This quote almost perfectly sums up this entire discussion on communication here; because ultimately, we are (in people's perception) what we communicate ourselves to others.
这几乎完全总结了在这里整个讨论的沟通,因为归根结底,我们(在人们的观念中)是在和别人进行沟通。
This will be a fairly high level discussion, however, glossing over many of the more complicated issues and in some cases completely ignoring others.
然而,这将是一个相当高深的讨论,涵盖许多更复杂的问题,不过有时会完全忽略其它问题。
It's a great starting point for discussion of their perceptions versus others perceptions of their performance.
讨论他们自己的看法与别人对他们表现的看法是个好的起点。
IN ANY discussion about the role of the state, one subject soon dwarfs all others: health care.
在任何关于国家作用的讨论中,一个主题很快就会盖过其他种种主题的风头,这便是医疗保健。
Thechange came after five years of discussion with teachers, parents and others.“Our tradition is change, ” said Ms. Brown, the parent.
这一改变出现在长达五年的老师、家长和其他社会角色间的讨论之后,“我们的传统是改变”,一个叫布朗的家长说道。
But AOL brought online services, email, chat and discussion boards to the masses and thus educated a generation that paved the way for others.
但是AOL给大众带来了网络服务、电子邮件、聊天和讨论版,因此也教育了一代人,而这些人也为后来者铺平了道路。
The Excel XML format that represents a spreadsheet is just about rational, but I will leave any discussion about the merits of its specific structure for others to decide.
代表电子数据表的这个ExcelXML格式是顺理成章的,不过,有关其特定结构的优缺点,我留给别人去讨论吧。
They in turn can realize discussion with us as well as others if they take certain steps.
反过来,如果他们采取了某些步骤,那就可以实现与我们以及其他国家之间的会谈。
INEVITABLY, when it comes to a major sporting event, there's lots of discussion about why some countries do well and others badly.
每当有重要运动比赛来临时,人们不可避免地大量讨论为什么一些国家表现良好,而另一些国家表现糟糕。
The discussion of this subject continues in the physics world, with some physicists accepting quantum non-locality and others rejecting it.
这个问题的讨论继续在物理学界,一些接受量子非局域性及其他拒绝的物理学家。
Such public discussion gives others an opportunity to be both knowledgeable about issues, and, if they so chose, be a participant in them.
这样公开讨论给他人既可以增长与此有关的知识,又可以选择参与到其中的机会。
The problem of the minds of others has received considerable discussion in contemporary Anglo American philosophy.
问题的头脑中的其他人已经收到了相当多的讨论,在当代英美哲学。
We started this discussion by asking, "Why is it that some software test teams succeed while others fail?"
我们从提出问题:“为什么有些软件测试团队成功而另一些却失败了?”开始进行讨论。
The problem is — and this is a key point as I continue in my discussion of Web services — none of the reliable messaging solutions currently available are readily interoperable with the others.
问题是—这是我继续这篇Web服务讨论的关键点—目前还没有可采纳的可靠的消息传递的解决方案,可以容易地与其它解决方案进行交互操作。
Take care of relationship well-being. Build strong connections with other people. Share thinking in intelligent discussion with others. Learn what others are thinking and doing.
经营好人际关系。和其他人建立稳固的关系。与他们聊深刻的话题时分享你的想法,同时了解其他人在想什么,做什么。
The issue of UFO has been a hot discussion, many people believe that UFO indeed exist, while others not.
UFO这个问题是一个热点讨论话题,很多人相信它确实存在,有一些人不相信。
The others were diverted to a discussion of the more agreeable recent murders.
别人都换了话题,谈论更有趣的最近的几起谋杀案。
Compared with traditional writing approach, Process writing approach focuses more on thinking and discussion before writing as well as revising and sharing with others after writing.
过程写作法与传统写作法相比,更注重写前的思考、讨论和写后的修改、与他人分享的过程。
What you said probably explains why you haven't been as active as some of the others in the discussion.
你说的话很能说明你为什么在讨论时一直没有其他人积极。
Discussion with others is intended to clarify ideas, concepts, and technical questions, not to derive group homework set solutions.
和他人讨论是为了理清观点、概念和技术问题,不是以小组完成作业。
Be prepared to contribute to class discussion, not only by speaking but also by listening and responding to others.
要有充分预备,以参与课堂讨论,不仅要表达意见,也要倾听并回应他人。
When someone answers the question, that activity gets posted on their Wall, sharing the discussion with others who may not already be aware of your page.
当有人回答问题时,就会出现在页面上,与那些没有注意到你页面的其他人分享讨论。
This exhibition aimed to boldly mapping, not hoping recognized by the majority people, but hope to receive more questions and discussion from others.
她不求获得大多数人的认同,而是希望收获更多人的质疑和讨论。
Be prepared to contribute to class discussion, not only by speaking but also by listening and responding well to others.
请做好准备,积极参与课堂讨论,不仅是要发言,也要仔细倾听和响应他人。
From the discussion above, we should help others without any hesitation when we are needed. It's a kind of virtue and a symbol of social civilization that builds our society better.
综上所述,当需要我们的时候,我们应该毫不犹豫地去帮助别人,这是一种美德,也是一种社会文明体现,它会让我们的社会更美好。
Discussion with others is a good way to pool collective wisdom. Study and discussion can serve to remove the defects in a works, perfecting it and making it produce better results.
互相探讨是集思广益的好办法,一个作品经过大家研究和讨论,是会更臻完善、收效更大和不易发生毛病的。
Discussion with others is a good way to pool collective wisdom. Study and discussion can serve to remove the defects in a works, perfecting it and making it produce better results.
互相探讨是集思广益的好办法,一个作品经过大家研究和讨论,是会更臻完善、收效更大和不易发生毛病的。
应用推荐