What drives people to purchase seats on our airline?
人们为什么买票坐我们的航班？
All of our airline and rental car reservations are electronically transferred in real-time to our partners' systems and confirmations come back to us the same way.
我们全部的航空公司和租车订单，都会通过电子方式实时传输到合作伙伴的系统中，而他们的确认函也会以同样方式返回给我们。
We will be liable only for Damage occurring during carriage on flights or flight segments where our Airline Designator Code appears in the carrier box of the Ticket for that flight or flight segment.
我们仅对在客票承运人一栏中填有我们的航空公司代码的航班或航段在运输过程中导致的损害承担责任。
Airline ticket sales grew 14% despite fee reductions introduced by our competitors during this period to compete with our low price positioning, and growth in rental car days was steady at 15%.
虽然在此期间，我们的竞争对手推出了预订费减免政策与我们的低价定位开展竞争，但我们的机票销售量仍然增长14%；租车的天数稳步增加了15%。
We are filling unacceptable gaps revealed by the failed Christmas attack, with better airline security and swifter action on our intelligence.
我们正在弥补圣诞节攻击事件暴露的不可接受的疏漏，增强了航空安全，为改善我国的情报工作更迅速地采取行动。
Our example airline, Northern air, is concerned with its worldwide on-time percentage.
我们的示例航空公司是NorthernAir，该公司很关注其全球范围的准点航班的百分比。
It was our plane, Austrian Airline (Lauda). The food was just so so, but the service was quite good.
这是我们乘坐的飞机，奥地利航空公司的劳达飞机。机上的伙食一般，但服务质量不错。
When we get to the counter, just tell the airline staff our names and give them our passports. They will print our boarding passes and help us check-in our luggage.
到了柜台，直接告诉航空公司的工作人员我们的姓名并出示护照。他们会帮我们打印登机牌和托运行李。
Clarinet When I played with a symphony orchestra, our union reached an agreement with a major airline about which instruments we could carry on board, and which had to be shipped as luggage.
单簧管我在一个交响乐团演奏时，我们乐团与一家大航空公司达成协议，哪些乐器可以带上飞机，哪些乐器要作为行李托运。
It is a problem how to apply it in our practice that can improve the competition power and revenue of airline industry.
如何将收入管理更好地应用到我国民航业中，增加我国航空公司的竞争力，就成了亟待解决的问题。
In fact, our efforts to establish Virgin Atlantic as the leading airline in the U. K. has certainly gotten under British Airways' skin.
事实上，我们希望将维珍大西洋航空公司打造成为英国行业领头羊的努力，确实让英国航空公司如坐针毡。
Linking with our country actual conditions, this article discusses the function of Airline Revenue Management Decision Support Systems.
该文结合我国实际对航空公司收益管理系统的功能进行了论述。
When we get to the counter, just tell the airline staff our names and give them our passports.
到了柜台，直接告诉航空公司的工作人员我们的姓名并出示护照。
Our key client include the No. 1 beer manufacturer of the world and the best airline of south China.
长期合作外资客户全球最大啤酒品牌，国内客户包括行业第一的航空品牌。
Even though our record last year of on-time takeoffs and arrivals was not as good as that of several other major airline companies, our total revenues were among the highest of any airline.
即使我们去年的准时起飞和到达的纪录并不像其他几家主要的航空公司那样好，我们的总收益确是最高的。
When I played with a symphony orchestra, our union reached an a GREement with a major airline about which instruments we could carry on board, and which had to be shipped as luggage.
我在一个交响乐团演奏时，我们乐团与一家大航空公司达成协议，哪些乐器可以带上飞机，哪些乐器要作为行李托运。
When I played with a symphony orchestra, our union reached an agreement with a major airline about which instruments we could carry on board, and which had to be shipped as luggage.
单簧管我在一个交响乐团演奏时，我们乐团与一家大航空公司达成协议，哪些乐器可以带上飞机，哪些乐器要作为行李托运。
1when I played with a symphony orchestra, our union reached an agreement with a major airline about which instruments we could carry on board, and which had to be shipped as luggage.
1我在一个交响乐团演奏时，我们乐团与一家大航空公司达成协议，哪些乐器可以带上飞机，哪些乐器要作为行李托运。
Is it because we have grown "accustomed" to SIA winning the top spot in a few global rankings every year and as a result, our expectations of the airline have also gone up?
是我们“习惯”听到新航年年获得数个世界第一的消息，以致我们自然而然地对它的期望越定越高吗？
With the missing of the Malaysia MH370 airline, over 150 of our people lost. We should never forget them. We should continue our efforts to find them.
马航MH370航班失踪，150多名同胞下落不明，我们没有忘记他们，我们一定要持续努力、想方设法找到他们。
Being confronted with the serious competition in e-ticket market and the management status, the airline companies in our country urgently need the instruction of brand loyalty management.
面对电子机票激烈的市场竞争和管理现状，我国的航空公司迫切需要品牌忠诚管理方面的指导。
This text passes analysis our country aviation to travel market of present condition and development trend, the heat which combines at present a local airline in the market marketing—usage of PROS.
本文通过分析我国航空旅游市场的现状及发展趋势，结合当前国内航空公司在市场营销中的热点——收益管理系统的使用情况。
"The loss of jobs is painful in view of our employees' hard work in bringing the airline back to profitability over the past four years," President and CEO Montie Brewer said in a statement.
“对于过去四年内辛苦工作、帮助公司重新盈利的员工而言，失业是件非常痛苦的事情。”总裁兼首席执行官门绨-布鲁沃在一份声明中说。
"The loss of jobs is painful in view of our employees' hard work in bringing the airline back to profitability over the past four years," President and CEO Montie Brewer said in a statement.
“对于过去四年内辛苦工作、帮助公司重新盈利的员工而言，失业是件非常痛苦的事情。”总裁兼首席执行官门绨-布鲁沃在一份声明中说。
应用推荐