Other messages generate a special challenge response to the sender.
其它消息会产生一个特殊的质询(challenge)响应给发送者。
You may receive other messages subtly via comments about other people.
你可能也会从家人对其他人的评论中捕捉到些许的信息。
People could only obtain scenes, sounds and other messages with naked eyes and ears.
日常生活的欢乐和方便将大大减少，风景、音响和信息将靠肉眼和耳朵交流。
It's not that those other messages aren't important, but one of them is more meaningful.
不是因为那些消息不重要，而是它们中有一则消息更加有意义。
There are other messages too, of course. You should be hipper . You should be better looking.
当然，也有其他信息–你应该更时髦一点；你应该打扮得更帅一点。
This removes the poison message so the application can continue to process other messages in the queue.
这会消除有害消息，使应用程序继续处理队列中的其他消息。
Moving a message without changing its order within the other messages on the diagram has been simplified.
在不变更其他消息中顺序的前提下移动消息的操作得到了简化。
User interface customizations make it easy to copy headers from other messages and reorganize header order.
用户界面定制使得从其他消息中复制标题，以及重新组织标题的顺序变得容易。
Indentation control, which allows you to control the level of indentation of your quotes from other messages.
文本缩进控制。当你引用一条其他消息时，你可以自行控制它需要缩进的水平尺度。
Simply click and drag a message up or down, and other messages on the diagram will be shifted out of the way.
简单的点击并将消息移上或者移下，图表上的其他消息不会收到影响。
It became the custom for lovers to send each other messages or gifts, such as flowers, chocolate on this day.
这一天的传统是爱人们互送鲜花、巧克力等礼物或者互相传递信息。
They also send other messages like, "I miss you, " and "You're heavenly" (or both, if your loved one is away.
他们还派其他讯息，如“我想念你”、“你的天”（或双方，如果你是一个爱走）。
Other messages present in "Ladder to the Moon" are that all people are intertwined and that service is important.
《通向月亮的梯子》传递的信息还有，所有人都互相交错在一起，要有奉献精神。
Is it true that the "initialize" message is sent to a class before any other messages, even class methods calls?
(初始化)消息是不是首先被发送到类的消息，甚至比调用类方法更早？
People who are continually distracted by emails, alerts and other messages understand less than those who are able to concentrate.
总是被邮件、警告和其他信息提醒的情况下理解得不如那些能够专心致志的人。
People in all cultures use clothing and other forms of bodily decoration to communicate status, intentions and other messages.
所有文化类型的人使用衣服和其他身体装饰进行状态、意图以及其他信息的沟通。
If it prints properly with no other messages, you can be confident that your ATF installation and project code are working properly.
如果正常显示并且没有其他消息，则可以确信AT F安装和项目代码运行正常。
The outermost element of a message will appropriately have a global name, which will distinguish that message from all other messages.
一个消息的最外层元素将有一个合适的全局名称，将那个消息与所有其它消息区别开。
With this information, we then iterate, attempting to receive all of the other messages in the group in sequence order starting at the beginning.
有了此信息后，我们可以进行迭代，尝试从第一个序列号开始接收组中的所有其他消息。
If the first message is put under a transaction, then all of the other messages must be put under a transaction if they use the same queue handle.
如果第一个消息放置在事务下，则必须将所有使用相同队列句柄的所有其他消息都放置于事务下。
Today is Children's day, the fun do not you play phone, play your collection onthe other messages received on your reading of this article do not.
今天是儿童节，贪玩的你今天别玩手机，玩了你就别收短信，收了你就别读这条。
Today is Children's day, the fun do not you play phone, play your collection on the other messages received on your reading of this article do not.
六一短信英文版：今天是儿童节，贪玩的你今天别玩手机，玩了你就别收短信，收了你就别读这条。
If the messaging topology is such that ordering cannot be guaranteed, then we cannot be 100% sure that all of the other messages in the group have arrived.
如果消息传递拓扑无法保证顺序，则无法无法百分之百地确定组中所有其他消息已经达到。
The callback method returns the handle back to the application so that it can keep processing other messages without having to poll for the response message.
回调方法将句柄返回应用程序，这样，应用程序能继续处理其他消息，不必轮询响应消息。
However, the WM_TIMER messages are not asynchronous. The WM_TIMER messages are placed in the normal message queue and ordered with all the other messages.
然而，WM _ TIMER不是异步的。WM _ TIMER消息被放在正常的消息队列中而且其它的消息一起排列。
It indicates whether this is a high-priority message from the system that must be presented before all other messages-for example, that a key script has stopped functioning.
它指示这是否是一个高优先级消息，必须在所有其他消息之前进行展示——例如，一个关键脚本停止工作。
While in the fMRI scanner they read and listened to messages about the safe use of sunscreen, mixed in with other messages so they would not guess what the experiment was about.
在磁共振扫描仪中，他们均阅读或是听到防晒霜使用方法的信息，这些信息与其他的信息混杂在一起，所以他们不会猜到实验是关于什么内容。
This means that, if the failed flag has been set because a message has not been received, we can roll back the transaction and return all of the other messages in the group back to the queue.
这意味着，如果由于尚未接收到某条消息而已经设置了failed标志，则可以回滚事务，并将组中的所有其他消息返回给队列。
Send: : me. Reception: you. Methods: original starter. Purpose: a direct relationship. Purpose: to deepen friendship. Content: greetings, see other messages. Remark: five one happy, happy life!
发送：我。接收：你。方式：原创首发。目的：密切联系。意义：加深友谊。内容：祝福问候，详见其他短信。备注：五一快乐，生活幸福！胥。
Send: : me. Reception: you. Methods: original starter. Purpose: a direct relationship. Purpose: to deepen friendship. Content: greetings, see other messages. Remark: five one happy, happy life!
发送：我。接收：你。方式：原创首发。目的：密切联系。意义：加深友谊。内容：祝福问候，详见其他短信。备注：五一快乐，生活幸福！胥。
应用推荐