The ondata event of a can similarly be used to do other custom updating.
类似地，的ondata事件可用于处理其他定制的更新。
As with most other languages, you can call your custom PHP functions within other custom PHP functions.
和其它大多数语言一样，可以在别的定制php函数中调用您的定制php函数。
There are many possible mechanisms: UDDI, LDAP, local configuration files, and other custom mechanisms.
有许多可行的机制可以达到这一点：UDDI、LDAP、本地配置文件和其他定制的机制。
The capability can be any built-in capability or the name of any other custom capability evaluator.
该功能可以是任何内置功能，也可以是任何其他自定义功能计算器的名称。
Messaging Resources provides support for you to write your own transforms and other custom bus functions.
MessagingResources为您提供了编写您自身转换以及其它定制总线功能的支持。
Application servers store credentials in a repository based on files, a database, LDAP or other custom registries.
应用服务器在基于文件、数据库、LDAP或其他自定义注册中心的存储库中存储凭据。
Finally, note that other custom finder methods (unrelated to a CMR) are handled in the same manner as the method shown below.
最后请注意，其他自定义查找程序方法(与CMR不相关)将按照处理以下方法的方式进行类似的处理。
Other custom of "mouse marriage" and "mouse" in foreign culture are merely the cultural Settings of "the proposal of white mouse".
其他的“鼠婚”风俗及外来文化的“鼠”最多不过是“白鼠求婚”的文化背景。
The logic of the transformation is most often delegated to helper methods and other custom classes that perform the real work of the transformation.
转换的逻辑经常交给帮助方法和其他执行实际的转换工作的定制类来处理。
If you customize this component, or if you create other custom components, the site area containing the actual content of the component must be called items.
如果定制这个组件或创建其他定制组件，包含组件的实际内容的站点区域必须命名为items。
When you use channels directly, you have the ability to explicitly specify timeouts on a per-channel or per-operation-basis, or on any other custom basis.
当您直接使用通道时，您可根据每通道或每作业基础，或任何其他的自订基础明确指定逾时。
Cassio. Not to-night, good Iago: I have very poor and unhappy brains for drinking: I could well wish courtesy would invent some other custom of entertainment.
凯西奥今夜可不能奉陪了，好伊阿古。我一喝了酒，头脑就会糊涂起来。我希望有人能够发明在宾客欢会的时候，用另外一种方法招待他们。
In many cases, this feature can be created, with varying degrees of difficulty, by creating custom controls or containers of controls or by other custom programming.
在很多情况中，这种特性都可以通过创建定制控件或控件容器或利用其他定制编程来实现，不过实现的难度会有所不同。
Refer to the MySQL Administration documentation (see Resources) for similar commands if you are connecting to a remote database or for any other custom configurations.
如果您要连接到远程的数据库，或者使用任何其他定制的配置，可以参阅MySQLAdministration文档(请参阅参考资料)，以获得类似的命令。
This component may also carry out operations driven by the configuration logic, provisioning logic, workflow executor, or other custom logic in the middle tier of the NMS.
这个组件还可以执行由NMS中间层中的配置逻辑、供应逻辑、工作流执行器或其它定制逻辑所驱动的操作。
Mouse acceleration, pointer trails, FilterKeys and even StickyKeys can cause slight delays on some systems, as well as other custom hotkey software, so its worth disabling these if all else fails.
鼠标加速、指标轨迹、过滤键、甚至粘滞键在某些系统里会引起轻微延迟，其他的用户热键软件也是如此，所以如果别的招数都不管用，就取消这些应用。
In addition to the unique case mappings used in the Turkish and Azeri alphabets, there are other custom case mappings and sorting rules that you should be aware of when considering string operations.
除了土耳其语和阿泽里语字母表中使用的独特的大小写映射之外，还有其他一些自定义的大小写映射和排序规则需要您在执行字符串操作时予以注意。
Mostly, I hate tipping because I believe I would be in a better place if pay decisions regarding employees were simply left up to their employers, as is the custom in virtually every other industry.
大多数情况下，我讨厌给小费，因为我相信，员工薪酬完全由雇主来决定，像其他所有行业的惯例一样，这样感觉更好。
"Custom" components in other frameworks often require plenty of additional configuration and support classes.
其他框架中的“客户化”组件通常都需要大量额外的配置及支持类。
Other industry formats and custom XML documents can be used.
也可以使用其他行业格式和定制的XML文档。
In other formats, you have to use custom data bindings that define the mapping between the file format and a business object.
对于其他格式，必须使用自定义数据绑定来定义文件格式和业务对象之间的映射。
As mentioned above, some people use custom mediations for logging or other non-functional purposes.
如上所述，有些人会将定制中介用于日志记录或其他非功能性的目的。
MPS is also useful in creating DSLs where you can define custom language editors and other constraints for any new language.
MPS还适合用来创建DSL，因为它可以为任意新语言实现定制的语言编辑器和其他约束条件。
And, like other languages, you can collect these custom functions within libraries that you can include in your PHP scripts.
还有一点也和其它语言一样，您可以将这些定制函数收集到库中，而这些库则可以被包含到您的php脚本中。
The same can be said for the underlying hardware assets that other software platforms (usually custom in nature) run on.
相同的原理可以应用于运行其他软件平台的底层硬件资产(通常为定制的)。
Applications used to be accessible only by other applications on the same machine, or possibly from other machines using a custom data transmission format.
过去，应用程序只能由相同机器上的其他应用程序或由其他机器上使用了定制数据传送格式的应用程序访问。
An ESB provides service location transparency, protocol conversion, and a number of other functions using standard or custom mediations that are required for a resilient SOA.
ESB使用弹性SOA所需的标准或自定义中间件来提供服务位置透明性、协议转换和一系列其他功能。
As such, the taxonomy models managed in these system-specific tools are not easily integrated with other systems without extensive custom software development efforts.
因此，在这些系统特定的工具中进行管理的分类法模型不容易与其他系统进行集成，往往需要进行大量的定制软件开发工作。
In some packages, placeholders are described in PHP itself, while other solutions have a custom abbreviated programming language.
在某些包中，占位符是在PHP本身中描述的，而其他解决方案都有一种自定义的简短编程语言。
While some EAI technologies might offer such a model, in other cases, a custom solution is required.
虽然有些EAI技术可能提供了这样的模型，但在其他的情况下，需要自定义解决方案。
应用推荐