I've kept journals for other classes, summarizing and writing about how I felt about readings.
我写了一些关于其他课程的日记，总结并记录我对阅读的感受。
Our teacher told us about projects other classes had done for Earth Day, and she asked for suggestions for our class projects.
我们的老师给我们讲了其他班为地球日做的项目，并就我们班的项目征求了我们的建议。
They all smiled proudly when seeing students in other classes eat the vegetables they grew.
看到其他班的同学吃到他们种的蔬菜时，他们都自豪地笑了。
Which aspects should be invisible to other classes?
哪些部分应该对其他类不可见？
A structured class, therefore, is one which contains other classes.
因此，一个结构化的类，就包含了其他的类。
What aspects of my class should be visible to objects of other classes?
类里的哪些部分应该对其他类的对象可见？
The only thing I was ever good at was writing. In other classes I'd switch off.
我唯一擅长的事情是写作，我对其他课完全提不起兴趣。
The statistics for each of the other classes can be interpreted in the same way.
其他每个类的统计数据也可以以同样的方式进行解读。
This is a complex class used by many other classes, so I'm going to investigate it further.
这是一个被很多其他类使用的复杂的类，所以我将对它作进一步的研究。
In other words, it is an operation that directly responds to a message from other classes.
换句话说，它是一个直接响应来自其它类的消息的操作。
Imagine that you need to make a number of other classes in your system similarly exportable.
假设需要让系统中的大量其他类同样地可导出。
The CUT may have dependencies on other classes that need to be available during your testing.
CUT可能在测试时需要依赖其他的类。
It is similar to having a class with a main method used for testing other classes in the package.
这类似于将一个具有主方法的类用于测试包中的其他类。
The name mixin was used because such classes can be mixed together with other classes in various ways.
之所以使用 mixin这个名称，是因为这样的类可以以各种方式与其它类混合在一起。
Each class that gets loaded may have other classes that it depends on, so the loading process is recursive.
每个装入的类都可能拥有其它所依赖的类，所以装入过程是递归的。
In Figure 2, the Basic1 class is the class from this article; all the other classes are standard SWT widgets.
在图2中，Basic 1类是来自本文的类，而其他所有类都是标准的SWT窗口小部件。
Notice that when you change the variables on one equivalence class, that change cascades to the other classes.
注意，当您改变一个等价类的变量时，这个变化会串联影响到其他等价类。
Code samples using the other classes are identified in the Readme.txt file in the Eclipse project you downloaded.
您下载的Eclipse项目中的Readme. txt文件中指出了使用其他类的代码样例。
It can even be moved into other methods and other classes if there's a more appropriate place to handle the problem.
如果存在更适合处理问题的位置，甚至可将其移动到其他方法和其他类中。
You can even examine the imports of each class to understand what other classes it depends on or which classes depend on it.
您甚至可以分析每个类的导入，从而了解该类依赖于其他什么类，或者哪些类依赖于该类。
It is again applicable to a single class and is determined by the number of different services requested from other classes.
它同样适用于单个类，并由其他类请求的不同服务的数量决定。
A message may not have operations, but it may have properties and associations to other classes (likely of some domain model).
消息不能有操作，但是它可能有属性和与其他类的关联(很可能是某个领域模型)。
Afferent coupling represents the count of how many other classes reference the current class, via either fields or parameters.
而传入耦合则表示其他类通过字段或参数引用当前类的次数。
Also, many times member variables of a class that point to other classes simply need to be set to null at the appropriate time.
此外，您常常需要在适当的时候将指向其他类的类成员变量设置为null。
The measure for finding duplicated code is to search for code duplication within classes and among other classes in the code base.
查找重复代码的度量方法是在代码库中的类的内部和其他类之间搜索代码重复。
It also shows dependencies on other classes, our marshaller and the business interface, as described in the two previous patterns.
它也显示了对其它类的依赖性，如前面描述的两个模式中的marshaller和业务接口。
You can also add a couple of operations to the Netstat class, mimicking the same level of functionality that your other classes have.
你也可以把几个操作加到Netstat中，模仿同级别的其他类所实现的功能。
Use a custom SecurityManager or ClassLoader that prevents loading of anonymous classes or other classes not under your direct control.
使用定制的SecurityManager或ClassLoader阻止加载匿名类或其他无法直接控制的类。
The template for model selects the classes with the root stereotypes to declare as global elements; other classes will be declared local.
模型模板选择带有root构造型的类声明为全局元素，其他的类声明为本地元素。
The template for model selects the classes with the root stereotypes to declare as global elements; other classes will be declared local.
模型模板选择带有root构造型的类声明为全局元素，其他的类声明为本地元素。
应用推荐