He can't spend too much time arguing with you about this matter. He has other fish to fry.
他不能用太多的时间和你辩论这件事，他另有要事。
I'm sure Rose won't go to the picnic because she has other fish to fry.
我肯定露丝不会赴野餐的，她有别的事要做。
Mary was invited to the party but she refused because she had other fish to fry.
玛丽被邀请参加聚会，但她因有别的事要干而拒绝了。
He can't spend too much time arguing with you about the matter. He had other fish to fry.
他不能用太的时间和你辩论这件事，他还有别的事要做。
I don't care that my bid to buy those few shares failed - I've got plenty of other fish to fry.
我才不在乎我购买那几份股票的企图落空-另有很多要事干呢。
I'm sorry I can't go to the movies with you. I have other fish to fry I am going to prepare my lessons tomorrow.
对不起，我不能陪你去看电影了，我有更重要的事情要做，我得准备明天的课。
I tried to interest him in our venture, but he seemed preoccupied with something else. No doubt he has other fish to fry.
我试图使他对我们的风险企业感兴趣，但他好像一心想着别的事情，显然另有有利可图的事。
His only son was hurt in an accident and he told his wife he couldn't go to the hospital until later because he had other fish to fry — a million-dollar deal he was closing.
他的独子遭到意外受了伤，而他却对太太说，他要晚些时候才能去医院，因为他另有要事得办：有一笔百万美元的大生意在等著他拍板呢。
Honey, they want me to run for Congress, but I said no. I have other fish to fry - I need all my time for my business so I can retire when I reach 50 and we can move to Hawaii.
这个丈夫说：亲爱的，他们要我竞选国会议员，但是我拒绝了。我还有别的事要干。我需要把所有的时间放在我的生意上。这样我到了五十岁就能退休，然后我们可以搬到夏威夷去住。
Honey, they want me to run for Congress, but I said no. I have other fish to fry - I need all my time for my business so I can retire when I reach 50 and we can move to Hawaii.
这个丈夫说：亲爱的，他们要我竞选国会议员，但是我拒绝了。我还有别的事要干。我需要把所有的时间放在我的生意上。这样我到了五十岁就能退休，然后我们可以搬到夏威夷去住。
应用推荐