Teaching is so important that it should be like other professions, with high pay and good working conditions but few job protections for bottom performers.
教学十分重要，因此教师应该像其他职业一样，有高工资和良好的工作条件，但对表现不良者几乎没有就业保护。
More than 750,000 have graduated from SAC(Space and Aviation Center), with many seeking employment in engineering, aviation, education, medicine and a wide variety of other professions.
超过75万人从航天中心毕业，其中许多人在工程、航空、教育、医学和其他各种专业上寻求就业机会。
More than 750,000 have graduated from SAC, with many seeking employment in engineering, aviation, education and a wide variety of other professions.
超过75万人从SAC毕业，其中许多人在工程、航空、教育和其他各种领域中寻找工作机会。
More than 750,000 have graduated from the college, with many seeking employment in engineering, aviation, education, medicine and a wide variety of other professions.
从这所大学毕业的学生超过75万人，其中许多人想从事工程、航空、教育、医学和其他各种工作。
Pay scales on Wall Street continue to outstrip those in other professions outrageously.
华尔街的工资水平依旧远远超过其他行业。
D. programs, but some of the other professions law and music especially, architecture.
也有很多在念博士后，有的念法律、音乐，尤其是建筑。
It is the best dressing for family cooking, cold drinks, cooked food and other professions.
是制作粉皮，粉条家庭烹饪，冷饮，熟食等行业的最好的辅料。
The writer works wherever he is, even while he sleeps, which isn't true of those in other professions.
作家时时刻刻都在工作——就算是在睡觉，这对其他行业的人来说是不可思议的。
This plan also has the very good model and the instruction function to other professions ingredient controls.
本方案对其他行业的配料控制亦有很好的借鉴和指导作用。
"The arts are more dangerous [than other professions] because they require sensitivity to a large extent," he said.
“艺术[比其它专业]更加危险，因为它们要求很深程度的敏感性，”他说。
This formula not only applies to ore dressing operation, but also applies to separating operation of the other professions.
这个分离效率计算式不仅适用于选矿各作业，同样也适用于有分离过程的其他行业。
As we identify areas where Engineering feels too powerful, we will modify it to bring it in to line with the other professions.
对于工程学过于强大的地方，我们会修改使其和其它专业处于同一水平。
When you get right down to the basic reasons for working in IT, more needs of the technically minded are met by IT than by other professions.
当你真正了解了干it的基本理由之后，你就会知道，是IT而不是别的职业能够满足技术头脑的更多需求。
College students'jealous reaction had a significant different in professions, liberal arts'scores were higher than those of other professions.
大学生嫉妒反应专业差异显著，文科专业的嫉妒情绪显著高于其他专业；
Our magazine is international and it reaches a particular clientele, business people, who tend to travel more than people in other professions.
我们杂志是国际性的，只针对某些特定的客户，即生意人，因为相对于其他职业的人来说，生意人更常出差。
D.. Anyone with the intelligence, ambition and willingness to work hard to succeed in science can also succeed in any of these other professions.
任何一个人，如果他有智慧和野心，能刻苦工作，如果他能在科学上成功的话，他也能在其他任何行当上成功。
Nor that bankers' base salaries are low relative to other professions and that they have suffered heavy losses by holding shares in their employers.
更不用提，与其他职业相比银行业者的底薪较低且他们也因持有其公司的股票而遭受严重的损失。
Banking may be more of a meritocracy than other professions, women in the business say, because there is an easy way to keep score: Look at the bottom line.
银行业的女性们说道：银行业比起其它职业来说可能更加“精英化”，因为有一个得分的捷径：着眼于底线。
Jaton comprises an international team with backgrounds in business strategy, marketing, creative writing, graphic and interactive design, and other professions.
领导业界的国际团队，让您的品牌在商业策略、行销、创意文案、视觉暨互动设计等专业领域都有最佳的表现。
My objective in writing this article is to highlight that training can indeed be a fantastic career alternative that pays well, better than most other professions.
我写这篇文章的目的是要强调培训真的可以成为一种比其他多数职业收入丰厚、很不错的职业选择。
But unlike in other professions, the development of an effective marketing program requires that they be answered in a specific order: why, who, what, where, and when.
但和其他领域不同的是，一项有效的营销计划须得按这种具体的操作规则进行：为何，何人，何事，何地，何时。
The teacher, as a special social group, has some prominent features when compared with other professions, therefore, teachers human capital property has some differences from others.
教师是一个特殊的社会群体，由于其职业的特殊性，教师人力资本产权与一般人力资本产权存在着某些差异。
Among other professions, job opportunities for physicians should be "very good," the guide says; health care dominates the list of the fastest-growing jobs, capturing 11 of the top 20 slots.
这份指南称，在其它行业中，医生的就业机会应会“非常好”；在需求增长最快的职业列表中，主要都是医疗类职业，它们在前20位中占据了11位。
I kind of wanted to know about about veterinary school and how one starts their our practice (other professions fascinate me to no end), but I don't think that's what she wants to talk about.
我有点想了解兽医专业，一个人怎么开始他(她)的实践(我对其他某些专业也很着迷)，但是，我想她不想谈论这个问题。
The result showed the spiritual care work in most of the hospice units were shared by many other professions. Only some church hospitals had full time professional spiritual care workers.
调查结果发现：目前国内各安宁机构的灵性照顾工作仍倾向于多专业的共同照顾，仅部分教会医院有专职的灵性照顾人员。
While landscape architects do not have the skills and knowledge to solve every environmental threat, we are trained to contribute and collaborate with other professions to finding solutions.
尽管风景园林师不具备解决每一个环境威胁的技术和知识，但我们可以接受培训同其它专业人士进行合作，共同找出解决方案。
While landscape architects do not have the skills and knowledge to solve every environmental threat, we are trained to contribute and collaborate with other professions to finding solutions.
尽管风景园林师不具备解决每一个环境威胁的技术和知识，但我们可以接受培训同其它专业人士进行合作，共同找出解决方案。
应用推荐