Other kinds of corn have less water and do not pop. When you heat a seed of corn, the water inside makes the corn explode.
其他种类的玉米水分少，不易爆开。当你加热一粒玉米种子时，里面的水会使玉米爆炸。
Other items included a Lapita burial urn with modeled birds arranged on the rim as though peering down at the human remains sealed inside.
其他物品还包括一个拉皮塔人的骨灰盒，骨灰盒边缘摆放着模型鸟，仿佛在俯视密封在里面的人类遗骸。
Other supplies at the base, which was abandoned in 2003, included Christmas ornaments, and the crew members put them up on a small tree inside their quarters.
2003年被遗弃在基地里的其他物资中包括圣诞装饰品，船员们把它们挂在了他们营地里的一棵小树上。
Other times, changes originate inside your organization.
其它时候，变化来源于你的组织内部。
Nesting is the placement of elements inside other elements.
嵌套即把某个元素放到其他元素的内部。
Inside of the mighty Colosseum, gladiators would fight each other and animals.
在雄伟的竞技场里，战士会与其它战士及动物打斗。
Also note that this push method can very easily be integrated with a steganography module to conceal neuron interactions inside other data.
还需注意，这种push方法还可以轻易集成一个隐写模块，以隐藏其他数据内部的神经元交互。
Cumulative time is the time spent inside this object and in other objects that the selected object invokes.
Cumulative Time是这个对象内部消耗的时间，包括它调用其它对象的时间。
Moving inside the buildings to precisely locate rooms, people, and other trackable data is the focus of this article.
本文讨论的重点是精确定位建筑物内的房间、人员和其他可跟踪数据。
Cells inside the nose and eyes release histamine and other chemicalswhen they come in contact with the grains, causing red eyes and ablocked nose.
在接触到花粉颗粒时，鼻子和眼睛内的细胞释放出组胺和其它化学物质，导致红眼睛和鼻塞。
Base time is the time spent inside this object, excluding time spent in other objects that the selected object invokes.
BaseTime这个对象内部消耗的时间，不包括这个对象调用其他对象的时间消耗。
Just as an acid descaler breaks apart limescale inside a kettle, so the shells that protect molluscs and other creatures will be dissolved.
正如酸性清洁剂溶解水壶内的水垢，保护软体动物和其他生物的外壳也会被酸性海水溶解。
In order to understand better what some of the other areas of memory are, it would be helpful to be able to peer inside the memory.
为了更好的理解其他一些内存区域，如果能够观察内存的内部情形，会对您的了解很有帮助。
Only the Up and Down quarks are found inside atoms of the normal matter. The other quarks are made in particle accelerators.
普通正常物质的原子内部只有上、下夸克。而其它夸克是由粒子加速器产生的。
Whether you are shooting toward a forest or shooting from inside it, look for patterns, lines, and other compositional elements you can use.
不管你是从外部还是内部拍摄森林，都要思考你能用什么样的形状、线条及其它的构图元素。
Other manufacturers generally keep the antenna inside with other components, even though that means their phones are bigger.
其它制造商普遍把天线与其它部件一起放置在手机内部，即便那意味着它们的手机体积要更大。
These levels come from outside activities that penetrate the classroom structure, from teaching activities, and other noise generated inside, which can be exacerbated by room reverberation.
这些（噪音）可以是穿透教室建筑结构的室外活动声、教学活动的声音以及室内产生的其它各种声响，这些声音都会因为房间的回声效果而被放大。
There were other men inside and outside Parliament who also supported women's suffrage, challenging the received opinions of the time.
国会内外都有其他男士一起支持妇女参政,挑战当时既定看法.
Effectively, an SXML document is like an XML document that eschews attributes, but sometimes nests a <@> child inside other elements.
事实上，SXML文档非常类似于规避了属性的XML文档，但有时候在其它元素内嵌套了 <@>子元素。
It even has sensors inside to monitor a patient's blood flow and other vital signs on the trip.
此外，它还有用于检测伤者血流量和其他生命体征的内在传感器。
They'll be licking their chops if they get Dallas, but Portland won't have enough scoring inside to put a dent in the other Western powers.
如果碰上达拉斯或许他们还能喘口气，但对阵其他西部列强他们的内线就会吃紧了。
Compared to every other season of the year, winter is a time for being inside, and especially around the savory smells of a kitchen in full use.
相对与一年中的其他季节，冬季最适宜窝在家里，让厨房无时无刻充满着美妙的香气。
Indeed, US Treasury yields remain well inside last summer's peaks as other countries have stepped up their buying.
事实上，由于其它国家加大买入力度，美国国债收益率目前仍处于去年夏季的峰值范围内。
A recurring motif throughout the Searchers is the open doorway; inside is the known, outside is the other.
《日落狂沙》中反复出现的母题是一扇打开的门，里面是已知，外面非已知。
They made two gold rings and attached them to the other two corners of the breastpiece on the inside edge next to the ephod.
做两个金环，安在胸牌的两头，在以弗得里面的边上。
It became clear that the lipid droplets merged with each other inside the cell by a process that involved a protein known as "SNAP23".
已明确脂滴在细胞内融合过程中包含了一种称作“SNAP23”的蛋白。
If the maker of the decoration is skilled enough, he can draw mountains or other views inside the bottle with the use of the sands with different colors.
如果制作者技术足够娴熟的话，他们可以用不同颜色的沙子制作出诸如山脉等的不同形状。
I also left in an example of nested data just to show that you may freely nest collections inside each other.
这里也留下了一个嵌套数据的例子，说明可以自由地将一个集合嵌套在另一个集合中。
The Perl 6 grammars use regular expressions in rules, and then those rules can be used inside other rules.
Perl6语法在规则中使用正则表达式，然后可以将这些规则用于其他规则之中。
Police warned nearby residents to stay inside because two other escapees were still on the loose.
警察警告周围的居民不要外出，因为另外两名逃犯仍逍遥法外。
应用推荐