The number of pubs, cafe, discos, and other night-spots in the downtown area is astonishing.
市中心地段的酒吧、咖啡店、迪斯科舞厅和其他夜生活场所多得令人吃惊。
The grassy plaza features a reading cafe and a stage that hosts elementary school theater plays, public readings, concerts, and other cultural events.
这片咖啡杯形状的草地也是主持小学话剧，公共阅读，音乐会和其他文化活动的舞台。
You can pan and zoom around a map, search for a college or cafe, and get driving directions, among other tasks.
你可以将一个地图移动和缩放，从中找到附近的大学或者咖啡馆，或者获得驾车路线。
On my way back from the gallery I again passed the cafe and remembered that in other days, when it was a bookstore, on one of the shelves near the floor stood an art book with a red cloth cover.
从画廊回来的路上，我又路过了那家咖啡馆，想起前些天这儿还是一家书店，当时在贴近地板那一层的书架上，立着一本红色布面封皮的美术书。
Other details include a bamboo canopy that helps to screen the cafe in bad weather, concrete spouts that integrate rainwater drainage, and simple furnishings.
其他的细节包括一个竹天蓬，能够帮助在不好的天气庇护咖啡馆，混凝土管完善了雨水排水，简化装修。
Throughout the rest of the cafe other women intermittently cheered, gasped, and shouted instructions at the direction of the big screen TV.
整个咖啡馆其他的女性时不时振奋地欢呼，紧张地大喘，朝着大屏电视的方向大叫。
It's okay - there are other flights to take (or trains, or buses) and maybe on that rainy day you'll discover a hidden bookstore to explore or an adorable cafe to experience.
还好——你可以乘其它航班(火车或公交车)，或许在那个下雨天，你意外发现一家值得光顾的隐蔽书店或一家惬意的咖啡馆。
Inside, around half of the interior is taken up by a simple dining area and cafe counter. The other half accommodates the kitchen, storage areas and toilet facilities.
在建筑内部，一个简易的餐饮空间和咖啡柜台占据了半个室内。另一半则容纳了厨房、储存区域和卫生间设施。
Other Spaces in the building designed with flexibility in mind include the university canteen, which becomes a cafe in the evening.
其他建筑空间在设计时重点考虑了灵活性，比如大学食堂在晚上也可以用作咖啡馆使用。
One side houses a kitchen, utility rooms and a small dining area, and the other provides for the main cafe space.
一部分用作厨房、公共设施和小型就餐区，另一部分则作为主要的餐饮空间。
Time to rest in the net cafe, halls and other places can't play too late, etc.
休息时间在网吧、游戏厅等场所不能玩得太晚等。
The building includes a number of other community functions including a flexible performance space, a gallery, a multifunction room and a cafe.
建筑内有一些其他的社交空间，包括了一个灵活的表演空间、一个画廊、一个多功能厅和一个咖啡店。
Imagine a situation where two strangers are talking to each other after someone they both know has left the room, or the cafe or party, etc.
设想这样一种情形，在咖啡馆或聚会等场合，双方都认识的人离开了房间，两个陌生人开始交谈。
Cappadocia cafe is a stylish and modern restaurant Turkish and European cuisine, the Best one About Hookah, They also offer a myriad of other foods to keep you coming back and loving it.
卡帕多西亚咖啡馆是一家时尚和现代的餐厅土耳其和欧洲美食，最好的一个关于水烟，他们还提供无数的其他食物，让你回来和爱它。
On the other hand, the new cafe should overcome the weaknesses, which should be identified by the risk management.
另一方面，新的咖啡馆应该克服的劣势，这应该由风险管理识别。
McDonald's, KFC, Pizza Hut, Starbucks, Le Jazz cafe, New world shopping mall with supermarket, Bank of China and other 5 banks with 24 hr ATM are all within 5 minutes walk.
卖当劳、肯德基、必胜客、星巴克、乐杰士、永和豆浆、仙踪林、新世界购物中心、各大银行及24小时取款机等均在步行5分钟范围内。
As Algeria's supporters exited the cafe past celebrating U. S. fans, both sides congratulated each other and exchanged thumbs-up signals to honor a great game played.
阿尔及利亚球迷在离开餐厅时从欢呼雀跃的美国队球迷身旁经过，双方相互道贺并竖起大拇指，称赞这场球打得不错。
Two bus drivers are having a cup of tea in a cafe. One bus driver is the father of the other bus driver's son. Who are they.
两名巴士司机有一杯茶，在咖啡厅。一个司机的父亲的其他巴士司机的儿子。他们是谁？
Not only did she not do any of these things, she even accompanied the rapist to the Internet cafe and other public places, so everyone thought she was his "girlfriend."
她不仅没有这样做，甚至还随曾某一起出入网吧等场所，以至于别人都认为她是曾某的“女朋友”。
Not only did she not do any of these things, she even accompanied the rapist to the Internet cafe and other public places, so everyone thought she was his "girlfriend."
她不仅没有这样做，甚至还随曾某一起出入网吧等场所，以至于别人都认为她是曾某的“女朋友”。
应用推荐