If you have a leaking tap, you can replace the washer or other components as required.
如果你有一个漏水的龙头，你可以更换垫圈或者其他需要的零件。
MCS also has similar capabilities with other components.
MCS对于其它组件也有类似的功能。
A container is a component that contains other components.
容器是一个包含其他组件的组件。
How does a particular program relate to other components?
特定的项目是怎样与其他的构件相联系的？
Components must declare any dependencies on other components.
组件必须声明任何对其他组件的依赖性。
tutorial-assets.jar contains classes used by other components.
tutorial-assets.jar包含其他组件使用的类。
This property can then be linked to actions on other components.
然后，可以将该属性链接到其他组件上的动作。
The object is then passed to other components through method calls.
然后，通过方法调用把这个对象传递给其他组件。
AxisEngine: This ACTS like a central controller for other components.
AxisEngine：它起到了类似于其他组件的中央控制器的作用。
All other components are capsulated in the root element and localized.
所有其他组件都封装在根元素中，均已本地化。
A Panel is a reusable component that holds markup and other components.
Panel是一个可重用组件，用来保存标记和其他组件。
This approach allows images to act as the background to other components.
该方法允许图像充当其他组件的背景。
Each component is self-contained and can be combined with other components.
每个组件都是自含的并且可以与其他组件组合。
The Credit Approval component needs to be wired to these other components.
CreditApproval组件需要连线到其他组件。
IT was the standard to which other components of IT systems had to conform.
它是IT系统其他组件必须遵从的标准。
It communicates with other components using interfaces and business objects.
它使用接口和业务对象与其他组件通信。
Add references to components that will use the services of other components.
为需要使用其他组件服务的组件添加引用。
If you have a leaking tap, replace the washer or other components as required.
如果你有一个漏水的龙头，更换垫圈或者其他需要的零件。
This set isn't a feature grouping but just a general collection of the other components.
这个集合不是按特性组合而成的，它只是其他组件的一个普通集合。
Context information like important dates or high level dependencies to other components.
上下文信息，例如重要日期或对其他组件的高级依赖关系。
Since you can communicate using HTTP, the server can integrate with the other components.
因为可以使用HTTP进行通信，服务器可以与其他组件集成。
The only mechanism of communication with other components and applications is via messaging.
与其他组件和应用程序的惟一通信机制是通过消息传送。
This collection is updated by a few components and typically read by many other components.
一组数据结构会被几个组件所更新，而且，通常这组数据结构会被众多其他的组件所读取。
They are most often used as Bridges between other components to glue together an application.
它们最常见的用法是作为其他组件之间的桥梁，将组件组装成一个应用程序。
Use a visual UI editor, based on the Dojo toolkit, to create AJAX clients and other components.
使用可视化ui编辑器(基于Dojo工具包)创建AJAX客户端和其他组件。
Managed Hub accepts or denies the connection, which allows safe integration with other components.
ManagedHub接受或者拒绝连接，支持与其他组件的安全整合。
Because other components work for only a short time with a connection, this delay is usually short.
因为其他组件只对连接占用很短的时间，因此这种延迟通常较短。
Clearly, you can't have a secure program if you're depending on other components in an insecure way.
显然，如果您使用一种不安全的方法依赖其他组件，就不可能获得安全的程序。
For interaction with the user, you can process keystrokes or clicks on buttons or other components.
对于用户交互来说，你可以处理键盘敲击或按钮点击或其他控件事件。
An SCA service offers the business functionality of exactly one interface for use by other components.
SCA服务提供了一个接口的业务功能，供其他组件使用。
应用推荐