Master this pattern as well as the other patterns, and you really can master English step by step.
掌握这个模式以及其他所有的模式，你就可以一步一步地掌握英语。
If you have imported other patterns, they will also be listed.
如果您已经导入了其他模式，那么这些模式也会列出来。
The other patterns include support for a subset of the component types.
其他模式则包括针对组件类型子集的支持。
Some patterns match the input, and other patterns act as templates for the output.
有一些模式是匹配输入的，而有一些模式是作为输出模板的。
I then select them based on how each pattern creates the context for the other patterns.
然后根据每个模式如何为其他模式创造背景进行选择。
The other patterns include support for a subset of the component and module interaction types.
其他模式则包括针对组件和模块交互类型的子集的支持。
A repetition modifier must be combined with other patterns; the modifier has no meaning by itself.
重复修饰符必须与其他模式组合，修饰符本身没有含义。
The part of growth we experience most directly is the randomness, which obscures the other patterns.
在成长中，我们切身体验最深刻的就是这种随机性，它掩盖了其他的模式。
There are many different scenarios that incorporate elements of the other patterns defined in this article.
很多不同的场景都包含了本文中定义的其他模式的元素。
We'll discuss them together for clarity and to illustrate their relationship with the other patterns previously applied.
为了清晰起见，我们将一起讨论它们，揭示它们与先前应用的其他模式的关系。
However, a solution describes only the core of the solution and other patterns might be needed to solve sub-problems.
但是一个解决方案只是解决一个问题的核心，周边问题的解决可能还需要另一些模式。
The chef begins applying his own pattern, the recipe, which contains other patterns (for sauteeing, chopping parsley, etc.).
厨师开始使用他自己的模式——食谱，其中包含很多其他的模式（例如炒，切芹菜等等）。
As we require more intelligence and capabilities from the Adaptor, we grow into needing the other patterns within this language.
随着我们需要从适配器获得更多的智能和功能，我们开始需要这个语言中的其他模式。
The example demonstrates how the SOA patterns work together in a composible manner and how they might interact with other patterns.
该示例演示各个SOA模式如何以可组合的方式一起工作，并说明这些模式如何与其他模式进行交互。
The fourth part analyses the tax policy for other patterns of enterprise merger, putting the stress on Pooling of interests method.
第四部分分析其他形式企业合并的税收政策，其中对权益结合法做了重点论述。
The naming conventions introduced by Canonical Expression influence how several other patterns are applied (as listed at the top of Figure 10.3).
由规范表述引入的命名规则对其他若干模式的应用都有影响(如图10.3的上方所列出的)。
These and other patterns are described in detail in my book, Web 2.0 and Social Networking in the Enterprise (Figure 1), available from IBM Press.
这些模式以及其他模式在我撰写的图书企业中的Web 2.0和社交网络中进行了详细介绍（见图1），这本书由IBM Press 出版。
It is important to note that the data cleansing pattern is often applied together with other patterns; the green boxes in Figure 3 are such an example.
务必注意，数据清理模式经常与其他模式一起应用；图3中绿色框就是这样的例子。
The Related patterns section within the pattern template contains important clues to other patterns that might be applicable in the context of the object.
在模式模板中的相关模式部分中含有可以在项目中使用的其它模式的重要线索。
Both Naresh Jain and James Shore have suggested other patterns and anti-patterns, but they both agree on the role that FIT tools play in a software project.
NareshJain和JamesShore都指出其他一些模式和反模式，他们也一致认可了FIT在软件项目中扮演的角色。
The file body can be replaced and reused as long as the clamping board is loosened when the file body is broken or needs to be replaced in other patterns.
当锉身报废或需要换其他形式的锉身时，只要松开压板，即可更换重新使用。
In the "Red Memory Series", the pigeons, arrow points and other patterns spread all over the painting, which presents us a kind of visual effect as illusions.
她在这批《红色记忆》系列作品中，大胆的将鸽子，箭头等装饰图案布满画面，呈现出一种梦幻般的视觉效果。
Whereas the singleton implementation uses the subclass's class name, other patterns (such as active record, covered later) need to reference other static properties.
尽管单例实现使用的是子类的类名，其他的模式（比如稍后介绍的活动记录模式）需要引用其他的静态属性。
To me it is a pattern, like the sonnet form in poetry, for the compact expression of faith. There are other patterns for other people, and I have no quarrel with these.
在我看来，这些教条的精义是一种模式，如同诗歌中十四行诗的形式，以凝练的方式表达信仰。
This pattern is a specialisation of the service translator pattern and is included in its own right as it has a very specific rationale which may apply across a range of other patterns.
此模式是服务转换器模式的专门化模式，由于自身的特殊性，它可以应用于一系列其他模式。
This pattern, shown in figure 10, extends the other patterns by enabling a user to update primary and secondary data sets or to create new records that are persisted on back-end systems.
如 图10 所示，这个模式扩展了其他模式，它允许用户更新主数据集和辅助数据集，或者创建在后端系统上的持久化新记录。
When you start building pattern-based solutions, you may want to consider the granularity of the solutions before you decide what patterns you want to compose by combining other patterns.
当开始构建基于模式的解决方案时，也许在决定哪种模式需要被组合之前，您要考虑解决方案的粒度问题。
Other patterns include "super cardioid" (very directional), which may be useful if you want to tighten up the sonic picture.
别的指向型包括“超心型”(超指向)，假如你想缩紧声场可能会用得着。
Other patterns will be at a lower granularity and contribute to the design of components or component interactions within a single tier.
其他模式将位于较低的粒度级别，作用于单个层次中的组件或组件交互设计。
Other patterns will be at a lower granularity and contribute to the design of components or component interactions within a single tier.
其他模式将位于较低的粒度级别，作用于单个层次中的组件或组件交互设计。
应用推荐