The receiver was placed several meters from the other device.
这个接收器被放置在那个放电装置的数米之外。
So you can do things with these apps that you can’t do on any other device.
有了这些应用程序，你在其他设备上不能做的事，都可以利用iPad来完成。
If it is seen to favour Motorola's products, other device makers might abandon Android.
如果安卓更适合摩托罗拉的产品，那么其它设备生产商可能会放弃安卓了。
WML has different syntax and behavior from other device specific languages such as HDML.
wml具有与其它设备专用语言（如hdml）不同的语法和行为。
A related layer is the field oxide, which provides isolation from other device structures.
一个相关层是场氧化层，使其与其它器件结构分离。
Android isn't really about phones, or tablets, TVs or any other device in particular, Rubin said.
鲁宾表示，Android并不是专门针对手机、平板设备、电视或是其它设备设计的。
Other device makers have decided to join forces with smart phones instead of trying to beat them.
其它设备制造商已经决定与智能手机联盟，而不是试图击败它们。
The trouble is, dark matter has never been directly observed with a telescope or any other device.
问题是，暗物质从未通过望远镜或其他设备直接被观测到。
The trouble is, dark matter has never been directly observed, with a telescope or any other device.
问题是我们不能用望远镜或其他设备直接观察暗物质。
Thus all other device capabilities represent potentially variable functionality provided by the driver.
所有其他表现为潜在可变功能的设备能力由驱动程序提供。
Sessions die when the client connection is closed (for example, when a user closes a browser or other device).
当客户机连接关闭时(例如，当用户关闭浏览器或其它设备时)会话结束。
STEVE EMBER: Experts say the wireless telephone has changed lives and businesses more than any other device.
史蒂夫·恩伯：专家称无线电话比任何设备都更有力地改变了人们的生活方式和商业运作方式。
This means that each connected device can only use the cable when it has established that no other device is using it.
这就意味着，连接在电缆上的每件设备，只有在确定没有其他设备使用电缆的情况下，才能使用电缆。
IPv6 is "a win for openness and new applications because any device can connect to any other device on the Internet," Colitti wrote.
IPv 6协议“对互联网开放性以及新型应用技术来说是一个胜利，因为任何一个装置都可以和另外任何一个装置联网，”Colitti这样写道。
If you are taking liquid medicines, you should use a specially marked measuring spoon or other device to measure each dose accurately.
服用液体药品时应使用专用刻度药匙或其他量具正确测量每次剂量。
Zoning in the Cisco Fabric Manager graphical user interface (GUI) should be performed in the same manner as zoning for any other device.
在CiscoFabricManager图形用户界面(GUI)中执行分区时，应使用与为其他任何设备执行分区相同的方式。
If you want to time your running and walking intervals, you can use a watch or other device that beeps to signal when you need to switch.
如果你想对跑步和步行的间隔计时的话，你可以用一个手表或者其他能够发出哔哔声信号的设备当你需要转换的时候。
With multitasking built around the organizing metaphor of "activity CARDS," it's fundamentally different from any other device ever sold.
围绕有机“活跃卡”构建的多重任务处理功能使得Palm Pre与以前市面上的任何其他设备都截然不同。
It Runs on a Rechargeable Lithium Battery And Is Compatible With Your Pc, Laptop, Mobile Phone Or Any Other Device That Plays Music.
它依靠可循环充电的锂电池运转，而且和台式电脑，笔记本，手机或任何其他可播放音乐的设备都是适配的。
If Apple and other device vendors want to push the industry beyond the PC, they'll need to do a better job of catering to this market first.
如果苹果和其他设备生产商想要击败PC，推广他们的生意，那么他们就需要更好地优先迎合这一市场的需求。
The other device can detect the distinctive gamma rays produced by collisions of neutrons with the atoms of different chemical elements.
另一台设备，探测中子与不同化学分子碰撞后产生的不同伽马射线。
Mark my words, when Apple ships its tablet or some other device that can be used for the serious reading of books, people will read again.
请记住我这句话，当苹果发布了他的读写器或其他能用于认真读书的装置时，人们就会再次开始读书了。
The reserved channel is dedicated to SDP communication so that a device always knows how to connect to the SDP service on any other device.
保留通道专用于SDP通信，因此设备总能知道如何连接其他设备的SDP服务。
The update will also enable DLNA connectivity allowing you to connect wirelessly to a compatible DLNA TV or other device and stream content.
此更新还将使DLNA 的连接让您无线连接至兼容DLNA 的电视或其他设备和流内容。
However, your private data is never inspected, processed or retained on our servers beyond what is necessary to send it to your other device.
但是，您的私人数据是没有检查，处理或保留在我们的服务器上超出了要发送到您的其他设备。
The memory 41 may store data and sequences of instructions that are executed by the CPU 31, or any other device included in the computing system 300.
存储器41可以存储由CPU31或者包括在计算系统300内任何其他设备执行的数据和指令序列。
Similarly, if any other device is used and the script is customized as described here, the portal server logs will indicate the corresponding device details.
同样地，如果使用了任何其它设备，而且这个脚本如这里所描述的那样定制，那么这个门户服务器日志将指示相应的设备细节。
If a server, server frame, router, or other device in one cell were to become inoperable, isolation of the hardware insures that it doesn't impact another cell.
如果一个单元内的服务器、服务器框架、路由或其他设备变得无法操作，硬件的隔离会确保这种情况不会影响到其他单元。
And maybe most importantly, I'm using a Nexus s android phone that has all the Google apps and dropbox on it. I tend to use my phone more than any other device.
而可能这才是最重要的，我使用一款NexussAndroid手机，所有的googleapps和dropbox都可以在上面使用，我倾向于使用手机多于其他任何设备。
As with any search project, our faceted navigation demo requires that we define content sources and configure a crawler or other device to ingest and index them.
对于任何搜索项目，分面导航演示都要求定义内容源，配置收集这些内容源并为它们建立索引的信息收集器或其他设备。
应用推荐