Crying has also served other social purposes.
哭泣也具有其他社会性目的。
Each large firm will also act with full consideration of the needs that it has in common with the other large firms competing for the same customers.
每个大公司也会充分考虑它与其他大公司为同一客户而竞争的共同需求。
It's not clear whether Myers has experienced a stroke or other brain damage, but she also has a separate medical condition which can result in loose joints, easily bruised skin and other problems.
目前还不清楚迈尔斯是否经历过中风或其他脑损伤，但她身体还有别的状况，可能会导致关节松动，皮肤容易擦伤等问题。
The hybrid rice also has great meaning to other countries.
杂交水稻对其他国家也具有重要意义。
Chinese government has also taken other steps to protect students' eyesight in China.
中国政府还采取了其他措施来保护学生的视力。
It also has more chances than other animals to be the mascot of international games held in China.
它也比其他动物更有机会成为在中国举行的国际比赛的吉祥物。
In many countries, it has also changed the ways people greet each other.
在许多国家，它也改变了人们相互问候的方式。
Chinese people have enough rice to eat, and hybrid rice has also brought good news to the peoples of many other countries all over the world.
中国人民有足够的大米吃，杂交水稻也给世界其他许多国家的人民带来了好消息。
There are plenty of other benefits, too; it doesn't charge city tax; it has both air conditioning and a heater for the rooms; it also has free Wi-Fi in every room.
还有很多别的优点：它免收城市税；房间里有空调和暖气；每个房间都有免费的无线网络。
Also, it grows fast and has structural similarities with some other plants.
生长迅速；并且在结构上与其他植物有许多相似之处。
It also has containers that contain components, and that also are components that can be contained by other containers.
它也有包含组件的容器，容器也是组件，也可以由其他容器包含。
The city also has its own churches, palaces and other public buildings, all situated on the water front.
这座城里，当然也有教堂，有宫殿，和其他的公共建筑，座座都紧靠着水边。
MCS also has similar capabilities with other components.
MCS对于其它组件也有类似的功能。
London certainly has the bars and drinking culture but it is also a city that has influenced other cities and continues to punch above its weight in the arts.
伦敦当然有很多酒吧与自己的饮酒文化，但同时，伦敦还是一座对其他城市具有影响力的都市，它一如既往的重视艺术。
It also noted that no other country has such a tough requirement, and said that such matters were best decided at a national level.
并且指出，其他的国家并没有提出如此强硬的要求，这类的事件最好在本国的基础上解决。
In addition, attention has also been turning to other eurozone countries with large deficits in recent days.
而且还使得大家的注意力被转到了其它欧元区国家近几年来的巨大赤字上。
The strong rupee has also thrown other structural problems into relief. These fall into three categories.
走强的卢比同时也将其他三方面的结构性问题带出水面。
This environment could be characterized by a single application or one where each server backs the other up, but also has its own service level agreement (SLA) it has to adhere to.
此环境会以单个应用程序为特征，或者是这样一个环境：每台服务器都备份其他服务器，但是也具有自己必须坚持的服务级别协议(Service Level Agreement,SLA)。
The Manifest file also has other information, such as the name of the bundle activator class.
Manifest文件还包含其他信息，如包激活器类的名称等。
It has also jinxed other businesses by reserving all domains of four letters or fewer for locals.
因株连而倒霉的还有其它一些为当地保留4个字母或更少字母用作域名的业务。
The site also has saved routes from other runners in your area, so you can browse through them and find some new routes.
这个网站还有其他跑步者留下的你所在区域的路线，所以你可以浏览他们，然后发现一些新的路线。
Seeing other people, understanding that each of them also has days like this should force you to do something that would change the situation.
看看别人，想想他们也有与你类似的时期，那么，你就应该做一些能改变情形的事。
On the other hand, it also has something to do with the growing materialism in the society.
另一方面，社会在日益增加的追求物质享受过程中，离婚也是一些要做的事情。
The price of nearby apartments has soared. Other slums are also getting similar make-overs.
附近的公寓价格也有所上涨，其他贫民窟也实现了类似的大翻身。
This structure also has other fields like inquiry type, object UUID, interface ID among others.
这个结构还有其他字段，比如查询类型、对象uuid、接口id等等。
This is something that you need to consider when setting up any highly-available environment where each server backs the other up, but also has its own service level it has to adhere to.
在设置任何高可用性环境时，都需要考虑这一点，在这种环境中，每个服务器互为备用，但是它们必须维持自己的服务水平。
On the other hand, I believe this nostalgia also has something to do with how we grew up.
另一方面，我认为这种怀旧思想也与我们的成长有关。
World Bank involvement in malaria control in Eritrea has also prompted other changes.
世界银行介入厄立特里亚疟疾防治也引发了其它一些变化。
World Bank involvement in malaria control in Eritrea has also prompted other changes.
世界银行介入厄立特里亚疟疾防治也引发了其它一些变化。
应用推荐