Soon they begin to doubt they will ever see the wild success that other organization experienced.
不久他们就开始怀疑自己是否能够取得其他组织所获得的令人兴奋不已的成功。
There is no configuration, prioritization, or other organization required when distributing the work.
在分布工作时，没有配置、优先次序或者需要的其他组织。
Article 49 any citizen, legal person and any other organization may become a party to a civil action.
第四十九条公民、法人和其他组织可以作为民事诉讼的当事人。
Minimum one to three years of experience in related position with Four Seasons or other organization.
在四季酒店或其他机构，至少一至三年的相关岗位的工作经历。
The domicile of a legal person or other organization is at the place of its principal business establishment.
法人或其他组织以其主要办事机构所在地为住所。
The domicile of a legal person or other organization is at the place of its principal business establishment。
法人或其他组织以其主要办事机构所在地为住所。
Thedomicileof a legal person or other organization is at the place of its principal business establishment.
法人或其他组织以其主要办事机构所在地为住所。
The domicile of a legal person or other organization is at the place of its principal business establishment.
法人和其他非法人组织以其主要办事机构所在地为住所。
Thee domicile of a legal person or other organization is at the place of its principal business establishment.
法人或其他组织以其主要办事机构所在地为住所。
An asset is anything that is owned by a business and has value to a business (or other organization or entity).
资产是实业单位(或其它组织、实体)所拥有，或对实业单位有价值的任何东西。
Article 25 a bidder means a legal person or any other organization that responds to a tender and participates in bid competition.
第二十五条投标人是响应招标、参加投标竞争的法人或者其他组织。
Neither party may bring a suit before a law court or make a request to any other organization for revising the arbitral award.
任何一方当事人均不得向法院起诉，也不得向其他任何机构提出变更仲裁裁决的请求。
HSF provides more college financial aid to the Hispanic community than any other organization in the country, according to its website.
据hsf的网站介绍，其为拉美裔社区提供的大学资助超过国内任何其他组织。
Many commercial and other organization Web sites provide this kind of support for shoppers who may or may not know exactly what they want.
许多商业性网站或其他组织网站为可能知道或可能不知道所要的确切商品的购物者提供了此类支持。
If the person is a legal person or other organization, the written decision shall be delivered to its reception office for a signed receipt.
受送达人是法人或者其他组织的，交其收发部门签收。
A company or other organization, or an individual, is insolvent when its liabilities (what it owes) exceed the market value of its assets.
资不抵债，是指一家公司或者别的组织或个人的负债(他欠别人的)超过了其资产的市值。
If a citizen, a legal person or any other organization makes an independent claim for damages, the case shall first be dealt with by an administrative organ.
公民、法人或者其他组织单独就损害赔偿提出请求，应当先由行政机关解决。
"Software copyright owner" means a natural person, legal entity or other organization that enjoys software copyright in accordance with these Regulations.
软件著作权人，是指依照本条例的规定，对软件享有著作权的自然人、法人或者其他组织。
If a legal person or any other organization subjected to execution dissolves, the party that succeeds to its rights and obligations shall fulfil the obligations.
作为被执行人的法人或者其他组织终止的，由其权利义务承受人履行义务。
If a citizen, a legal person or any other organization makes an independent claim for damages, the case shall first be dealt with by the administrative organ.
公民、法人或者其他组织单独就损害赔偿提出请求，应当先由行政机关解决。
"Operator" in these regulations refers to the individual, enterprise and other organization undertaking commodity business or providing services in the market.
本条例所称经营者，是指在市场内从事商品经营或提供服务的个人、企业以及其他组织。
Taking the document files of general government institution and other organization as objects, a management information system of department files is developed.
以一般机关的文书、档案工作为实际对象，开发机关档案管理信息系统。
The first thing that non-profits, and for that matter every other organization in the world, must understand, is nothing happens until something gets sold. Period!
首先，这些非盈利组织，还有世界上其他所有机构，都必须明白一点，那就是一切都要靠销售来启动。
Without authorization from the MOFTEC, no other organization shall engage in the examination, approval or administration of the international freight forwarding industry.
任何其他单位，未经外经贸部授权，不得从事国际货运代理业的审批或管理工作。
You may not upload commercial content on the site or use the site to solicit others to join or become members of any other commercial online service or other organization.
您不可以通过网站上传商业内容，或者使用网站招揽其他人加入任何其他商业在线服务或其他组织，或成为这些服务或组织的成员。
Software copyright owner shall mean the natural person, legal person or other organization that shall enjoy copyright in the software under the provisions of this Regulation.
软件著作权人，是指依照本条例的规定，对软件享有著作权的自然人、法人或者其他组织。
Software copyright owner shall mean the natural person, legal person or other organization that shall enjoy copyright in the software under the provisions of this Regulation.
软件著作权人，是指依照本条例的规定，对软件享有著作权的自然人、法人或者其他组织。
应用推荐