on the creation of original contentfor broadcast on network television and streaming media, as well as commercialcontent.
我们的业务范围注重于网络、电视和流媒体原创内容和商业内容的制作。
Except for the Chinese contemporary art, the others are original books, and reservation of original foreign books is also within our business scope.
除中国当代艺术,其余都是原版图书,另这里可以代订国外原版图书。
As some items under your order are beyond our business scope, we can only accept your order partially, we hope this will not cause you inconvenience.
由于你方定单项下的货物超出了我方的经营范围,我方只能部分接受你方定单,希望这样做不至于给你方带来不便。
Our business scope includes developing Sony internal system, such as Products designing system, Manufacturing management system and Sales & Customer service system.
业务领域涉及到索尼集团内部系统的开发,商品设计系统,生产管理系统,销售以及客户服务系统。
So the best way is to constantly improve our business scope, so as to provide better customer service, this service can really let us have more income, let more people choose us.
所以最好的办法就是不断的完善我们公司的业务范围,从而给客户提供更好的服务,这样的服务能够真正的让我们有更多的收益,让更多的人选择我们。
Plastic, print & package, oil etc, our business scope has spread all over in Europe, America, Mid-east, Southeast Asia, Australia, east-and-west Africa and other main world economies.
业务范围遍及欧洲、美洲、中东、北非、澳大利亚、东南亚等世界主要经济体,经过多年的探索和实践,掌握了各领域国际展览会的最新动态,具有丰富的组展经验。
Lately we expanded our scope of business to better serve our Far East Asian customers, Chinese customers in particular.
近来我们扩大了业务范围来更好地为远东亚洲客户服务,特别是中国客户。
Electronic products fall within the scope of our business activities
电子产品在我司业务范围内
Electronic products fall within the scope of our business activities.
电子产品在我司业务范围内。
As the items fall within the scope of our business activities, we shall be pleased to enter into direct business relations with you.
由于这些商品正好属于我们的经营范围,我们会很高兴与贵公司建立直接的业务关系。
As the item falls within the scope of our business, we shall be pleased to enter into direct business relations with you.
由于该商品属于我们的业务范围,我们将很高兴地与贵方直接建立业务关系。
"These results clearly show how our balanced business and regional scope, together with good execution on cost, allow us to produce solid results even in a mixed market, " said Joe Hogan, ABB's CEO.
ABB首席执行官昊坤表示:“财报结果清楚地表明了我们的业务和区域范围非常平衡,加上良好的执行成本,使我们在这一错杂复杂的市场能取得稳定的成果。
Electronic products fall within the scope of our business activities.
电子产品属于我们的业务经营范围。
We are given to understand that you are potential buyers of Chinese…, which comes within the scope of our business activities.
据悉,贵方是中国……(产品)有潜力的买主。该产品正属我公司的经营范围。
To give you a general idea of the scope of our business activities, we enclose herewith a complete set of catalogues that we are dealing in.
为了使您全面了解本公司的业务范围,特别随函附上一套我们经营产品的目录。
Your letter of September 2, 1994 has been received. We are glad to inform you that the articles required by you fall within the scope of our business activities.
你方1994年9月2日来函收到。我们很高兴告诉你,你所要的商品属于我公司的经营范围。
Our scope of business includes processing, manufacturing and marketing of medicines.
我们的经营范围包括药品的加工制造及销售。
Our current business scope includes ferrous and Nonferrous Casting and Forgings, Machined Components, Stampings, Rubber and Plastics articles, etc.
公司目前经营范围包括黑色金属和有色金属铸锻件,机械加工件,冲压件,橡胶和塑料制品等。
It is a very important issue with realistic significance that the commercial Banks of our country break through the already-existed fund business scope and expand the real business of fund.
我国商业银行突破原有的基金业务范围,拓展真正意义上的基金业务是具有重大现实意义的问题。
As the lines (items) fall within the scope of our business, we should like to establish direct relations with you.
由于此货物属我们的经营范围,我们很愿意与贵方建立直接贸易关系。
As the lines (items) fall within the scope of our business, we should like to establish direct relations with you.
由于此货物属我们的经营范围,我们很愿意与贵方建立直接贸易关系。
应用推荐