Sales of oil, copper and other commodities are booming.
石油、铜和其它商品的销售不断增长。
The prices of gold, oil and other commodities will continue their upward march.
黄金、石油及其他大宗商品的价格将延续上行走势。
By March 20th the prices of gold, oil and other commodities had slumped again.
3月20日,黄金,石油及其他大宗商品又开始下跌。
[font=Times New Roman]But oil—and other commodities—are the crux of the problem.
但是石油——和其他商品——仍然是问题的关键。
Still, food prices lagged behind the prices of other commodities until last summer.
不过,直到去年夏天,粮食的价格始终滞后于其他商品的价格。
Events in Egypt may turn out to have a greater impact on other commodities, notably food.
埃及事件结果可能对其它商品影响更大,尤其是食物。
A great variety of food, clothing and other commodities satisfies the needs of consumers.
吃、穿、用各类商品琳琅满目,满足消费者需求。
The huge price differences are not the only things that distinguish salt from other commodities.
巨大的价格差异不是区分食盐和其他商品的唯一标志。
Prices for food, raw materials and other commodities are rising, and that's making people skittish.
食品、原材料和其他商品的价格都在上涨,这使得人们忧心忡忡。
One is that booming demand for aluminium and other commodities has kept all manufacturers profitable.
对铝及其他商品的需求旺盛,这让生产商获利颇丰。
The result was a rise in prices over a much longer time and in many other commodities such as rice too.
结果就是,在相当长的一段时间内,其他许多商品(例如稻米)的价格也都会出现上涨。
The third issue concerns equitable access to essential care, including medicines and other commodities.
第三个问题关系到公平获取基本保健,包括药物及其他商品。
In the past, economic weakness in America has usually pushed the price of oil and other commodities down.
过去,美国经济疲软通常使石油和其它商品的价格降低。
Unlike oil, gold and other commodities, carbon credits have no existence outside the registries' databanks.
与石油、黄金和其它大宗商品不同,碳信用额并不在登记所数据库以外存在。
When you see gold (and other commodities) prices start to cool, then it may be an opportunity to buy stocks.
当你看到金价(及其它商品价格)开始降温时,那可能就是买股票的好时机。
Still, food prices lagged behind the prices of other commodities until last summer. Then the weather struck.
不过,直到去年夏天,粮食的价格始终滞后于其他商品的价格。后来,就发生了恶劣的天气事件。
A good rice harvest and lower international prices for fuel and other commodities have already dented inflation.
一场粮食丰收,燃料价和其它商品的国际价格降低都已经削弱了通胀。
Higher interest rates, however, should eventually slow global growth, and so crimp demand for other commodities.
然而,高利率最终将导致全球经济增长缓慢,并将影响对其他商品的需求。
Rising prices of precious metals and other commodities have also benefited many other resource-rich African countries.
稀有金属和其他商品日益上涨的价格也使得许多非洲资源丰富的国家从中受益。
Over the past decade the price of vegetable oils has all but quadrupled. Like other commodities, prices hit records in 2008.
然而过去十年中,植物油的价格却几乎涨了四倍,与其他日用品一样在2008年创下历史新高。
We all know that rising incomes in China, India and the Gulf states have increased the demand for oil and many other commodities.
众所周知,中国、印度与海湾国家的收入增长带动了石油与其他许多大宗商品的需求上扬。
With the dollar heading lower, investors would likely look for hard assets like oil and other commodities, driving prices higher.
随着美元持续走低,投资者可能会寻求石油和其它商品那样的硬资产,推动价格不断上涨。
The prices of fertilisers are recovering more slowly than those of other commodities, making fertiliser companies relatively cheap.
化肥价格的恢复比起其它产品要慢得多,这使得化肥公司相对便宜。
Within such conditions people are likely to abandon gold as the medium of the exchange and look for other commodities to fulfill this role.
在这种情况下人们很可能不再使用黄金作为交换媒介,而是寻找其他商品充当这个角色。
Sharp falls in the price of oil and other commodities slowed price rises to a meagre 1% from a year earlier, compared with 1.9% in October.
随着石油和其他大宗商品价格的大幅下降,商品的同比价格上涨幅度仅为不到1%,而10月份上涨幅度还在1.9%。
Corporate earnings should benefit from lower borrowing costs, tax relief (as part of the fiscal measures) and cheaper oil and other commodities.
企业盈利应会受益于贷款成本下降、减税(这是财政措施的一部分)以及石油和其它大宗商品价格下跌。
Corporate earnings should benefit from lower borrowing costs, tax relief (as part of the fiscal measures) and cheaper oil and other commodities.
企业盈利应会受益于贷款成本下降、减税(这是财政措施的一部分)以及石油和其它大宗商品价格下跌。
应用推荐