Paper Market is a basic money market, main including commercial bill of exchange market, promissory note market and other short-term bond market.
票据市场是基础性的货币市场,主要包括商业汇票市场、商业本票市场及其他短期债券市场。
Aladdin oil lanterns or vegetable oil lanterns with extra supplies of fuel are other short-term alternatives, and these will emit the brightest light in the absence of light bulbs.
其他短期的替代物是有额外的油料供应的阿拉丁油灯,或菜油灯。在电灯泡缺乏时,这些灯会发出最为明亮的光线。
Their findings disprove accepted notions about homeworkers: that they are unqualified for other jobs and that they use homework as a short-term strategy for dealing with child care.
他们的研究结果推翻了人们对居家工作者的普遍看法:即他们不具备从事其他工作的资格,以及他们将家庭作业作为处理儿童保育问题的短期策略。
Research now shows that regular quizzes, short essays, and other assignments over the course of a term better enhance learning and retention.
现在的研究表明,学期内的定期小测验、短文写作和其他作业,能更好地增强学习能力和记忆能力。
One partial or short-term solution would be to prepare brochures in English and other languages to hand out to visitors when they purchase tickets.
作为部分的、短期的解决办法就是准备出英语和其他语言的小册子,在外国参观者买门票时发给他们。
So, neither our short term nor our long term survival prospects are increased because we're destroying other species.
因此,如果我们毁灭了其他物种,那么不管是对于我们长期前景还是短期前景都是不利的。
Second Life and other virtualrealities will continue to emerge as successful platforms for some people, butas a short-term business opportunity, no.
对一些人来说,第二人生和其它的虚拟现实将继续充当一个成功的商业平台,但短期商业机会并不存在。
As they made loans faster than they gathered customer deposits, Banks plugged the gap by short-term borrowing, often from other financial firms.
他们吸收存款远没有放出去贷款快,所以用短期借贷(通常从其他金融机构)来堵上这个漏洞。
Compared with those in other countries, surveyors in Britain are especially gloomy about the short-term outlook for rents, finds the RICS report.
RICS的报告发现,与其他国家的商业地产行业相比,英国的测量员对房产的短期租赁前景特别悲观。
In most of the other small Asian economies, however, central Banks have not been deluged by net inflows of short-term capital.
然而,在其他的小型亚洲国家,中央银行却没有遇到短期净资本涌入的情况。
But it is perfectly fine for them to take echinacea or astragalus short-term (up to 10 days or so) to treat colds and other minor infections.
但是对于治疗感冒和其他小感染的患者,短期(不超过10天)服用海胆亚目或紫云英等是有非常好的效果的。
Many other investors have short-term horizons, and are not going to spend time wading through the columns of largely unhelpful information that make up most compensation reports.
许多其他投资者为短期投资者,不会花时间费力读完构成大部分薪酬报告的大量无用信息。
Impacts we'll be looking for in the short term include the loss of wetland grasses and reductions in fish and other things that live in the water.
这种影响将导致短期内湿地草类的衰败及鱼和其他水生生物的减少。
No other country can match Brazil's distribution network, so in the short term ethanol will be mostly an additive to fuel, not the main ingredient.
没有其他国家可以媲美巴西的分销网络,所以短期来看,乙醇将大部分用于燃料的添加物,而不是燃料的主要成分。
Other studies on estrogen and cognition are short term — and their findings have been inconsistent.
其它有关雌激素和认知方面的研究都是短期的——而且研究成果前后矛盾。
The biggest Banks each have hundreds of billions of dollars of such debt, including overnight loans from other Banks, short-term paper sold to money-market funds and bonds held by pension funds.
多数巨型银行都有着数千亿美元的债务,包括:来自其他银行的隔夜贷款、出售给货币市场基金及债券(由退休基金持有)的短期票券。
But with other product lines, BASF's hands have been tied by customer deals that limit its ability to pass on higher costs in the short term.
但在其他产品生产线,因客户交易限制了短期内转嫁增加的成本的能力,公司放不开手脚提价。
In normal times, Banks share their cash reserves with each other through short-term loans at interest rates that should closely track the policy rates set by central Banks.
一般情况下,银行间彼此会通过短期贷款来平衡准备金的储备,而它们之间短期贷款的利率是紧跟央行的基准利率的。
The rate that big Banks charge each other for short-term money jumped to three times the level in June, and the cost of protecting against their default broke records.
大型银行间短期拆借利率已经变为六月份水平的三倍,而且防止其违约的成本已经打破了记录。
But is it right to claim, as Mr Trichet and other devotees of "expansionary fiscal consolidations" do, that belt-tightening can actually aid growth in the short term?
但是,如特里谢先生和其他“扩张性的财政整顿”的信徒所言的那样,紧缩实际上在短期内促进增长吗?
Some regimens are short-term (10 to 20 weeks) and other regimens are longer-term, depending on the needs of the individual.
根据个体需要,一些疗法是短期的10 -20周,而另一些则是长期的。
Some regimens are short-term (10 to 20 weeks) and other regimens are longer-term, depending on the needs of the individual.
根据个体需要,一些疗法是短期的10 -20周,而另一些则是长期的。
应用推荐