Many other major problems subsequently emerged.
随后出现了许多其他重大问题。
The Bullet train offers a fast, smooth ride between Tokyo and other major cities in Japan.
子弹头列车在东京和日本其他主要城市之间提供了快速、平稳的旅程。
The airport looks exactly like every other major modern airport in Europe, except for one big problem.
这个机场看起来和欧洲其他主要的现代化机场一模一样，除了有一个大问题。
In addition to Japan, the report also criticizes other major U.S. trading partners, including the European Union, Canada, China and South
除日本外，该报告还批评了美国其他主要的贸易伙伴，包括欧盟、加拿大、中国和韩国。
Robert Lighthizer, the United States Trade Representative, says Japan's trade barriers far exceed those of any other major industrial country.
美国贸易代表罗伯特·莱特希泽说，日本的贸易壁垒远远超过任何其他主要工业国家。
You can also find some charts listing fat and calorie content for different types of seafood, meat and the other major food groups.
你还可以找到一些列有不同种类的海鲜、肉类和其他主食的脂肪和卡路里含量的图表。
The first region to have something approximating today's ATC was New York City, with other major metropolitan areas following soon after.
第一个出现类似现在的航空交通管制的地方是纽约市，很快，其它大城市也开始效仿。
Both sides also exchanged views on other major issues.
双方还就其他重大问题交换了意见。
The greenback slid against other major currencies as well.
美元对其它主要货币也出现了下跌。
other major issues specified by the articles of association.
章程规定的其他重大事项。
Other major European firms also reported earnings on Wednesday.
其他欧洲企业纷纷在周三公布财报。
Other major database environments and applications are also supported.
也支持其他主要的数据库环境和应用程序。
Other major exports and timber products, fish and horticultural products.
其他主要出口产品有木材、木器、水产和园艺品。
Barca puts more emphasis than any other major team on growing its own players.
巴萨比其他任何一只强队都更强调自己培养人才的重要性。
The other major trend of the past few years has been the move to multi-core chips.
过去几年的另一个主要趋势是向多核芯片的过渡。
It determines an individual country's currency value relative to other major currencies.
它决定了一个国家的货币较其他主要货币的币值。
Outside the capital and other major towns, Sierra Leonean petrol stations are antiquated.
在首都以及其他主要城镇之外，塞拉利昂的加油站都异常老旧。
There are other major intra structure projects to complete in order to utilize the solar farm.
为了利用太阳能发电厂，还有一些其他的内部结构工程需要去完成。
One of the other major changes was in the repackaging and restructuring of the entire source code.
另一项重大变化是重新打包和组织了全部源代码。
Other major unsolved crimes in South Korea have been already made into movies and achieved success.
另一些韩国未解悬案早已被搬上了大荧幕并且都取得了不俗的成绩。
The other major regulatory proposal to have come out of Europe recently inspires even less confidence.
欧洲最近要诞生的另外一项主要的监管计划对信心的鼓励甚至更小。
Our model can be used to estimate the magnitude and effect of other major impacts in Earth's past.
我们的模型可以被用于估计地球过去历史上曾有撞击的范围和影响。
The dollar fell against other major currencies, while gold prices continued to hover near record highs.
美元对其他主要货币利率下跌，黄金价格继续在高点盘旋。
In 2009, while UK exports to other major countries fell significantly, its exports to China grew by 6.2%.
2009年英国对其它主要国家出口均出现大幅下降，对华出口却增长了6.2%。
The other major requirement is what we call appendix B. appendix B is the quality assurance criteria.
另一个重要的要求就是，我们叫它为附录b，附录B是，质量保障标准。
The other major requirement is what we call appendix B. appendix B is the quality assurance criteria.
另一个重要的要求就是，我们叫它为附录b，附录B是，质量保障标准。
应用推荐