To avoid further damage to the manuscript, the research team at the art museum has had to be extremely selective in the techniques they used to see the original writing.
为避免手稿遭到更多的破坏,艺术博物馆研究团队的人员在查看原稿字迹时,需要极其谨慎地选择所用的技术。
Web language symbols express new content by through borrowing or reforming different original writing symbols.
网语符号借用或重组各类书面符号的原有形式,以新的外形表现新的内容。
When studying Zhou's creation in this journal, the author focuses on the influence of translation on Zhou's original writing.
本文在研究周瘦鹃在《礼拜六》中的创作时,重点关注受到翻译影响的作品。
Editorial Content: Original and insightful writing by AMG's staff and network of professional freelance music contributors.
编辑说明:amg工作人员和特约专业音乐人撰写的独到而又洞察的文字。
This may, in turn, bring to mind more diverse and original ideas, such as going on a joint vacation, writing a song, or cleaning and remodeling the house.
从而让我们产生更多样更新颖的想法比如共同出门度假写一首歌或者重新整理装修房子。
The original plan was to provide "a good art publication with more free and wild writing, but it seems the idea is too good to be true," Han was said to have written previously.
据称,韩寒曾表示说,最初的计划是要将杂志办成一部“写作更加自由、更加恣意的文艺刊物,但愿望太过美好,无法实现”。
"The site will be a combination of curation and original reporting," Golis wrote this morning on his personal blog, "with gregarious linking and sharp, smart writing."
今天早上,Golis在其个人博客中写道,该网站既包括管理也包括原创报道,既有丰富的链接,又有犀利、巧妙地写作。
Although his work on literate programming has not caught on in his original form, it has definitely influenced the way many of us think about writing and annotating programs.
尽管他在文化编程方面的工作没有赶上他最初的贡献,但这无疑影响到了我们对编写和注释程序的考虑。
Ignore this one here 'cause this is when I was just writing down the original list of size 1.
暂且忽略这个,因为它是大小为1的列表中的元素,我只是把它写下来而已。
When writing an original screenplay, you're free to do whatever you want, and you're not burdened with anything from the book that won't work so well in the movie.
撰写原创剧本时,你可以放开手脚做你想做的事,不会有什么在书上不错但无法在电影里实现的事情烦扰你。
From Steve I learned the value of lengthy original articles, serving the reader, writing from personal experience, and choosing topics that apply to everyone.
我从史蒂夫身上了解了长篇原创的价值,它服务于读者,来源于生活,选材贴近每一个人。
Writing the original position of each term in each column is a useful way to illustrate the differences between the collations.
在每一栏中写出各项的最初位置是说明排序方式不同的好办法。
Save unnecessary writing when ideas have been well expressed by the original author.
当原作者已充分表明观点时,引言能减少不必要的叙述。
Writing a summary (or summarizing information) is a common way of integrating information into your original work that requires care and attention to detail.
写一个总结(或总结信息)是一种常见的方式将信息融合、集成到你的原创作品中,这需要细心和关注细节。
And yet The New Yorker's most original business "writing" has for a long time been in its art.
然而很长一段时间以来,《纽约客》杂志原先的主打“写作”实际上是艺术。
Best Writing - Original Screenplay: 1940 to present.
最佳原创剧本:1940年至今。
It was nominated for six Academy Awards and won three — Best Picture, Best Film Editing and Best Writing (Original Screenplay) by Paul Haggis and the kid from Hell's Kitchen.
该片获得了六项奥斯卡提名,最终捧回3个小金人,奖项分别为最佳电影、最佳剪辑和最佳原创剧本——获奖人则是保罗·哈吉斯,和那个来自地狱厨房的小男孩。
I on behalf of a pasture, a blessing for every child to grow up healthy and happy, like the original grasslands ecosystem of life, like writing a legend.
我以一株牧草的名义,祝福每一个孩子健康快乐地成长,像草原一样书写着生命原生态的传奇。
Colin, in writing the American version, how much would you say the story had to be changed from the original?
在写美国版本的时候,你认为原版故事中的多少必须修改?
The original implementation of this technique was developed on the Portal Server 1.2 code base and has been ported to Portal Server 2.1 for the purpose of writing this article.
最初对这种方法的实现是在PortalServer 1.2代码的基础之上开发的,因为撰写本文的原因,已经被移植到了 Portal Server 2.1 上。
In order to improve English teaching efficiency, this paper puts forward three stages in English teaching: listening and reading, speaking and writing, the reading of original works.
为了提高英语教学效率,提出英语教学的三个阶段:听读、说写与原文阅读。
I like reading the original literature, because can discover that familiar me frequently in the story, is moved frequently because of others writing character cries.
我喜欢读原创文学,因为在故事中常常会发现那么一个熟悉的我,常常因为别人笔下的人物而感动落泪。
To be sure, we have arranged for graduate school courses in English writing the original intention is good, but this semester's classes look at the effect on the course is not satisfactory.
可以肯定的是,学校为我们安排研究生英语写作课程的初衷是好的,但是从这学期的听课效果来看这门课上得并不理想。
To be sure, we have arranged for graduate school courses in English writing the original intention is good, but this semester's classes look at the effect on the course is not satisfactory.
可以肯定的是,学校为我们安排研究生英语写作课程的初衷是好的,但是从这学期的听课效果来看这门课上得并不理想。
应用推荐