California is vying with other states to capture a piece of the growing communications market.
加州正在与各州竞争，以求在不断扩大的通讯市场上获得份额。
He spent 13 years travelling around the other states, spreading his ideas.
他花了13年的时间周游其他国家，传播他的思想。
Within two years of its starts, similar programs were set up in cities in six other states.
在它开始的两年内，相似的项目在其他六个州建立起来。
And other States, such as Arkansas and Arizona.
其他州，诸如阿肯钯州和亚利桑那州。
Other states emphasise the pain felt by foetuses.
其它州则强调胎儿所受的痛苦。
Thirteen other states have ratios of more than 10%.
另有13个州的这一比例高于10%。
Other states have begun attempts to emulate Oklahoma.
其他各州也开始仿效俄克拉何马州的做法。
Composite states are states that contain other states.
组合状态是包含其他状态的状态。
Nor have home prices plummeted as they have in other states.
并且房价也没有像其他州那样大幅下降。
Where Michigan showed the way, other States are now following.
密歇根已经开展了，其他国家正在逐步进行中。
Alabama's judges are elected, as are those in 32 other states.
阿拉巴马的法官也是像其它32个州一样被选民选出来的。
Other states with capital punishment prefer lethal injections.
其它州更喜欢注射死刑。
And, like dozens of other states, Illinois faces a budget deficit.
和许多其它的州一样，伊利诺伊州也面临着财政赤字的问题。
But other states are queuing up to welcome it if it decides to move.
而如果它决定搬迁，其它一些州正排队欢迎。
Eight other states offer civil unions that are legally equivalent to marriage.
还有八个州也向居民联合会提议了婚姻面前应该人人平等。
It has subsequently appeared in other states, including Arizona and California.
随后，“斑马片”在亚历桑那和加利福尼亚等州也有发生。
Most other states have had to grapple with appalling budget deficits since then.
大部分其他州还不得不设法解决骇人的预算赤字。
And some other states look promising: North Carolina, Colorado, Nevada and Minnesota.
其它有希望争取到的州份是：北卡罗莱纳州，科罗拉多州，内华达州和明尼苏达州。
When other states were on building and borrowing binges, Louisiana sat on the sidelines.
当其他州疯狂地忙于建设和贷款时，路易斯安那州只是冷眼旁观。
That, in turn, would scupper the decision of ten other states to adopt the same standard.
继而，这会摧毁其他十个州将采用相同标准的决定。
California now has binding targets to cut CO2 emissions, and other states plan to follow.
加州确立了CO2减排的死目标，其它州也纷纷准备效仿。
Other states likely to be high on the Obama 'turn' list: Missouri and North Carolina.
此外，密苏里和北卡罗来纳也很有可能出现在向奥巴马“倒戈”的名单上。
The pilots volunteer to fly them to other states, giving them a second chance at adoption.
飞行员们自愿把这些狗带往其他国家，让他们有第二次被收养的机会。
California requires owners of public AEDs to register their devices but other states do not.
加州要求公用aed的拥有者对这些设备进行注册，但是其它州并未作出这一要求。
Other states have modified their use of solitary imprisonment, mainly as a result of lawsuits.
其他州尚只是主要由于诉讼的缘故，修订禁闭的应用。
The city council of Washington, DC voted to recognise gay marriages performed in other states.
华盛顿特区市政厅投票认可了在其它州登记的同性婚姻。
In other states, community colleges have launched courses to train people to work on wind power.
在其他州，社区学院也已创办课程，训练人们如果运用风能。
The ratio of primary care doctors to population is higher in Massachusetts than in other states.
在马萨诸塞州，初级保健医生与总人口比例高于其他各州。
The ratio of primary care doctors to population is higher in Massachusetts than in other states.
在马萨诸塞州，初级保健医生与总人口比例高于其他各州。
应用推荐