Some learn best in the early hours of the morning, others learn best late at night.
有些人在清晨时学习最有效率，有些人则在深夜学习最有效率。
At the children's Palace, some children learn to play the piano, others learn to play the violin.
在少年宫里，有的小孩学弹钢琴，有的学拉小提琴。
Some people learn by doing things; other people learn by reading about things; others learn by listening to people talk about things.
有人通过实践学习，有人通过阅读学习，还有人通过听别人讲解来学习。
I developed an attraction for the English language at an early age, and that is why I like to do what I can to help others learn it too.
在我小时候，就觉得英文很有吸引力，所以这也是我想帮助别人也学会英文的原因。
Some people learn by doing things while others learn by reading about things. There are still others who learn by listening to people talk about things.
有的人通过做事学习，有的人通过阅读学习，还有的人通过听人交谈学习。
No other occupation offers as many ways to help others learn and grow, take responsibility and be recognized for achievement, and contribute to the success of a team.
没有其他工作能够提供这么多途径去帮助他人学习和成长，承担责任和为取得的成就而获得认可以及为团队成功作出贡献。
She recently worked with computer scientists at the Massachusetts Institute of Technology to help develop software that can learn or that can be used to help others learn.
最近她在麻省理工学院与计算机科学家合作，开发能够学习或能够帮助他人学习的软件。
the final step – after seeing the problem and finding an approach – is to measure the impact of your work and share your successes and failures so that others learn from your efforts.
在发现问题和找到解决方式之后，就是最后一步——评估工作成果，将你的成功经验或者失落败经验传布出去，如许其他人就可以从你的尽力中有所收成。
Others say it's only natural that newcomers learn the language of their host nation, seeing it as a condition to ensure they can contribute to society.
另一些人说，新移民学习东道国的语言是很自然的，他们把这看作是确保自己能为社会做出贡献的一个条件。
It is equally true that, in studying the diverse wisdom of others, we learn how to think.
同样正确的是，在学习他人的各种智慧的过程中，我们也学会了如何思考。
If we don't learn, and choose to distance ourselves from others, we might be getting dumb.
如果我们不去学习，而且又选择远离他人，我们可能会因此变得愚蠢。
Young athletes can, for example, learn how to cooperate with others, make friends, and gain other social skills that will be used throughout their lives.
例如，年轻运动员可以学习如何与他人合作、交朋友，获得其他社会技能，这些技能将使他们一生受用。
To be interesting means that you have lived life, taken risks, traveled, sought out experience to learn for yourself and share with others.
变得有趣意味着你生活过，经历过风险，旅行过，寻找过自己学习的经验，并与他人分享。
People who have plenty of positive emotions in their everyday lives tend to be happier, healthier, learn better, and get along well with others.
在日常生活中有大量积极情绪的人往往更快乐、更健康、学得更好，且与他人相处得很好。
Throughout this series you will learn more about the profession, the necessary steps to get a social work degree, the rich history of social work, and the many ways that social workers help others.
在本系列中，你将更加了解职业、获得社会工作学位的必要步骤、社会工作的丰富历史以及社会工作者帮助他人的诸多方式。
Why do some students give up when they encounter difficulty, whereas others who are no more skilled continue to strive and learn?
为什么有些学生遇到困难就放弃了，而另外那些技巧上并无更多过人之处的学生却继续努力学习？
Instead of relying on others, we should learn to take matters into our own hands.
我们应该学会自行解决问题，而不是依赖于他人。
The researchers hypothesize that crows learn to recognize threatening humans from both parents and others in their flock.
研究人员猜测，这些乌鸦从父母和鸦群的其它成员那里学会了辨认有威胁的人类。
Caregivers must also learn to state their needs and opinions clearly and ask for help from others especially brothers and sisters.
监护人还必须学会清楚地表达他们的需要和意见，并向他人尤其是兄弟姐妹寻求帮助。
Some people believe that newspaper is the best way to learn about news, while others believe that a more effective way is through digital media.
有些人认为报纸是了解新闻的最佳途径，而另一些人则认为通过数字媒体更有效。
Teachers must think systematically about their practice and learn from experience, seeking the advice of others and drawing on education research and scholarship to improve their practice.
教师必须系统地思考实践，吸取经验，虚心求教，借鉴教育研究和学术成果，提高教学水平。
Learn from your own mistakes and others.
从自己和他人的错误中学习。
We should learn how to turn down others' invitation politely.
我们应该学会如何礼貌地拒绝他人的邀请。
In return, they learn the value of giving back to others.
作为回报，他们学到了回馈他人的重要性。
A leader of one of the groups talks about his first purpose, "I want to help people learn to praise others and accept others' praise."
其中一个群主谈到他的首要目的时说道：“我想帮助人们学会赞美别人，并且接受别人的赞美。”
I kept thinking that the world would be a better place if we could all learn to trust others more, like the young blind street seller.
我一直在想，如果我们都能学会更多地信任他人，就像那个年轻的盲人街头小贩一样，世界会变得更好。
Others believe everyone—from parents to reporters—should help teenagers learn the skills.
其他人认为，从父母到记者，每个人都应该帮助青少年学习这些技能。
Personally, I learn better about myself and my relationships with others by keeping a diary.
就我个人而言，写日记能让我更好地了解自己以及我和他人的关系。
"I think it's cool to learn about other countries' culture and express your feelings to others," said Xu.
徐说：“我觉得了解其他国家的文化，向他人表达自己的感受，这很酷。”
It is necessary for students to learn some team skills like developing relationships, communicating well with others and solving problems.
对学生来说，学习一些团队技能是必要的，比如发展人际关系、与他人良好沟通和解决问题。
应用推荐