Qipao, as an exquisite Chinese clothing, originates from China's Manchu Nationality.
旗袍是一种雅致的中国服饰，源于中国满族。
Compared to language, all other inventions pale in significance, since everything we have ever achieved depends on language and originates from it.
与语言相比，所有其他的发明在意义上都显得苍白无力，因为我们所取得的一切成就都依赖于语言并来源于语言。
Boar taint originates from androstenone and skatole.
公猪膻味来源于雄烯酮和粪臭素。
In the medial tract, the multifidi originates on the sacrum.
在内侧束，多裂肌起源于骶骨。
The longissimus thoracis originates on the back of the sacrum.
胸长肌起源于骶骨后部。
The word "digit" originates from digitus, the Latin for finger.
“个位数”这个词起源于拉丁文的“手指”。
Longus Colli originates from the cervical vertebrae and the first 5-6 thoracic vertebrae.
颈长肌起源于颈椎和最初的5-6胸椎。
All knowledge originates from Labour.
一切知识起源于劳动。
Lymphocyte production in mammals originates in the bone marrow.
哺乳动物淋巴细胞在骨髓产生。
A request originates from the browser to the Apache Web server.
来自浏览器的请求传向ApacheWeb服务器。
Some argue that it originates from the Zulu for 'making a loud noise'.
有人说是来源于祖鲁语中“制造噪音”的说法。
This breed originates from Switzerland and are really quite bright.
这个品种来自瑞士，确实非常闪亮。
No entry in originates from means that it is an original requirement.
不能进入来自于则意味着它是一个原始的需求。
Industry analysts estimate 15 percent of Web traffic originates this way.
产业分析师估计15%的网络流量缘起于这种方式。
But not all investigators agree that dream imagery originates in visual areas.
但并非所有调查者都同意睡梦中的情景源于大脑的视觉区。
The shock that pushes the economy over the edge often originates in financial markets.
将经济推向悬崖边缘的冲击通常来源于金融市场。
Cocoa Nibs: Before chocolate becomes chocolate, it originates from the humble cocoa bean.
可可碎仁：在巧克力成为巧克力之前，它来源于小小的可可豆。
The difference originates from Apple's legacy in desktop publishing and graphic design.
这种差别的源头，来自于苹果公司的历史传统，苹果公司一贯非常重视桌面出版和平面设计。
A woman selling hand-woven tablecloths of a traditional design which originates from Kerman.
卖手工桌布的女人，其上为克尔曼的传统花纹。
Damask steel originates from India where people can spend years on meditation or making a sword.
大马士革钢由印度传入。在那里，人们花多年时间冥想，也会花多年时间造刀。
West Ham’s nickname originates from the Thames Ironwork Football Club, a team from which they developed.
西汉姆联队的昵称“铁锤帮”源于球队的雏形泰晤士铁制品厂足球俱乐部（ThamesIronwork Football Club）。
The scientists then traced the leptin decline to a pathway that originates in the brain's hypothalamus.
随后，科学家跟踪瘦素下降原因，找到通路的源头——大脑下丘脑部。
For the echo process, you have one partner: the client from where the messages to be echoed originates.
针对回送流程，您有一个伙伴：发出回送消息的客户机。
Air Canada's Web site shows AC029 originates in Toronto and stops in Vancouver before landing in Beijing.
加拿大航空的网站显示，AC029次航班始发自多伦多，经停温哥华后飞往北京。
Each word is an index entry for the document it originates from, and the index entries are sorted by those words.
每个单词都是它所在文档的一个索引条目，索引条目是按这些单词存储的。
Boko Haram, meaning “Western education is sinful”, originates in Maiduguri, capital of the north-eastern state of Borno.
博科海姆，即“西方教化邪恶”之意，源自尼日利亚东北部布诺州首府迈都纳瑞。
Nor does it matter for countercyclical purposes whether the spending originates in the private sector or the public sector.
也不论这种支出是出自私人部门还是公共部门。
Nor does it matter for countercyclical purposes whether the spending originates in the private sector or the public sector.
也不论这种支出是出自私人部门还是公共部门。
应用推荐