There is no sign that any other country could be better than China in near future.
没有任何迹象表明其他国家在不久的将来会比中国更好。
Chang'e 5 lunar probe landed on a place on the moon that no other country had ever reached before.
嫦娥五号月球探测器在月球上一个其他国家从未到达过的地方着陆。
A group in Islamabad reports Pakistan spends less on education than any other country in South Asia.
伊斯兰堡的一个组织报告说,巴基斯坦在教育上的花费比南亚任何国家都要少。
Italy boasts more UNESCO World Heritage Sites than any other country in the world, granting it considerable power and influence within the organization.
意大利拥有世界上最多的联合国教科文组织世界遗产,这使得它在组织内拥有极大的权力和影响力。
France ticks 12 of those boxes, more than any other country.
法国参与了这14个中的12个项目,比其他任何国家都多。
That gives India more paid-for newspapers than any other country.
这使印度拥有了比其他任何国家都多的付费报纸。
Like any other country Russia prides itself on its military victories.
和其它国家一样,俄国也为在军事上的胜利而自豪。
No other country in this crisis has gone as far as setting up anything like UKFI.
在这场危机中,没有哪一个国家像英国这样,还专门建立了UKFI这样的机构。
No other country that produces automobiles is allowing its industry to collapse.
他说:“没有任何一个生产汽车的国家允许其汽车行业崩溃。”
The US has an ability to cope with its problems that no other country has ever matched.
美国是有能力解决自己的问题的,这种能力别的国家是无法与之相比的。
Overall, America spends less on training than almost any other country in the OECD.
整体来看,在所有经合组织成员国家中,美国的培训开支大概最少。
In America, 53 languages have become extinct since 1950, more than in any other country.
美国自从1950年以来已有53种语言灭绝,比其它任何国家都要多。
But nobody expects Britain, France or any other country to fight its way into Myanmar.
但是没人指望英国,法国或是其他国家能强行进入缅甸。
America maintains more stringent sanctions against Myanmar than does any other country.
美国一直对缅甸采取比他国严厉的制裁。
Auditing, advertising, textiles, medicines, you name it: one or other country has objections.
再如,审计业、广告业、纺织业、医药业等等…总有一国反对另一国进入的声音。
Mexico, for example, launched 83 antidumping investigations in 1993, more than any other country.
比如墨西哥,在1993年发起了83件反倾销调查,这一数目大大超过了其他任何国家。
It is not anything that the United States or any other country should, in any way, criticize.
美国和任何其他国家都不应以任何方式对此提出批评。
In any other country, the incredible circus that has marked the past year could not have occurred.
在其他任何国家,过去一年中这场令人不可思议的喧闹场景根本不会发生。
On these issues, we do not pursue any selfish interest, nor will we compete with any other country.
在这些问题上,我们没有一点私利,也不会和任何国家去争什么。
To map other country codes such as DE for Germany, enhance the lookup table with your country mapping.
为了将其他国家代码,例如DE 和德国映射起来,可以使用您的国家映射来扩展查找表。
No other country has yet bought the Arrow, although India and Turkey have both expressed interest.
虽然还没有国家购买“箭”,但是印度与土耳其已经表现出了极大的兴趣。
In other words, roughly the same conditions that exist in nearly every other country in the world.
换句话说,基本上就是几乎世界上每个国家都具备的条件。
This story of the island is a close system whereby there is no other country and hence no foreign debt.
这个故事中的岛屿是一个没有其他国家也没有外债的封闭系统。
And Britain, as the world's most financially oriented economy, will suffer more than any other country.
而英国,作为世界上最具财政性倾向的经济体,将比任何一个国家遭受更严重的灾难。
Almost every other country, on the other hand, works harder when you tell them they aren't capable!
其他几乎每个国家,刚好相反,在你告诉他们他们不胜任时会工作更卖力!
America, he suggested, is no more unique or exceptional than Britain or Greece or any other country.
美国,他指出,并不比英国、希腊或者别的什么国家更独特。
America, he suggested, is no more unique or exceptional than Britain or Greece or any other country.
美国,他指出,并不比英国、希腊或者别的什么国家更独特。
应用推荐