We can't change what happened in the other match, but at least we did our job.
我们不能改变其他比赛的结果，但至少我们做了自己应该做的事情。
In the group's other match, Uruguay topped the group with a 1-0 win over Mexico.
本小组的另一场比赛，乌拉圭1比0小胜墨西哥，以小组头名出线。
In the group's other match Uruguay topped the group with a 1-0 win over Mexico.
本小组的另一场比赛，乌拉圭1比0小胜墨西哥，以小组头名出线。
New research reveals couples in which the wife is better looking than her husband are more positive and supportive than other match-ups.
因为有新的研究表明”美妻-丑丈“的组合时的夫妇们要比其它搭配下更积极、支持对方。
The question has to be asked whether the foul would have drawn a caution for any other player in this game, or in any other match for Cole.
问题是同样的犯规对其他球员或者科尔在其他任何比赛中都只是警告而已。
While my experience in this specific match-up is far less than the other match-ups, however I do believe this build order is a pretty good one to use.
偶在这种特殊得对局中得经验远远少于其祂种类得对局，不过偶相信这个建造序列会是非常好用得。
While my experience in this specific match-up is far less than the other match-ups, however I do believe this build order is a pretty good one to use.
我在这种特殊的对局中的经验远远少于其他种类的对局，不过我相信这个建造序列会是非常好用的。
For ease of installation, the manufacturer designs a circular bolts, to install the equipment installation of flange with other match, which makes the cylindrical flange manufacture more easily.
为便于安装，制造商设计了一个环形螺栓安装面，以使与其它设备的法兰安装相配合，这使得筒形法兰的制造更容易。
All the other candidates are no match for him! Let me know how your summer's going! I'll miss you guys while I'm working here in the library.
其他所有的候选人都不是他的对手！让我知道你的暑假过得怎么样！我在图书馆工作的时候会想念你们的。
When it came to putting on a show, nobody else in the computer industry, or any other industry for that matter, could match Steve Jobs.
说到表演，在计算机行业或任何其他相关行业，没有人能比得上史蒂夫·乔布斯。
Like dog owners and their pets, you can almost look at one or the other, and match the pair.
就像狗主人和他们的宠物一样，你几乎可以看到一个或另一个，然后配对。
Some economists suggest that over the next seven years Turkey's growth will match or exceed that of any other big country except China and India.
一些经济学家表示，在未来七年内，除了印度和中国，土耳其的增长速度将会匹敌甚至超过其他任何一个大国。
Therefore the regular expression A*B will match the strings AB, AAB, AAAB, or any other string starting with an A and ending with a single B.
因此，正则表达式 A*B将与字符串AB 、AAB 、AAAB或任何其它以 A 开头并以单个 B 为结尾的字符串相匹配。
As the match began, I was alarmed to see that the other team was wrestling without headgear, a kind of light helmet designed to protect a wrestler"s ears.
比赛开始时，我吃惊地发现对方选手在摔跤时没有戴头盔，那是一种轻型的头盔，用来保护摔跤选手的耳朵。
If Gemini and Leo give time to each other, then they can be an excellent match.
如果能够给彼此足够的时间，狮子座和双子座就能成为绝妙的一对。
Match two onlies and you have partners who subconsciously expect each other to continue fulfilling this expectation, while neither has much experience in the "giving" end.
两个独生子女组成一个家庭，伴侣的潜意识里期待继续被对方宠着；然而，两人都没有多少“付出”的经验。
Match two "onlies" and you have partners who subconsciously expect each other to continue fulfilling this expectation, while neither has much experience in the "giving" end.
两个独生子女组成一个家庭，伴侣的潜意识里期待继续被对方宠着。然而，两人都没有多少“付出”的经验。
His other famous fairy tales include the Little Match Girl, the Daughter of the Sea and the Snow Queen.
他的其他著名童话故事有《卖火柴的小女孩》、《海的女儿》和《白雪公主》。
In other cases like this one, the European authorities punished the infractor side with the loss of the match.
比赛中出现这种情况，欧足联通常会判肇事方输掉比赛。
If no other specifications match a new registration, it gets, in this example, a trace level of 2.
如果没有其他规范匹配新的注册，那么在此示例中它获得的跟踪等级就是2。
The approach that you use to find a unique code is to look through the current spreadsheet data and see if any of the other project codes match a new candidate.
您用来找出一个惟一代码的方法是仔细检查当前的电子表格数据，看看是否有任何其他的项目代码能够匹配新的备选代码。
The other group match took place at the same time was between the USA and Algeria.
这个小组的另外一场比赛也同时进行，对阵双方是美国和阿尔及利亚。
Assess the opportunities, and look at how well your competencies match other job requirements.
评估这些机会，并审视您的技能与其它岗位要求的匹配程度。
The way that the actual data items are identified in each document exchange and how they have to match with other document exchanges is very flexible.
这种在每一个文档交换中标识数据项和它们与其他文档交换匹配的方法可以非常灵活。
Also ensure that other check boxes and values match those shown in Figure 15.
同样确保其他的复选框和值与图15中所示的相匹配。
In the meantime, you also should try to add extra predicates into your WHERE clause to match other WHERE clauses.
与此同时，还可以尝试向WHERE子句中添加额外的谓语来匹配其他WHERE子句。
Rules to match other nodes, such as text nodes, attributes, and comments, are comparatively rare.
匹配其它节点(如文本节点、属性和注释)的规则相对较少。
Some patterns match the input, and other patterns act as templates for the output.
有一些模式是匹配输入的，而有一些模式是作为输出模板的。
This lets you make many types of changes to either your class structure or your XML document structure without needing to change the other to match.
这让您可以对类结构或XML文档结构中的一个作多种更改，而不必同时更改这两个结构以求匹配。
This lets you make many types of changes to either your class structure or your XML document structure without needing to change the other to match.
这让您可以对类结构或XML文档结构中的一个作多种更改，而不必同时更改这两个结构以求匹配。
应用推荐