Among his other duties, he acted both as the ship's surgeon and as chaplain for the men.
另外，他兼任船上的外科医生以及船员们的牧师。
With luck, it will replace the myriad other duties and surcharges that pluck the fruits of Indian commerce.
如果运气好的话，它将替换其他抢夺印度商业果实的众多关税和附加费。
She is the mother of your children and a domestic goddess that runs your household and your family while still succeeding in a career and myriad other duties.
她是你孩子的妈，也是一个会持家的女神，既要打理家务维护家庭，同时还要有个成功的事业和无数其它的责任。
Other duties or projects as assigned and required.
完成上级布置其项目或工作。
Other duties provided by the laws, regulations and rules.
法律、法规和规章规定的其他职责。
Perform other duties as requested, directed, or assigned.
履行领导交办的其他要求、指导或分配的职责。
Assist in completing other duties assigned by supervisor.
协助完成上级领导分配的其它任务。
Other duties include: Organizing and attending chamber events.
其他工作包括：组织和参加商会活动。
"Who knows what other duties they have?" sighs a senior Vatican official.
一名梵蒂冈高级官员感叹说：“谁知道他们的其它任务是什么呢？”
Next, you must put aside all other duties, sit in a quiet spot, and churn the curd.
下一步就必须要把所有的责任放在一旁，坐在一个安静的地方，然后搅拌凝乳。
To be ready and responsible when assigned any other duties as designated by superiors.
承担临时由领导层安排的任务，并对此负责。
Provide luggage related services to hotel guests and perform any other duties as assigned.
为客人提供与行李有关的各种服务，完成分配的其它任务。
Their fellow Levites were assigned to all the other duties of the tabernacle, the house of God.
他们的族弟兄利未人、也被派办神殿中的一切事。
Managerial roles that involve people and other duties that are ceremonial and symbolic in nature.
包含了人与人（下级和组织外的人），以及其他具有礼仪性和象征性的职责。
Perform other duties asrequested, such as moving supplies and equipment, cleaning up spills, etc.
执行其他需要的职责，例如移动供应品和器材，清理所有的溢出物等等。
It is understood that such recording does not change the legal character of "other duties or charges".
各方理解，该项记录并不改变“其他税费”的法律性质。
With luck, it will also replace the myriad other duties and surcharges that pluck the fruits of Indian commerce.
如果运气好的话，它还将替换其他抢夺印度商业果实的众多关税和附加费。
It was my job to introduce each star. I also had many other duties. It was hard work but was happy to do it.
介绍每个明星是我的工作。我也有许多其他的任务。那是很辛苦的工作，但是我很高兴去做。
Performs other duties as required to ensure integrity of production control systems and customer satisfaction.
根据需要完成确保生产控制系统和客户满意度的其他工作。
In the United States professors have many other duties besides teaching, such as administrative or research work.
在美国，教授们除了教学还有其他许多任务，例如管理工作或研究工作。
Other duties include company liaison and extension of General Manager, Senior Management Team and company in general.
其他职责包括总经理、管理团队、公司的联络及上级交付的一些临时工作。
Additionally, allow the individual to spend most of his time being the Product Owner, freeing the person from other duties.
此外，还可以让这个人投入尽量多的时间以胜任该职位，并远离其它工作的干扰。
Perform other duties as assigned such as running daily reports, e. g. the cancellations, bookings, or arrivals reports.
执行其它分配给的工作，如打印每日报告等，取消，预订或抵达报告。
A player whose clubs are transported on a motorized golf cart hired an individual to perform all the other duties of a caddie.
一名球员的球杆由一辆机动的高尔夫球车运输，然后他雇用一个人来履行球童的其他职责。
To be ready and responsible when assigned to performany other duties or job functions are required by Management from time to time.
需要时刻准备着酒店管理层的工作分配，若转去其他部门工作也要对工作负责并有良好的表现。
Other duties relating to realty management as provided for by laws and regulations or by the rules of procedures of the owners' congress.
法律、法规或者业主大会议事规则规定的其他有关物业管理的职责。
Other duties relating to realty management as provided for by laws and regulations or by the rules of procedures of the owners' congress.
法律、法规或者业主大会议事规则规定的其他有关物业管理的职责。
应用推荐