Including South Korea's Daewoo Samsung, LG, and other enterprises.
其中包括韩国的三星lg大宇等众多企业。
The establishment of other enterprises can apply for pre-approved names.
设立其他企业可以申请名称预先核准。
It connects the world of many travel agents, airlines, car rental and other enterprises.
它连接世界上的许多旅行社，航空公司，汽车租赁和其他企业。
We expect some conclusions of this paper to provide some references for other enterprises.
期望相关成果或结论能为国内企业应用平衡计分卡提供借鉴与参考。
Tribes like the Morongo are also investing in education and pouring money into other enterprises.
一些像摩洛根这样的部落现在正把钱大把的砸进教育行业和其他企业。
Consider cultural and organizational aspects within your enterprise and, if known, other enterprises.
考虑您的企业以及其他企业(如果了解的话)中的文化和组织方面。
Some suppliers will need to go further down the supply chain and invoke services of other enterprises.
而一些提供者需要沿供应链进一步下行来调用其它企业的服务。
Anyone who intends to establish other enterprises may apply for an approval of a name in advance.
设立其他企业可以申请名称预先核准。
Second, exporters foster skills, technology and expertise that can fruitfully spill over to other enterprises.
第二，出口企业培育出的技能、工艺及专长对其他企业有着很强的溢出效应。
Those which make joint investment or cooperate with other enterprises, economic organizations and individuals.
与其他企业、经济组织和个人合资、合作的。
This paper summed up their experience and offered the guidance to the top management teams of other enterprises.
文章总结了他们的经验以及对其他企业高层管理团队的启示。
The method of analysis in this essay is valuable in reference for the study of other enterprises in the same industry.
论文的分析方法对于研究同类企业的竞争力具有参考价值。
It is a mutual cooperative network by which the enterprise and its client or other enterprises obtain their common goals.
它是企业与其客户和其他企业相连完成其共同目标的交互合作网络。
Other enterprises as legal persons, by the city, County Administration for Industry and Commerce approved the registration.
其他企业法人，由所在市、县工商行政管理局核准登记注册。
Here's how what they put in their policies affects your privacy, and how other enterprises can imitate their best practices.
下文将会阐述它们的条款是如何影响到你的隐私，以及其他公司应如何效仿这些条款中的最佳做法。
I believe that this is the true core competitive ability and other enterprises poach one or two staff which is really useless.
我想，这才是真正的核心竞争力，其它企业挖一、两个墙角是没有用的。
Other enterprises producing oil and natural gas refer to oil and natural gas producing enterprises other than CNPC and Sinopec.
其他石油天然气生产企业是指中石油集团和中石化集团以外的石油天然气生产企业。
Getting the information needed from the other enterprises and issuing the newest information of own is a very important problem.
从别的企业及时获取自己所需要的信息，同时把自己最新的信息及时公布出去，这是一个非常重要的问题。
The information of technology and equipment in other enterprises is going to be publicized further on Internet one after another.
陆续还将有我市其它企业的技术和设备信息上网发布。
Other enterprises, impressed by the confidence shown by such a prominent IT company, are moving their internal standards toward Firefox.
其他企业受到像这样重量级IT企业对其所抱信心的影响，也把它们的内部标准转向Firefox。
Moreover, the research result in this thesis is also can be used for reference by other enterprises in their construction and operation.
本论文的研究成果也可以对其他同类企业实施绿色营销有借鉴意义。
The advanced management theory of s company can offer reference to other enterprises in the reform of their producing and organizing form.
S公司这种管理思想也可以为其他类似企业在生产组织方式的变革中提供借鉴。
At the same time, it has important meaning for other enterprises using for references to building and applying the overall budget management system.
同时对其它企业集团构建与应用全面预算管理也起到一定的借鉴和参考作用。
In their other enterprises too, the Beatles are reaching out for total artistic autonomy. They are talking about directing their next film themselves.
披头士和其他公司的合作也是如此，他们坚持彻底艺术自主，接着他们计划自己指导下一部电影。
Thus, these enterprises or industry associations to provide sample copy statement, or copy of other enterprises brochures, or random notes false test data.
于是，这些企业或照抄行业协会提供的样本说明书，或抄袭其他企业的说明书，或随意标注虚假检验数据。
This Law does not apply to the protection of urban gas pipelines, and pipelines within the factory areas of oil refining, petro-chemical and other enterprises.
城镇燃气管道和炼油、化工等企业厂区内管道的保护，不适用本法。
Web services interaction: Consider whether Web services in your enterprise need to interact with Web services of other enterprises via a grid or point-to-point connection.
Web服务交互：考虑您的企业中的Web服务是否需要通过网格或点对点连接与其他企业的Web服务交互。
The evolution of regional enterprise cluster is mainly influenced by individual enterprise adaptability, market environment, and the competition with other enterprises.
区域集群企业的进化主要受集群企业个体适应度、所处市场环境以及与其他企业之间的相互竞争三个因素影响。
The evolution of regional enterprise cluster is mainly influenced by individual enterprise adaptability, market environment, and the competition with other enterprises.
区域集群企业的进化主要受集群企业个体适应度、所处市场环境以及与其他企业之间的相互竞争三个因素影响。
应用推荐