Any other code that stops or starts the servers.
任何其他停止和启动服务器的代码。
Add any other code that needs to use personalization content.
添加需要使用个性化内容的任何其它代码。
Should GitHub and other code hosts implement something like this?
GitHub和其他的代码主机是不是应当实现类似的功能呢？
You can add your own JAXB, SDO XML generator, or other code here.
您可以在这里添加自已的JAXB、SDOxml生成器或其他代码。
Invocation — Points when methods and other code elements are called or executed.
调用(Invocation)——调用或执行方法和其他代码元素时的点。
Your validation code sticks out because it doesn't look like the other code around it.
您的验证代码很醒目，是因为它看起来不像周围的其他代码。
Now browsers (or other code) reading your response can discover the VXML file that was served.
现在读取您的响应的浏览器(或其他代码)就可以发现所服务的VXML文件了。
You can now launch the content adapter from other code running in your enterprise applications.
您现在可以从您的EnterpriseApplication中运行的其它代码启用该内容适配器。
Moreover, bugs often are caused by a misunderstanding of how a framework or other code operates.
此外，bug常常是因为对一个framework或者别的代码是如何运作的误解而产生的。
This and the other code associated with this article can be downloaded from the download section.
可以从下载部分下载该代码以及其他与本文相关联的代码。
This file, along with all the other code, is available in the downloadable project (see download).
这个文件以及所有其他代码都可从可下载的项目中得到(参见下载)。
In a typical tree, constant-time access is only available at the root (the node referenced by other code).
在典型的树中，常量时间访问仅可在根(其他代码引用的节点)处可用。
Where Gretel goes beyond most other code coverage tools is in its support of incremental coverage checking.
Gretel超越大多数其他代码覆盖工具的地方是它对增量覆盖检查的支持。
Once a bug is fixed developers can use the "find matching clones" to see other code that follows the same pattern.
某个bug修复后，开发人员就可使用“查找匹配克隆”功能来看看其他遵循同样模式的代码。
Nor have you prevented other code from defining its own invoice and manifest methods with different implementations.
您也没有阻止其他代码定义其自己的具有不同实现的invoice和manifest方法。
Most likely, other code is responsible for creating instances of the classes that have caused the extensive memory usage.
更有可能是其他用于创建类实例的代码导致了过度的内存占用。
Obviously, code licensed according to the GPL cannot be mixed with other code licensed under a different reciprocal agreement.
显然，根据GPL 而许可的代码不能与在不同互惠协定下许可的其他代码相混合。
Often, long methods and large classes are indications of other code smells, such as conditional complexity and duplicated code.
通常，长方法和大类也暗示着存在其他代码味道，如条件复杂度和重复代码。
You can get the code for this mediation (and all other code we introduce here) in the download file included with this article.
在随本文提供的下载文件中，您可以获得此中介的代码（以及所有我们在此介绍的其他代码）。
If the code does not change over time, whether due to bugs or enhancements, the level of risk, relative to other code, may decrease.
如果代码没有随着时间而变更，不论是由于缺陷或是增强，与其他代码相关的风险级别可能降低。
However, if you can make the idiomatic pattern stand out from other code, it's easier to see that it is in fact something different.
不过，如果您可以将惯用模式从其他代码中凸显出来，这样就可以更容易地看到它的不同。
For example, when you make a change in the code, make sure you do regression testing to be sure you did not break any other code in the program.
例如，当在代码中进行更改时，请确保进行回归测试，从而确保不会破坏程序中的任何代码。
Once I have the sham, I can use it in tests where I'm not testing Person directly, but I am testing how other code interacts with a Person instance.
一旦有了伪对象，我就可以在不直接测试Person，而是测试其它代码如何与Person实例进行交互的测试中用到它。
Often, code that works in a local workspace turns out to break (or break some other code) at build time — an everyday cause of delays on most projects.
常常，在本地工作区可以工作的代码在构建时刻就出现失败(或者破坏其他代码)——这是大多数项目每天延迟的原因。
Typically, a segment name is not dynamically assigned; instead, it is well known, such as a constant in a header file, and easily referenced from other code.
通常，内存段名称并不是动态分配的；而是众所周知的，比如使用头文件中的常量，其他代码可以方便地引用它。
If you can find a way to make harvested patterns stand out from other code, it's easier to read both kinds of code because they don't contaminate each other.
如果您能够设法将获取的模式从其他代码中凸显出来，那么就更易于同时读取两种代码，因为它们不相互混杂。
The downside of this approach lies in its normalcy: it becomes hard to distinguish the design elements you've extracted because they look like all your other code.
该方法的缺点在于其常态：难以区分您提取的设计元素，因为它们看起来就像您的所有其他代码。
Remote Scripts - "You can now use getScript to dynamically load, and execute, remote scripts. This could be used to load in jQuery plugins or other code modules."
远程脚本 —— “你现在可以使用getScript动态装载、执行远程脚本（remote script）。
Given that the summary content is auto-generated, it would be nice to use XHTML rather than HTML text type so other code can more easily access this detailed information.
由于摘要内容是自动生成的，因此使用xhtml格式要优于使用HTML文本类型，这样其他的代码可以很轻易地访问具体的信息。
For example, detailed design can involve the creation of prototypes and other code development in order to verify design assumptions, mitigate performance risks, and so on.
比如，详细设计可以包括原型的创建和其他一些代码开发以验证设计的假设，减少性能风险等等。
应用推荐