Nishinomiya is a city located between Osaka and Kobe.
西宫市位于大阪和神户之间。
When he returned to Osaka, all of his photos were gone.
当他返回到大阪时，他所有的照片都没了。
Families have decided to head to Osaka or farther south and west.
许多家庭决定前往大阪或者更靠南部或西部的地区。
Standing in the center of a densely populated area in East Osaka.
矗立于东大阪的一处人口密集区的中心。
Renowned for its local cuisine, Osaka is known as the kitchen of Japan.
大阪的地方美食闻名于天下，被称为日本的厨房。
Osaka is the second largest city in Japan.
大阪是日本的第二大城市。
Try the Ferris wheel after shopping for a spectacular view of Osaka from 106 meters up.
购物后，搭上摩天轮，从距离地面106米处，一览美丽的大阪风光。
A year ago, Liu snagged the gold at the world championships in Osaka, Japan, in 12.95 seconds.
一年前，刘翔夺得日本大阪世界锦标赛金牌，用时12秒95。
There are also two other Japanese cities that have made the top 10 list this year: Osaka and Nagoya.
另外还有两个日本城市也进入了今年的前10名：大阪和名古屋。
About a year ago, a Japanese friend of mine was going back to Osaka to visit her parents for a few weeks.
大约一年前，我的一位日本朋友要回大阪几个星期探望父母。
The most outspoken governor, 41-year-old Toru Hashimoto of Osaka, reckons only households need to make cuts.
其中41岁的大阪府知事桥下彻最为直言不讳，他认为只需要家庭减少用电就行了。
The most expensive Christmas tree went on display recently at the Ginza Tanaka jewellery shop in Osaka, Japan.
近日，日本大阪银座街的一家珠宝店展出了一棵用24 K金打造的华丽圣诞树，堪称世上最豪华的圣诞树。
A cooking show sent a reporter to cover the restaurant that people claimed made the best ramen in all of Osaka.
一个烹饪节目派了一名记者来报导这家人们声称做出了全大阪最好的拉面的餐馆。
Beijing was competing against Toronto, Osaka, Istanbul and Paris for the right to host the 2008 Summer Olympic Games.
北京与多伦多、大阪、伊斯坦布尔和巴黎争夺2008年夏季奥运会的主办权。
Japanese architect Masato Sekiya has completed a house in Osaka with a sloping wall that looks like it's toppling over.
日本建筑师関谷昌人完成了一个位于大阪的小住宅项目，该住宅有一面倾斜的墙面，看起来就像要倒了。
The project is a collaboration between Osaka University, the mobile telephone operator NTT DoCoMo and other institutes.
该项目由大阪大学和移动电话运营商NTTDoCoMo公司以及其它一些机构合作开发。
Now it so happened that the old Frog from Kioto and the "lion's cub" from Osaka started each from his home at the same time.
好了，事情发生得很凑巧，京都的老青蛙和大阪的“小狮崽”同时从各自家中出发了。
Capsule hotels originally made their debut 30 years ago in Osaka and quickly caught on; today, there are about 300 in Japan.
最早的微型旅馆是三十年前在大阪出现的，后来很快流行开来。
She thought she had gone down to Osaka, and there got on a junk and sailed far away to the southwest, through the Inland Sea.
她梦见自己一路到了大阪，在那里坐上一只帆船，悠悠然地穿过内海，朝西南方驶去。
The Japanese city Osaka has unveiled a wave-shaped logo for its pavilion in World Expo 2010 Shanghai Urban Best Practices Area.
世博网8月5日消息：上海世博会城市最佳实践区大阪案例于近日在日本公布了馆标。
Matsushita was the son of a landowner who lost all his money, forcing Konosuke to go out to work in Osaka well before he was 16.
松下是个破产的地主的儿子，这迫使他不到16岁就去大阪工作。
This week Kazuhiro Yokota of Osaka University in Japan and his colleagues demonstrated that Hardy’s paradox is, in fact, correct.
本周日本大阪大学的KazuhiroYokota和他的同事们证明了哈代悖论事实上是正确的。
In 2007 an accounting scandal forced the Osaka-based firm to appoint its first president from outside the company's founding family.
在2007年，由于一则会计丑闻，总部设在大阪的三洋公司被迫聘请公司创始人家族之外的人首次担任公司总裁。
He packed a bag with a few clothes, a sleeping bag, his camera equipment, and his father's photo album and set out on foot from Osaka.
他将几件衣服、一个睡袋、他的照相器材和他父亲的相册装进一个包，然后从大阪步行出发了。
Still, the rise of cash-rich Chinese companies eager to expand abroad has created another role for Osaka Prefecture's Shanghai office.
尽管如此，现金充裕又渴望海外扩张的中国企业的崛起，已为大阪府上海代表处带来了一项新任务。
Still, the rise of cash-rich Chinese companies eager to expand abroad has created another role for Osaka Prefecture's Shanghai office.
尽管如此，现金充裕又渴望海外扩张的中国企业的崛起，已为大阪府上海代表处带来了一项新任务。
应用推荐