We're really eroding other brands.
我们真的威胁到其他品牌了。
索尼还是其他品牌？
We're not interested in Saab or the other brands out there.
我们没有收购萨博还有其他的国际品牌的意向。
WSJ: Who are your competitors: other brands or other dealers?
《华尔街日报》：你们的竞争对手是谁？其他品牌还是其他经销商？
The Nokia models were sophisticated, but expensive compared to other brands.
诺基亚的型号复杂精致，但相对于其它品牌也更昂贵。
As your wine education progresses, branch out to try other brands and varieties.
随着你对葡萄酒了解，再扩大品尝范围去喝其他品牌和品种酒。
In fact, the company considers it illegal to install OS X on other brands of computers.
事实上，苹果公司认为在其他品牌电脑上安装OSX是非法行为。
Other brands and models of microcomputers exhibit difference in appearance and operations.
其他品牌和型号的微机在外貌和操作上各有不同。
The perfume you want is sold out. How about other brands? They are also of good quality.
您需要的香水已售出，您再看看其它品牌的香水，品质也很好。
To all our friends to provide other brands of sandblasting machine maintenance services.
为各位朋友提供其他厂牌的喷砂机维修服务。
Would you buy the same food product(s) under other brands in the same manufacturing place?
你会否购买同一生产地其他牌子下的同一款食品?。
Really, I don't buy YOUNGOR and other brands of shirts since they bought it at their house.
讲真的，我衬衣自从在他们家买了以后就不买雅戈尔和其他牌子的衬衣了。
So that's the approach that we have, which is quite different from, I think, the other brands.
这就是我们的方法，我认为这跟其他品牌不同。
"Do you carry any other brands of humane traps?" I ask him. I hold up the trap for his inspection.
“你们有其他牌子的人道鼠夹吗？”我问他，拿起一个鼠夹给他看。
While he has largely succeeded in that goal, attempts to sell several of its other brands have hit obstacles.
虽然他的这一目标已经基本实现，但试图出售其他几个品牌的努力遭遇到了挫折。
23 percent of the sample appeared to actively intercept other brands in the survey (up from 13 percent in 2008).
调查中23%的受访企业积极地拦截其它品牌的搜索(高于2008年的13%)。
Magna would also likely use Opel as a kind of automaking outsourcer, producing cars on contract for other brands.
麦格纳还可能用欧宝做汽车外包，生产其他汽车品牌。
Compared with other brands, this kind of tyre cost less per mile and wear much longer due to its topnotch rubber.
与其他品牌相比，这种轮胎使用高品质橡胶，磨损小，耐用。
To enterprises, the current consumers of their brands are a large part of the consumers who switched from other brands.
对企业而言，消费本企业产品的消费者有很大一部分是从别的品牌转换来的消费者。
Compared % with the other brands, this kind of type costs less per mile and wears much longer due to its topnotch rubber.
与其它牌子相比，这种轮胎每公司损耗较少，也耐磨一些，因为它是用一种流橡胶做成的。
We are sorry that we can't meet your requirement this time. But if you are interested in other brands, please let us know.
非常抱歉，我方此次无法满足贵方要求，但贵方如果对其他产品感兴趣，请告知我方。
Why would I advertise on those other sites when I could just advertise on Google and piggyback on the equity of the other brands?
当我可以只在Google上做广告并借用其他品牌的品牌资产时，我为什么还要在别的网站上做广告呢？
LVMH, a French luxury-goods conglomerate which owns Veuve Clicquot among other brands, was reduced to courting tiny winegrowers.
路易登威，是法国的一家营销奢侈品的大型集团，它的旗下拥有凯歌等众多品牌，前段时间却有失身份地把葡萄种植酿造商告上法庭。
If other brands of group membership can be strengthened, the traditional ones may diminish, even if they do not disappear completely.
如果团体的成员身份的其他标志可以被强化，那么传统的标志即使不完全消失，也会弱化。
Executives are now watching to see whether Richemont will allow Net-a-Porter to sell its many other brands, including Cartier watches.
管理者们正在观望历峰集团是否允许Net - a - Porter销售其公司旗下的其他品牌，如卡地亚手表。
The price of Sunwin home textile products for the Expo is very competitive, for usually it is 2/3 of that of other brands for the Expo.
而且三问世博家纺产品的价格并不高，通常为其他品牌所生产的世博家纺产品价格的2/3。
It's Apple's ability to design user friendly and attractive products makes many consumers around the world choose Apple over other brands.
是苹果公司设计对使用者带来的方便性和吸引力使得全世界许多消费者选择苹果产品超过其他品牌。
In recent years, Crispin has revived, among other brands, Burger King, while coming up with admired campaigns for the Mini and Volkswagen.
近几年来，Crispin的广告复兴了汉堡王等品牌，它还为Mini和大众设计了引人称赞的宣传活动。
In recent years, Crispin has revived, among other brands, Burger King, while coming up with admired campaigns for the Mini and Volkswagen.
近几年来，Crispin的广告复兴了汉堡王等品牌，它还为Mini和大众设计了引人称赞的宣传活动。
应用推荐