She rents a house with three other girls.
她和另外3个女孩合租了一套房子。
And I won't tell any of the other girls anything you tell me about it. I promise, cross my heart.
我不会把你告诉我的与其有关的任何事情告诉任何其他女孩。我保证，我发誓。
The other girls cheered for her.
其他女孩为她欢呼。
In the end, she grew up of her own free will a day quicker than other girls.
最后，出于她的自愿，她比其他女孩更早一天长大了。
She helped me unpack my things and then we went around to see the other girls.
她帮助我打开行李，然后我们去看望别的女孩。
I saw her talking and laughing happily with some other girls.
我看到她和其他一些女孩在愉快地说笑。
Betty kept silent at first but soon she joined the other girls, chatting and laughing.
贝蒂一开始保持沉默，但很快她就加入了其他女孩的行列，聊着天，笑着。
Now fifty, she attends a school in Ilorin Nigeria, wearing the same pink dress as two hundred other girls at the school.
现年50岁的她在尼日利亚伊洛林的一所学校上学，和学校里其他200名女孩一样穿着同样的粉红色裙子。
At first, they just matched different colors or styles like some other girls.
一开始，她们只是像其他女孩一样搭配不同的颜色或风格。
They get to do things no other girls do.
她们能够做其他女孩做不到的事。
Why aren't you upstairs resting like the other girls?
为什么不像别的姑娘一样在楼上休息？
'Some of the other girls didn't like how good I was.'
有些其他女孩不喜欢我这么好。
Why aren't you upstairs resting with the other girls?
你为什么不和别的女孩一样在楼上休息呢？
Melanie tries to rattle Kim as the other girls in the holding cell watch.
在拘留室其他女孩的注视下，梅勒妮试图扰乱金姆的情绪，吓唬她。
She admits other girls her age were jealous of her and would pick on her at school.
她承认其他同龄女孩嫉妒她并在学校里作弄她。
She must have had something that other girls didn't — maturity, tolerance and knowledge.
“流行网站天涯的一个帖子说，“她肯定有些其他女人没有的东西——成熟，宽容和知识。”
Home was a dormitory Shared with seven other girls, crowded but renao (lively and chaotic).
住处是与另外七个女孩子合住的寝室：拥挤不堪，但是二十岁的刘晓说这样“热闹”。
I always heard rumors that he was seeing other girls while we were dating, but he always denied it.
我总能听到一些谣言，说他在我们谈恋爱的同时，还在跟其它女孩儿交往，但他总是矢口否认。 一天晚上，我接到他秘密约会的一个女孩儿的电话。
It is understood that none of the other girls who reported side-effects was admitted to hospital.
据了解，这些报告有副作用的其他女孩没有一个被允许进入医院。
Duly noting her husband’s misery, Mrs. Gell purportedly pronounced, “Maybe you need to see other girls.”
已经注意到她的丈夫的这种痛苦的Duly，Gell太太，据称说到，“或许你应该去见一下其他的女孩。”
My one friend got in hot water because his date told me he made cat calls at other girls while on a date.
我的一位朋友有一次约会后之所以以失败收场，就因为他对别的女孩嘲讽了一下。
I loved seeing the look on his face when I told him about what I did and that I knew about the other girls.
我认为这是他自作自受。当我告诉他我那天的所作所为，还有那些关于其它女孩儿的事情时，我喜欢看到他脸上流露的表情。
Two other girls, named locally as Cherie and Laura, were described by ambulance staff as “walking wounded”.
而就另外两个女孩Cherie和Laura的伤势，急救班描述：“轻伤，尚可步行”。
I wanted Madeleine to know she's not alone in this situation, that there are other girls living with their fathers.
我想让Madeleine知道她并不是惟一一个处在这种环境的孩子，还有其他女孩和她们的父亲生活在一起。
However, it is not clear if some of the freed women were themselves complicit in the murder of the two other girls.
不过，并不清楚被释放的三人中是否也有人伙同谋害了那两名女性。
Most girls like being complimented on something that makes them distinct, not something that plenty of other girls have.
大部分女孩子都喜欢那些让他们觉着自己与众不同的赞美，而不是什么一堆一堆的女孩儿都有的特点。
Girls who played video games with their parents tended to be more kind and helpful than other girls, and less aggressive.
在父母陪同下玩游戏的女孩子趋向于较其他不玩的游戏的女孩子而言更加的善解人意，而且也不大咄咄逼人。
When she arrived they took her to a room filled with other girls, gave her valium, explained the procedure and performed the abortion.
到了诊所之后，他们把她带到一个装满了（前来堕胎的）女孩的房间，然后给她服用了安定，跟她解释人流的程序，然后进行手术。
When she arrived they took her to a room filled with other girls, gave her valium, explained the procedure and performed the abortion.
到了诊所之后，他们把她带到一个装满了（前来堕胎的）女孩的房间，然后给她服用了安定，跟她解释人流的程序，然后进行手术。
应用推荐