If we replaced half of our administrative staff with classroom teachers, we might actually get a majority of our classes back to 20 or fewer students per teacher.
如果我们用课堂教师替换一半的行政人员，我们可能会让大多数班级回到每位教师管理20名或更少的学生的情况。
In the transitional period, our administrative culture is dual and immature.
转型时期，我国的行政文化呈现出一种“二元性”特征。
Not much impartial scientific method is to be discerned in our administrative practices.
在我们的行政实践中不可能发现很多公平的科学方法。
Therefore, we must improve our administrative proceedings as soon as possible for the accused.
因此，必须尽快完善我国行政诉讼被告资格。
Part IV, our administrative support systems for analysis of the status quo and existing problems.
第四部分，我国行政协助制度现状和存在的问题分析。
However, the status quo of our administrative openness system allows no optimism and certain problems still exist.
我国行政公开制度的现状不容乐观，仍存在着一定的问题。
The second part analyses the situation of our administrative information popularization and the challenge it faced.
第二部分我国的行政信息公开制度的现状及其面临的挑战。
Therefore, relatively speaking, the theoretical study of our administrative efficiency still lags behind on the whole.
因此，总体而言行政效能的理论研究还处于相对落后状态。
There exist some imperfect points in our administrative law, such as structure mechanism, procedure operation and so on.
我国行政法起步晚，结构体系、程序运作等诸多方面均存在不完善之处。
This paper deals with its meaning, formative elements, principles and how to strengthen our administrative public relations.
本文论述了行政公共关系的涵义、构成要素、原则及加强我国行政公关建设的对策和意义。
The ethnic administrative law is not only an organic part of our administrative law, but also an important part of our ethnic law.
民族行政法不仅是我国行政法的有机组成部分，而且是我国民族法的重要组成部分。
In 1996, our Administrative Sanction Law first provides the system of formal hearing procedure; however, there are still more puzzling problems.
我国1996年制定的《行政处罚法》第一次规定了正式行政听证程序制度，但尚存在众多难题。
To minimize our administrative process, official receipt for the total contribution of monthly donor will be issued at the end of each fiscal year.
为节省行政资源，每月捐款人士的总捐款额收据将于每年财政年度完结后寄发。
There exist some imperfect points in our administrative law, such as structure mechanism, procedure operation and so on. The thesis, by means of the…
我国行政法起步晚，结构体系、程序运作等诸多方面均存在不完善之处。
If you are interested in becoming a member of our Administrative Department, we welcome your resume and encourage you to let us know of your interest.
如果您对加入我们的管理部有兴趣，我们欢迎您发来简历，请让我们了解您的兴趣。
Hence, to revise and improve our administrative litigation system as soon as possible will be very important so as to meet the challenges posed by WTO.
及时修订和完善行政诉讼制度，以应对加入WTO的需要，具有十分重要的现实意义。
Our administrative law scholars put lots of their studies on the concrete administration behavior in the past, and look down upon the administrative factual behavior.
在我国行政法学界，过去一直偏重于对行政法律行为的研究，而对行政事实行为有所忽视。
So, the valuable mode of our administrative procedure act should have a valuable choice, that is, considering administrative efficiency and the private party's right at same time.
因此我国行政程序法的目标模式应以提高行政效率兼顾保护相对人合法权益为价值取向。
Now, our administrative interpretation system is full of contradictions, and theory research hesitates to move forward, so that administrative interpretation is immersed in crisis.
目前，我国行政解释在体制上矛盾重重，在理论研究上裹足不前，致使行政解释的命运岌岌可危。
The implementation of our administrative litigation law has fallen into a difficult position. The reason of such phenomenon lies in the serious flaws of our administrative judicial system .
我国行政诉讼法在实施过程中已步入困境，之所以出现如此状况，原因在于我国行政审判体制存在诸多弊端。
If you pay a visit to our company, in our administrative building, in our customer-training area, in our staff canteen, you can see many quotations and aphorisms illustrating Chinese culture.
你如果到我们公司看一看的话，在我们公司办公楼，在我们的客户培训区，在我们的员工食堂到处都可以看到，体现中国文化的语录警句。
Through the exposition of the legislative status of our administrative legal responsibility system, lay foundation for the analysis of defects in our administrative legal responsibility system.
通过对我国行政法律责任制度的立法现状的阐述，为分析我国行政法律责任制度的缺陷奠定了基础。
However, due to the absence of studying our administrative planning, especially the administrative control mechanism, the law is difficult to control the operation of the right of the planning.
但是，由于我国对行政规划，特别是行政规划行政控制机制研究的缺位，导致法律难以控制行政规划权的运作。
There are some problems in our administrative compensation system, such as the compensation scope is so narrow, the compensation standard is too low, the compensation procedure is imperfect and so on.
我国行政赔偿制度存在着赔偿范围过窄、赔偿程序不合理、赔偿标准太低、追偿制度法律规定不明确等问题。
Now this is our office block.We have all the administrative departments here: Sales, Accounting, Personnel, Market Research and so on.
这是我们的办公区，我们所有的行政部门都在这儿：销售部，会计部，人事部，市场调查部等等。
We will begin our exercise by configuring the built-in file-based repository, with the assumption that administrative security was disabled during installation.
我们将通过配置内置的基于文件的存储库开始我们的练习，并假设在安装过程中禁用了管理安全性。
We will begin our exercise by configuring the built-in file-based repository, with the assumption that administrative security was disabled during installation.
我们将通过配置内置的基于文件的存储库开始我们的练习，并假设在安装过程中禁用了管理安全性。
应用推荐