For every object in the call flow, there can only be one other object connected to it.
对于调用流中的每个对象，只能有一个其他对象连接到它。
When they stop beating their wings, they'd be much harder for the bat to distinguish from a leaf or some other object.
当它们停止拍打翅膀，蝙蝠就很难将它们与一片树叶或者其他什么东西区分开。
Calls are the number of times the selected object was invoked by any other object.
Calls是对象被其它对象调用的次数。
If a Runner or some other object is being persisted, things get a bit more involved.
如果持久化一个Runner或其他对象，情况会稍微复杂一些。
The domain object class is used when other object classes are not suitable for an object.
当其他对象类都不适合某个对象时，将使用domain对象类。
An object that is not a sub-object of any other object is called a complete object.
不是任何其他对象的子对象的对象称为完整对象。
That can be used to detect a specific color or vehicle or other object of interest.
因此它能用于探测特定的颜色、车辆或其它目标。
A small, flat piece of decorated material placed under a lamp, dish of food, or other object.
灯垫，杯垫，垫子：铺于台灯、菜盘或其他物品下面的带有装饰图案的材料。
For example, the proxy class could delegate the method invocation to any other object or even handle it itself.
例如，代理类可以把方法调用委托其他任何对象，甚至是处理程序本身。
A member function with public visibility can be invoked by any other member function in any other object or class.
在任何其它对象或类中的任何其它成员函数都可以调用具有公有可视性的成员函数。
After a lot of practice, the dog can retrieve a stick (or other object) even when he has not seen it thrown.
经过多次训练，狗即使没看见棍子（或其它东西）被扔出去，仍可以把它找回来。
Follow some other object, and very possibly we may find that we have caught happiness without dreaming of it.
而当你在追求别的目标时，则很有可能抓住连做梦也没想到的幸福。
No constructor logic is required to initialize these fields, in contrast to most other object-oriented languages.
初始化这些字段不需要逻辑上的构造函数，这和很多面向对象语言不同。
Garbage collection (GC) reclaims portion of the heap by removing objects not referenced by any other object in the heap.
垃圾收集(GC)通过删除堆中其他任何对象不再引用的对象来回收一部分堆。
The important thing to note is that the finding and other object initialization is done outside of the transaction timer.
值得注意的一件重要事情是，搜索与其他的对象初始化操作是在事务计时器的外部执行的。
The Proxy will also sometimes need to track down other object references and serialize them manually, such as Person's spouse.
有时候，代理还需要追踪其他对象引用并手动序列化它们，例如Person的spouse。
Knowing this, you can note that the top object class is abstract, which means it only exists so that other object classes can extend it.
了解了这点，就能注意到top对象类是抽象的，这意味着它的存在只是为了让其他对象类能够扩展它。
The data interchange model can be easily configured by using custom XML serializers, JAXB or any other object-to-XML conversion tools.
通过使用自定义XML序列化程序、JAXB或任何其他对象到xml转换工具，可以方便地配置数据交换模型。
Train yourself to put your keys, glasses, cell phone or any other object you frequently use (or misplace) in the basket — every time.
训练你自己将钥匙、眼镜、电话和任何你经常用的东西，或经常会放错地方的东西，在每一次使用之后都顺手放在那个小篮子里。
"The most striking visual aspect of Hyperion is its sponge-like appearance, which is unlike any other object imaged to date," they report.
研究人员报道：“土卫七最显著的视觉特征是其类似海绵的外表，这跟以前所获得的任何天体的图象都不相同。”
Most programmers — in Python or other object-oriented programming languages — who use polymorphism, do so in a rather practical and concrete way.
使用Python或其它面向对象编程语言的大多数程序员在使用多态性时都采用了一种较为实用和具体的方式。
The most popular general purpose programming languages -- including Python and other object-oriented languages -- are predominantly imperative in style.
最受欢迎的通用编程语言（包括Python和其它面向对象的语言）在样式上绝大多数都是命令式的。
It is important to understand that synchronizing data updates the local database, not the table in the dataset or any other object in your application.
同步数据更新的是本地数据库，而不是数据集中的表或是您的应用程序中的任何其他对象，理解这一点是很重要的。
An easy way to visualize how the dynamic typing works is to imagine a single base class called PyObject from which all other object types in Python inherit.
一种直观演示动态类型化工作方式的简单方法是，设想单个名为pyobject的基类，让Python中的所有其他对象类型都继承它。
The test consists of placing the bottom of a foot in water, then stepping on a paper bag or some other object that will show how high or flat a person's arch is.
测试要先把脚底浸湿，然后踩在纸袋或其它可以显示你足弓高度的物体上。
But object storage devices are intelligent devices that act as both targets and initiators to support communication and collaboration with other object storage devices.
但是对象存储设备是智能设备，它能作为目标和启动者，支持与其他对象存储设备的通信和合作。
Any of various ciliate protozoans of the genus Vorticella, having a bell-shaped body and living underwater on a slender stalk often attached to a plant or other object.
钟虫一种钟虫属有纤毛的原生动物，具有铃状的身体，常连在一个植物或其它物体的细茎上并居住于水下。
It lets you point your mobile device's camera at a sign, book or other object with text on it and watch as that text is automatically translated into the language of your choice.
它可以通过手机相机识别某一标识、书籍或者其他物体上的文本，并自动将其翻译成选择的语言。
Other object types can't be handled easily within XSLT.
其他对象类型无法在XSLT中轻松处理。
Other object types can't be handled easily within XSLT.
其他对象类型无法在XSLT中轻松处理。
应用推荐