This article mainly discusses the clinical application and optimal dosage of the antiplatelet agent and its combination with other interventions.
文章主要探讨抗血小板药的临床应用、最佳剂量以及抗血小板药与其他干预手段的联合应用。
Industry needs to collaborate in making healthy food choices the easy choices and in making medications and other interventions accessible and affordable.
行业需要共同努力，使健康的食物易于选择，使生产的药物和其他干预措施能够获得并负担得起。
Mortality was not measured or reported sufficiently to determine whether it is reduced for those treated with family therapy compared to other interventions.
比较接受家庭治疗和其他介入性疗法，没有计算或充分说明死亡率是否有降低。
The potential benefits and harms of RFA compared with placebo, no intervention, chemotherapy, hepatic resection, liver transplantation, or other interventions are unclear.
与安慰剂、没有介入措施、化学治疗法、肝脏切除、肝脏移植或是其他治疗方式相较之下，射频烧灼疗法的潜在优缺点较不明确。
Individuals respond differently to diet manipulations - low-carbohydrate or low-calorie diets, for example - and to exercise and weight-loss drugs, among other interventions.
每个人对饮食控制(比如低碳水化合物或低热量饮食)以及锻炼和减肥药物等各种干预的反应是不同的。
When used, vaccination should target vulnerable populations living in high risk areas and should not disrupt the provision of other interventions to control or prevent cholera epidemics.
使用时，应针对生活在高风险地区的弱势人群开展免疫接种，并不应对提供控制或预防霍乱流行的其他干预措施造成影响。
We included all randomised controlled trials that compared psychosocial interventions for conversion disorder with standard care or other interventions (biological or psychosocial).
纳入所有比较心理社会干预与标准治疗或其他干预（生理的或心理社会的）对转换性障碍疗效的随机对照试验。
However, for yen interventions to succeed in the longer term, they should be supported by other policies.
不管怎样，为了让日元干预政策取得较长期成功，理应辅以其他政策。
With the CDI strategy, significantly higher coverage was achieved than with other delivery approaches for all interventions except for short-course, directly-observed treatment.
与其他交付方法相比，CDI战略使除了短期直接观察治疗以外的所有干预措施的覆盖面得到了显著的扩大。
The implications go beyond a resurgence of deadly infections to threaten many other life-saving and life-prolonging interventions.
其造成的影响远远超出致命感染的再次出现，并威胁其他许多拯救和延长生命的干预措施。
The fiscal stimulus of 2009, coupled with low interest rates and other Federal Reserve interventions, kept the recession from being much worse.
2009年的财经刺激，低息以及美联储所进行的干预使得衰退形式没有进一步恶化。
With regard to the process diagram and its activities, however, there are a few considerations that should give you a sense of what other manual interventions may be needed to complete the process.
但是，关于流程图表及其活动，应该考虑让您意识到其他什么样的手工干预可以用来完成流程。
We also use other psychotherapy methods, such as cognitive behavioural therapy and other psychosocial interventions, including social work, community intervention and family psycho-education.
我们还采用其它心理疗法，包括认知行为疗法和包括社会服务、社区干预措施和家庭心理教育在内的其它社会心理干预措施。
Creatively combining treatment with the other innovative preventive interventions is essential.
将治疗与其它创新性预防干预措施创造性地结合起来，这是非常重要的。
They have become a channel for the delivery of other life-saving interventions, such as bednets to protect against malaria, de-worming medicine and vitamin a supplements.
这些运动已成为提供其他拯救生命措施，如预防疟疾的蚊帐、除虫药物和维生素a添加剂等的渠道。
It could be used as an alternative to other early interventions such as drug treatment and counseling, neither of which has shown much benefit.
它将替代早前的一些治疗方式，如药物治疗或心理咨询——这两种方法都被证明疗效甚微。
But a clear pattern has emerged: in areas where other rich nations were teetering between principled action and negligence, US interventions have tilted them toward negligence.
但是，一种模式显然已经浮出水面：当大国在遵循原则开展行动与睁一只眼闭一只眼之间摇摆不定时，美国的干预会让他们倾向于后者。
The implications for research and future interventions for patients with arthritis and other musculoskeletal diseases are substantial.
这项研究意义重大，将来会用于关节炎和肌肉骨骼的治疗。
Other ways to reduce NCDs are high impact essential NCD interventions that can be delivered through a primary health-care approach to strengthen early detection and timely treatment.
用来减少非传染性疾病的其它方法是具有很大影响的非传染性疾病基本干预措施，这些措施可以通过初级卫生保健的方法得到实施，加强早期发现和及时治疗。
Considering the powerful effects of lifestyle interventions in other trials, this design feature may have reduced the magnitude of the potential benefit from nateglinide.
考虑到其它试验中生活方式干预的强大效应，本研究的设计可能已经减少了那格列奈潜在利益的幅度。
There is also less post-surgical pain and bleeding with the procedure, and less surgical risk, than with other surgical interventions.
它也提供了更少的外科手术后疼痛和出血，以及与其他手术相比更少的手术危险性。
Outcomes were similar with interventions on weekly and every-other-week schedules.
这个结果与每一周或隔一周干涉的结果相似。
On the other hand this work is unique in what concernes for the interventions of artists who, by installing art works in the building area, raised the subject of art and rehabilitation symbiosis.
另一方面，这项工作很独特，因为艺术家也参与了进来，他们在室内布置了艺术品，提升了艺术主题和改造的共生关系。
As a part of the banking system, the foreign Banks themselves have the problems of the market defects and government interventions as the same to other economic fields.
外资银行作为银行业的一部分，其自身与其他经济领域一样存在市场缺陷与国家干预的问题。
Our results suggest that moderate drinking could be viewed as a complement, rather than an alternative, to these other lifestyle interventions, a viewpoint espoused by some authors.
我们的研究结果只是建议大家，适量饮酒可以被视为一种对其他生活干预措施的补充，但不是替代品。这一观点同时得到了许多研究者支持。
Our results suggest that moderate drinking could be viewed as a complement, rather than an alternative, to these other lifestyle interventions, a viewpoint espoused by some authors.
我们的研究结果只是建议大家，适量饮酒可以被视为一种对其他生活干预措施的补充，但不是替代品。这一观点同时得到了许多研究者支持。
应用推荐