The transmission of culture seems to be directly related to what's in our blood.
文化的传播似乎与我们血液中的物质直接相关。
In neither situation above, our blood can reach the point so high or so low in temperature.
在上述两种情况下,我们的血液温度可以达到很高或很低。
Due to bad food habits (sugars) our blood gets sticky and syrupy.
是不良的饮食习惯(糖类)使我们的血液变得像糖浆般粘稠。
We offered our neighbors a hand, and we offered the wounded our blood.
我们向我们的邻居伸出手,我们向伤者献血。
If our blood didn't clot when we cut ourselves we'd be dead within minutes.
如果我们切到自己之后,血液不凝结,几分钟之后我们就会死掉。
Then trust me, love, in my eyes, so do you. Dry sorrow drinks our blood. Adieu. Adieu.
相信我,我的爱,我眼中的你,同样苍白。悲伤吸食了我们的血色。再会。再会。
Further, salt tends to keep our blood pressure high, making us more prone to sweating.
另外,盐会让我们的血压升高,让我们更容易出汗。
It gets our blood moving and frees our thoughts from the restrictions of a static environment.
它让我们的血液流动,并让我们的思维从静态环境的束缚中得到自由。
My wife and I love Peking opera, which flows in our blood and has become part of our lives.
我和妻子爱京剧,京剧在我们的血液里流动,已经成了我们生命的一部分。
The amount of sugar in our blood stream varies with the time of day, as does our temperature.
我们血液中的血糖水平以及体温随一天的时间不同而不同。
Reducing the total amount of saturated fat we eat can help to reduce our blood cholesterol levels.
减少饱和脂肪酸的总摄取量可以降低血液内胆固醇水平。
Our blood lancets are known for their precision and assure reliability and durability to the user.
我们的采血针以精度著称,保证客户使用的可靠性和耐用性。
It can lead to headaches, chronic pains, increase our blood pressure and affect our overall health.
它会导致头疼、慢性疼痛、血压升高并影响我们的整体健康。
High Glycemic Index food GI Numbers (more than 70) make our blood sugar and insulin levels rise fast.
高血糖指数食物胃肠人数(超过70)使我们的血糖和胰岛素水平上升快。
The level of oxygen in our blood will actually decrease to levels that would be considered a medical emergency.
血液含氧量可能会下降到被认为需要紧急救护的水平。
Contrary to widespread prejudices in favor of keeping Japan “pure, ” we desperately need to dilute our blood.
与普遍存在的偏见正好相反,日本不应该“排外”,我们应该不顾一切地欢迎新鲜血液的输入。
We raise our blood pressure, make things unpleasant for our loved ones, and miss the joy of contented living.
我们令到自己的血压升高,做一些令我们所爱的人难堪的事,错过了知足的喜乐。
For one thing, doing exercises properly is a good way to building our body and accelerate our blood circulation.
一方面,适当的锻炼是塑造强壮的身体以及加速血液循环的好方法。
In addition, the antioxidant effects seen in our blood following tea consumption are similar whether or not milk is added.
另外,无论茶中加不加牛奶,喝茶之后人体血液中的抗氧化剂水平都不受影响。
Endothelial cells manufacture a magical protective molecule of gas called nitric oxide, which protects our blood vessels.
内皮细胞可以释放一种保护我们血管的神奇气体分子——一氧化氮。
Heavy elements are equally essential for life: Witness the oxygen we breathe, the calcium in our bones, the iron in our blood.
重元素同样是生活的必需品:其证据是我们呼吸的氧气、我们骨骼中的钙、我们血液中的铁。
We didn't worry about it because we weren't seeing the effects on the outside. Little did we know what it was doing to our blood.
但我们从来不为此担忧,因为我们从表面上看不到结果,也不知道它们正在对我们的血液做什么。
Scientists know that these kinds of compounds get into our blood, from food and other sources, and sometimes accumulate in our bodies.
科学家们知道这些化合物会经由食物,或其他途径进入我们的血液,并且,有时候它们还会在我们的身体里面积聚起来。
And that is very good news indeed for any of us who find that our favourite foods turn out to be "bad" for our blood sugar levels.
这是一个非常好的消息,对每一个人来说都有了解决办法——当发现我们最喜欢吃的食物会影响自己血糖时。
And that is very good news indeed for any of us who find that our favourite foods turn out to be "bad" for our blood sugar levels.
这是一个非常好的消息,对每一个人来说都有了解决办法——当发现我们最喜欢吃的食物会影响自己血糖时。
应用推荐