The problem with that theory is that no other mammal has resorted to this method of cooling down.
这一理论的问题在于，没有其他的哺乳动物采取了这种降低体温的方式。
There are some states and other countries that have outlawed bisphenol A. the problem, of course, is that you end up with this patchwork of regulations and no consistency or guarantee.
一些州和其他一些国家已经禁止了双酚a。可问题是，这仅仅以一些零零碎碎的法规而告终，这些法规没有连贯性，也没有任何保证。
I've also had to go to the extremes of chasing cables and checking lights at the other end to make sure no physical problem exists.
我也做过最极端的事，就是探查电缆并检查另一端是否有灯亮以确保没有物理问题存在。
“There is no easy answer to the problem, as is true with other important problems, but the answer is not to deny there is a problem,” he said.
他表示：“与其它重大问题一样，这一问题不容易解决，但不能就此否认问题的存在。”
And with competition from other companies, American Standard has no problem demonstrating the punch of its products, even on smart phones.
而对于来自其他公司的竞争，美国标准公司能够轻松展示其产品的冲击力，甚至在智能手机上也行。
Compounding the problem is the possibility that the original developers are no longer available, having moved on to other projects or companies.
更糟的是，原始开发人员可能找不到了，调到其他项目或别的公司了。
The problem only occurred during the writing of my name. No other word with a double s troubled me.
这个问题只出现于我写自己的名字的时候，其它有双s的单词却不会困扰我。
If you are completely present, the external forces are no longer a problem, because there is only you and that external force, in this moment, and not a million other things you need to worry about.
如果你是完全专注于眼前的事情，那么外部因素将不再是问题。因为在此刻，唯有你和那个外部因素，没有成千上万的其它事情需要你担忧的。
"We have no problem with each other, so what is there to worry about?" said Mr Afsar.
“我们彼此没有问题，所以有什么可担心的？”阿芙萨尔说。
In some production environments, there may be no choice other than to "throw hardware" at the problem.
在一些生产环境中，发生问题时除了“抛弃硬件”外别无他法。
A recent review argues that the problem is no longer simply a lack of opportunity or encouragement — in a nutshell, girls just seem to prefer other subjects.
最近的一篇文章表示，造成这种现象不仅仅是简单的因为女性缺乏机会和鼓励——简单地说，就是女生更偏好其他科目。
And that's the other problem with narcissism: it's hard to study because almost no one admits to having it.
自恋的另一个问题是：很难习得，因为几乎没有人承认自己自恋。
I do not accept the answer that there is no problem because American women have luxuries that women in other times and lands never dreamed of.
我不接受这个答案，因为美国女性有着以往时代和其它地方的女性所没有的奢侈，所以不存在问题。
Since there is no big problem in products the cause lies in other aspects which lead to a low brand loyalty when consumers are purchasing cars secondly.the.
既然在产品方面的问题不大，那么导致消费者在二次购车时的品牌忠诚度不高，其原因就是在别的层面。
According to IBM Support, this is an infrequently encountered problem but one where there is no other choice but to lay a mksysb onto a good disk and recover the box that way.
根据IBMSupport所说，这个问题很少见，只能执行mksysb把数据备份到好的磁盘上并恢复系统，没有其他选择。
Referring to a particular couple, she adds, "The problem wasn't that they were attracted, but that they began to act on their feelings as if they had no other primary commitments."
她写到，“问题不在于他们之间没有吸引力，而在于他们开始凭自己的感觉行事，似乎他们之间已不存在什么最初的承诺了。”
Agent: I'll let you know in a minute. (works with the computer) No problem. I can give you an aisle seat in the center row. Do you have any other luggage?
请稍等片刻。（在电脑上查阅）没问题。我可以在中间给你安排一个靠过道的座。你还有其它的行李吗?。
The language specification makes no guarantees as to which thread will execute finalizers, so there is no portable way to prevent this sort of problem other than to refrain from using finalizers.
语言规范不能保证哪一个线程来执行终结方法，因此没有轻便的方式来阻止这种问题的发生，除非避免使用终结方法。
There is no solution to this problem other than to provide additional idioms to accomplish the same task.
除非提供其他习惯用法来完成同样的任务，否则没有什么办法可以解决这个问题。
If you're not prepared to do business on these terms, that is no problem; we have other customers interested.
如果你不准备按这些条件做生意，那没问题；我们还有其他感兴趣的顾客。
The problem was, several other people had already held that exact position and had performed it with no problem.
问题是其他和她职位相同的人做一样的工作，他们都完成的很好。
There is no doubt that true love happens when a couple loves each other with their hearts, age is not the problem.
毫无疑问，真正的爱情发生在全心全意相爱的情侣间，而年龄并不是问题。
In other words, for the majority of side effects and health conditions that have occurred in conjunction with vaccinations, they simply have no idea whether the vaccine caused the problem or not.
换句话说，对于与疫苗注射后发生的大部分副作用与健康状况而言，他们完全不懂疫苗注射是否导致出现了的问题。
The video concludes 'even though you don't break down the rubber polymers, your body has no problem moving that lump of gum through your digestive system and out the other end within a day or two.
视频最后总结说，“尽管橡胶聚合物没能被分解，但你的身体也完全可以把这一团口香糖清除出消化系统，‘这头进那头出’，只要一两天时间。”
They have no problem talking to anyone and other people appreciate that conversations with them are never stunted.
他们跟任何人交流都毫不费力，而且其他人很欣赏这一点，那就是跟他们交流从来都没有什么阻碍。
No problem. I'll change the appointments for the other flats later on.
没有问题。我稍后会安排其他单位给你看。
There was no indication of hostile fire, officials said, saying it appeared the chopper went down because of some other problem, possibly mechanical.
官员表示，没有迹象表明，飞机在坠毁前遭到了地面火力袭击。因为飞机在失事前是断路器着地的，很可能是机械故障。
There was no indication of hostile fire, officials said, saying it appeared the chopper went down because of some other problem, possibly mechanical.
官员表示，没有迹象表明，飞机在坠毁前遭到了地面火力袭击。因为飞机在失事前是断路器着地的，很可能是机械故障。
应用推荐