Although some say that citations for software or data have little currency in academia, they can have other benefits.
尽管有些人说，对软件或数据的引用在学术界不流行，但它们也能带来其他好处。
One advocate believes that many other benefits should be taken into consideration when we assess the cost-effectiveness of grass-fed farming.
一位倡导者认为，当我们评估草饲农业的成本效益时，应该考虑许多其他好处。
Other benefits offered by companies that do not offer corporate fitness programs surpass the benefits offered by companies that do offer such programs.
不提供企业健身项目的公司提供的其他福利，超过了提供此类项目的公司所提供的福利。
Among other benefits, this allows her to freeze the development of an embryo during times of drought and food shortage until the offspring in the pouch is able to leave.
在其他好处中，这使她能够在干旱和食物短缺时期冻结胚胎的发育，直到育儿袋中的后代有能力自己离开。
Provide financial aid and other benefits for local peoples.
为当地人民提供财政援助和其他福利。
There are plenty of other benefits, too; it doesn't charge city tax; it has both air conditioning and a heater for the rooms; it also has free Wi-Fi in every room.
还有很多别的优点：它免收城市税；房间里有空调和暖气；每个房间都有免费的无线网络。
Many of the strategies have other benefits.
这些策略中有许多都有其他的收益。
Rimba Raya seems to offer many other benefits.
Rimba Raya项目似乎可以提供许多其他的效益。
Using XMLBeans has several other benefits.
使用XMLBeans还有很多其他优点。
The survey also documented other benefits of Informix use.
这个调查还记录了Informix的其他好处。
What other benefits does this new representation bring?
新的IR还能带来什么好处吗？
Data binding can also provide other benefits beyond programming simplicity.
除了简化编程之外，数据绑定还提供了其它一些好处。
Cheaper and real food may provide other benefits, vitamins and minerals.
便宜、真正的食物会提供别的益处，如维生素、矿物质等。
And there are still other benefits: opportunities for parks and recreational areas.
楼顶花园带来的好处不仅于此：公园和休闲场所多了；
Ms. Reid, who met Mr. Livingston in 1985, cited other benefits of the collection.
里德女士在1985年认识了Livingston先生。
In addition to continuous snapshots, NiLFS (2) provides a number of other benefits.
除了连续快照外，NiLFS(2)还具有很多其他的优点。
These recipes offer other benefits: They're nutritionally sound and environmentally friendly.
这些菜还提供了其他好处：营养丰富且绿色环保。
That process creates engagement with the present moment and releases a cascade of other benefits.
这个过程引起对当下时刻的全神贯注并引出一连串的其他好处。
Forests provide myriad other benefits, especially in hydrology and by hosting millions of species.
森林有多重其他好处，尤其在水文方面，还为几百万物种提供了生存环境。
To reap these or any other benefits from server virtualization, you must effectively manage its use.
要获得这些或者从服务器虚拟化获取其他效益，您需要有效地管理其使用。
Reducing deforestation is a comparatively cheap way of reducing emissions, with other benefits to boot.
减少森林采伐是一个相对低成本的，可以减少排放量的方法，并且还能辅助其它行业收益。
Bring your dog with you, or a friend's - spending time with animals reduces stress, among other benefits.
把你的狗带上，或者你的一个朋友——花点时间和动物在一起会减少压力，还有其他好处。
In addition to expediting delivery, the reverse-proxy caching scheme provides many other benefits, including.
除了迅速交付之外，反向代理缓存模式还提供了许多其他优点，包括。
Many HBOS executives who lost their jobs in the Lloyds takeover took a one-year salary entitlement and other benefits.
很多HBOS高管在接收劳埃德银行集团中失业，但获得一年津贴接其他奖金。
There are, in any case, other benefits to reducing current-account surpluses than just satisfying miffed trading partners.
不管怎样，减少经常项目盈余还有其他好处。
You also get some of the other benefits of VDI, such as quick desktop deployment, thus lowering overall management costs, too.
您还可以得到VDI的的其他一些好处，如桌面的快速部署，从而也降低整体管理成本。
You also get some of the other benefits of VDI, such as quick desktop deployment, thus lowering overall management costs, too.
您还可以得到VDI的的其他一些好处，如桌面的快速部署，从而也降低整体管理成本。
应用推荐