His Le rêve mexicain ou la pensée interrompue shows his fascination with Mexico's past.
在《墨西哥之梦或破碎的思想》里，体现出他对墨西哥过去的着迷。
Domino format: uid=jb013/ou=secret/dc=spies/dc=com
Domino格式：uid=jb013/ou=secret/dc=spies/dc=com
The ou component specifies the name of an organizational unit.
ou组件指定组织单元的名称。
For example, "ou=india, o=ibm, c=in" is the suffix that is used in this article.
例如，“ou=india,o=ibm,c=in”是本文中使用的后缀。
You can see that the Agents role is mapped to an LDAP group cn=managers,ou=users,o=ibm,c=us.
您可以看到Agents角色被映射到一个LDAP组cn=managers,ou=users,o=ibm,c=us。
The remaining part of the string (ou=system) specifies the named context where you will work.
字符串的其余部分（ou=system）指定要处理的命名上下文。
Build your courage to fight what's holding ou back, what's keeping you from your goals and dreams.
鼓起勇气抗击阻挡你的事物，与阻止你实现目标和梦想的事物作斗争。
I see. Mr. Ou, tell me how you see your strong points and your weak points? How do you evaluate yourself?
我明白了，欧先生。那么告诉我你怎么看待你的强项和弱项呢？你怎样评价自己？
It then reads the values attached to the ou attributes of the group nodes to learn the user's authorized business roles.
然后读取组节点的ou属性的值，获取用户经过授权的业务角色。
The value of the first parameter is ou=departments, which is an RDN that specifies the departments node shown in Figure 2.
第一个参数的值为ou=departments，该值是一个RDN，指定了图2 所示的 departments节点。
The examples use dc to denote domains, o for organization names, ou for different units of the organization, and uid for users.
示例使用dc表示域，用o表示组织名称，ou表示组织的不同单元，而uid表示用户。
The ou fields should be arranged in order of increasing specificity because SSLPEER requires the ou nodes to be specified left to right.
应按越来越具体的顺序排列OU字段，这是因为SSLPEER需要从左到右指定OU节点。
The viewer has two panels: one contains the tree view of ou (organizational unit) and the other has tabs for Attributes, Search and Connect Info.
该查看器有两个面板：其中一个面板包含ou（组织单元）的树型视图，另一个面板包含Attributes、Search和Connect Info选项卡。
Portal passes the LtpaToken to the Domino Web Access server, which does a lookup in the Domino directory for uid=jb013,ou=secret,dc=spies,dc=com.
门户传送 LtpaToken到DominoWebAccess服务器，Domino Web Access 服务器在 Domino目录中查找uid=jb013,ou=secret,dc=spies,dc=com。
As it says "[y]ou can describe your business, discover business partners, and use the UDDI technical standards to communicate with the world."
正如它所说的，“[您]可以描述您的业务，发现业务合作伙伴，并使用UDDI技术标准来与世界交流。”
Although you can use several components to define a DN, I use only three of them in this article: ou, uid, and cn. Each one has a different purpose.
虽然可以用多个组件定义一个DN，但我在本文中只使用三个组件：ou、uid和cn。
In other words, the directory hierarchy in IBM Tivoli Directory Server (ou=secret,dc=spies,dc=com) differs from that in Domino (ou=secret/o=spies).
也就是说，IBMTivoliDirectoryServer (ou=secret,dc=spies,dc=com)中的目录层次结构不同于Domino (ou=secret/o=spies) 中的目录层次结构。
'People just don't know about the Expo, even many Chinese citizens,' says Terrence ou, President of the Beijing-based Great Wall Adventure tour agency.
总部位于北京的GreatWall Adventure旅行社总裁TerrenceOu说，人们只是不知道世博会，就连许多中国人也不知道。
Recall from the section about setting up the LDAP directory that you stored information about the business roles of each group in an attribute named ou.
回想设置LDAP目录一节中，您将每组用户的业务角色信息存储在名为ou的属性中。
Recall from Listing 11 that each user has a "dn" of the form uid=,ou=users,ou=system, and that each group has a "dn" of the form cn=,ou=groups,ou=system.
回忆一下前面的清单11，每个用户都有一个uid=,ou=users,ou=system形式的“dn”，且每个组都有一个cn=,ou=groups,ou=system 形式的“dn”。
Professor ou Guoli, Beijing Jiaotong University said "Currently, I think high speed railways should be constructed between cities of higher economic development."
北京交通大学Ou Guoli教授说“如今，我认为高速铁路应该建在经济比较发达的城市之间。”
You do this in Step 9 of Listing 8, where you concatenate the RDN of Alice (uid=alice) with the original search context you used to search for Alice's data entry (ou=users,ou=system).
这项工作在清单8的步骤9 进行，在这一步骤中将把Alice 的RDN（uid=alice）与原来用于搜索 Alice数据条目的上下文（ou=users,ou=system）合并在一起。
The RDN of a child entry (for example, ou=users) is prepended to its parent's DN (for example, ou=system) with a comma in between to form the DN of the child entry (for example, ou=users,ou=system).
子条目（例如ou=users）的RDN 前面要加上双亲的DN （例如 ou=system），中间用逗号分隔，从而构成子条目的 DN（例如 ou=users,ou=system）。
Ou Jing is ofo's manager in Shanghai.
欧静是ofo在上海的经理。
Careful selection of the OU naming helps to construct meaningful SSLPEER values.
仔细选择OU命名方式有助于创建有意义的sslpeer值。
In the 30 years since the OU was established, an important lesson has been learned.
在开放式大学成立后的30年里，人们得到了一条重要的经验。
So she began again: 'Ou est ma chatte?' which was the first sentence in her French lesson-book.
于是，她又用法语说：“我的猫在哪里，”这是她的法文课本的第一句话。
If there are multiple clusters, including the cluster name as one of the OU fields can be helpful.
如果有多个集群，将集群名作为一个OU字段非常有用。
In order to match multiple certificates, the OU fields must be consistent across certificates and appear in the same sequence.
为了匹配多个证书，这些OU字段必须跨证书保持一致并按同一顺序显示。
In order to match multiple certificates, these OU fields must be consistent across certificates and appear in the same sequence.
为了匹配多个证书，这些OU字段必须跨证书保持一致并按同一顺序显示。
应用推荐