Morse was yet another name that appeared before walrus and seems to have spread to other languages only to drop out of use in English.
莫尔斯是海象出现之前的另一个名字，且似乎已经传播到其他语言，唯独在英语中却不再使用。
He didn't have any other name.
他没有别的名字。
Well, I'm Brinksley Meers, and my other name is Gloria Gleam.
好，我就是布林克·斯利·米尔斯。我还有一个名字叫格格利亚。
"Call me any other name, I won't know who you're talking to," he says.
他说，“如果你管我叫其它名字，那我是不会知道你是在跟谁说话的。”
From now on, my friend, if you have no other name, I shall call you Silas.
朋友，从今往后，如果你没有别的名字，我就叫你塞拉斯。
So, to paraphrase the Bard, does a rose gold by any other name shine as bright?
所以，套用莎士比亚的话，任何其他名字的玫瑰金都是一样闪亮的么？
It's mirage, but its also a play on words of the "a rose by any other name..." variety.
朱生豪先生译为：“姓名本来是没有意义的；我们叫做玫瑰的这一种花，要是换了个名字，他的香味还是同样的芬芳。”如出一辙的演出。
Data steward (or someone by any other name) benefits: greater consistency for reduced risk.
数据维护员好处：增强一致性并降低风险。
Shakespeare: What's in a name? That which we call a rose by any other name would smell as sweet.
莎士比亚：名称有什么关系呢？玫瑰不叫玫瑰，依然芳香如故。
There was no other name for the original clan member, whose details had been lost over the years.
这位家族成员的共同祖先没有别的名字，他的详细资料已经失传多年。
Any other name applied to any tax still leaves the renamed tax as a direct tax or an indirect tax.
其他任何名义申请更名税税率仍有所直接税或间接税。
"What's in a name? That which we call a rose by any other name would smell as sweet." - Romeo and Juliet.
名字有什么意义呢？就算用别的名字称呼玫瑰，也丝毫不减她的芬芳。- - - - -《罗密欧与朱丽叶》。
What is in a name? That which we call a rose by any other name would smell as sweet. — William Shakespeare.
名称有什么关系呢？玫瑰不叫玫瑰，依然芳香如故。- - - - - -莎士比亚。
But your other name, the one your friends and classmates call you, probably comes from something specific about you.
但你的其他名字，也就是你朋友和同学给你起的绰号，很可能是来自于你的某些特质。
Salvation is found in no one else, for there is no other name under heaven given to mankind by which we must be saved.
除祂以外，别无拯救；因为在天下人间，没有赐下别的名，我们可以靠著得救。
According to Shakespeare's Romeo and Juliet, not too much. "That which we call a rose by any other name would smell as sweet."
根据莎士比亚的名著，罗密欧与朱丽叶，名字里没有太多的意义--「就算给玫瑰取任何其它的名字，它闻起来还是一样的芬芳。」
There is salvation in no one else, for there is no other name under heaven given among mortals by which we must be saved.
因为在天下人间，没有赐下别的名，我们可以靠着得救。
Neither is there salvation in any other: for there is none other name under heaven given among men, whereby we must be saved.
除他以外，别无拯救，因为在天下人间，没有赐下别的名我们可以靠著得救。
The parameter locks out all other name variations besides the user name listed in the first column of the view used to perform look-ups.
该参数锁定除了用户名以外的所有其他名称变量，用户名列在视图的第一列用于完成查询。
No foreign law firm may engage in a legal service activity in the name of consulting company or commercial company or any other name.
外国律师事务所不得以咨询公司、商务公司或其它名义从事法律服务活动。
Products are thus built up by progressively adding material, one layer at a time: hence the technology's other name, additive manufacturing.
添加材料一次一层、步步为营直至成形，因此该技术又有了另一个名称：加法制造。
If a rose by any other name smells just as sweet, why lumber it with an ugly, 10-syllable mouthful that sounds like a character from Asterix?
如果用了别名的玫瑰芬芳如故，为什么硬要给它一个难听、10音节、仿佛来自阿斯·泰利·克斯时代的臃肿名字？
Products are thus built up by progressively adding material, one layer at a time: hence the technology’s other name, additive manufacturing.
产品就是这样通过一层一层地叠加材料制造出来。这种技术于是被人称为“叠加式制造”。
Inevitably, a rose by any other name is still a rose, and Pablo Picasso and his long name illustrated that saying, in the grandest of fashions.
用其他名字命名的玫瑰花仍是玫瑰花，巴勃罗·毕加索与他的超长名字正好以最时尚的方式证明了这一俗语。
A sun mature big boy when I inadvertently, naughty kiss on the cheek, and we chase each other name, a romantic, happy, happy picture is that simple.
一个阳光成熟的大男孩儿在我不经意的时候，调皮的吻了我的脸颊，我们互相追打着，一幅浪漫，快乐，幸福的画面就是这么简单。
The fact of the matter was that a longing had been born within my heart, and, unable to find any other name, I had called the thing I desired an Echo.
说真的，内容早就在我心中酝酿成熟，只是没有定名，我只是把它作为我希望的一个“回声”。
A rose by any other name smells as sweet according to Shakespeare, but having multiple names for the same plant has long caused confusion among botanists.
在莎士比亚的著作中，将玫瑰称作蔷薇并无碍于它的芬芳，然而对同一种植物的多种叫法已经让植物学家头疼许久。
Their other name, mola mola, is — it sounds Hawaiian, but it's actually Latin for millstone, and that's attributable to their roundish, very bizarre, cut-off shape.
它们的另一个名字，mola mola，听起来像夏威夷语，实际上却是拉丁语中“磨石”的意思，这与它们那圆形，很怪异，似乎被切割了一样的形状有关。
Ouyang, who had once helped promote Crazy English during its beginning, but later had went out to develop other name brand training companies. He is a marketing wizard.
欧阳维建，曾参与疯狂英语初期的筹划与创建工作，后来离开创办了其他培训品牌，是个营销鬼才。
Ouyang, who had once helped promote Crazy English during its beginning, but later had went out to develop other name brand training companies. He is a marketing wizard.
欧阳维建，曾参与疯狂英语初期的筹划与创建工作，后来离开创办了其他培训品牌，是个营销鬼才。
应用推荐