I'm calling from downtown Ottawa.
我是在渥太华市中心打电话。
渥太华—20秒钟。
The Hague, Amsterdam; Ottawa, Toronto.
海牙、阿姆斯特丹、渥太华、多伦多。
Sales were brisk at an Ottawa bookshop.
该手册在渥太华书店的销售量很不错。
我住在渥太华。
Where does he live? He lives in Ottawa, Canada.
他住在哪里?他住在加拿大的渥太华。
Glen: Fantastic. How long are you staying in Ottawa?
格伦:太棒了!你在渥太华能呆多久?
This article first appeared in the Ottawa Citizen, Canada.
本文最初刊载于加拿大的《渥太华公民报》。
Ryan P. Long works as a consultant and analyst in Ottawa, Canada.
瑞安•p .•龙在加拿大渥太华担任顾问和分析师。
Some buildings in Ottawa and Toronto were evacuated following the tremors.
首都渥太华以及多伦多有明显震感,许多人从大厦撤离。
I was born in Ottawa, Canada, but I grew up in Delta, a suburb of Vancouver.
我出生在加拿大的渥太华,长在温哥华市郊的Delta。
Josephine is a young Canadian girl living in Ottawa, the capital city of Canada.
约瑟芬是一位年轻的加拿大姑娘,家住加拿大首都渥太华。
"It's always a good starting point," says Joan Lindsay of the University of Ottawa.
“这总归是个好起点,”渥太华大学琼-林赛说。
A hot air balloon, shaped and sized to resemble the Space Shuttle, drifts over Ottawa.
一个外形和尺寸十分像太空飞船的热气球漂浮在渥太华上空。
The trial is currently in session and live updates can be found from the Ottawa Citizen.
该案目前正在审理中,从《渥太华公民报》可以找到该案的最新消息。
She has lived in London since 1985 but also has homes in Ottawa, Canada and Umbria, Italy.
自1985年以来,安杰拉·休伊特一直定居在伦敦,但在加拿大渥太华和意大利翁布里亚也有住所。
Dr. Tom is a pediatric respirologist at the Children's Hospital of Eastern Ontario in Ottawa.
汤姆医生是渥太华东安大略儿童医院的儿科呼吸病学专家。
I got back from Canada the day before yesterday. I visited Montreal and Ottawa and I had a good time.
我前天从加拿大回来,参观了蒙特利尔和渥太华,玩的很好。
Raised in Ottawa, Canada, the ingenue was playing piano by the age of 6, and songwriting by the age of 9.
她从小生活在加拿大的渥太华,天真无邪的她到6岁已会弹钢琴,9岁已开始写歌。
'We also had to go out and recruit' from universities including Canada's University of Ottawa, Mr. Lee says.
IanLee说,他们还不得不从加拿大渥太华大学(Universityof Ottawa)等其他大学招聘老师。
According to T.P, a professor of psychology at Carlton University in Ottawa, people often draw up a "to-do" list.
据T.P,渥太华卡尔顿大学的心理学教授说,人们经常会列出一张“待办事项”清单。
Ottawa, Canada's capital, is the place for the country's biggest annual birthday celebration on July 1 every year.
渥太华是加拿大首都,是每年7月1日举行全国最盛大的国庆活动的地方。
Now that the Conservatives have joined the protectionist bandwagon, investors have lost their chief ally in Ottawa.
既然保守党加入了保护主义的潮流,投资商便失去了渥太华的主要盟友。
They (particularly Quebec and Alberta) just want Ottawa to fork over additional billions with few, if any, strings attached.
他们(尤其是魁北克省和阿尔伯塔省)只是想让渥太华在没有任何附加条件的情况下再支付数十亿美元。
When Glasberg, who lives near Ottawa, Canada, saw his gray-haired little sister for the first time, he recognized her immediately, he said.
当住在加拿大渥太华附近的格莱斯伯格第一眼看到满头白发的小妹妹时,他说他一下子就认出她来了。
This is why hundreds of thousands of college students made Chinese as their language of choice from London to New Delhi to right here in Ottawa.
这就是为什么从伦敦到新德里再到渥太华有几十万你们的同龄人将汉语作为优先选修的外语。
GestureTek, with offices in Silicon Valley and Ottawa, has spent a quarter-century trying to perfect its technology and has enjoyed some success.
位于硅谷和渥太华GestureTek公司,已经花了25年努力完善自己的手势控制技术,并已颇见成效。
An international event will be hosted in Ottawa, Canada by Health Canada, the Public Health Agency of Canada, Canadian Blood Services and hema-quebec.
将由加拿大卫生部、加拿大公共卫生署、加拿大血液服务中心和魁北克血液中心在加拿大渥太华主办一次国际活动。
So Mr Harper is no longer firmly tethered to Ottawa. But going abroad does not mean abandoning his domestic agenda, merely pursuing it through other means.
由此可见,哈珀已不再被渥太华的政务缠身,但出访并不意味着他会忽略国内事物,而是要另辟蹊径。
So Mr Harper is no longer firmly tethered to Ottawa. But going abroad does not mean abandoning his domestic agenda, merely pursuing it through other means.
由此可见,哈珀已不再被渥太华的政务缠身,但出访并不意味着他会忽略国内事物,而是要另辟蹊径。
应用推荐