XPath 1.0: Read the formal definition of XPath in the original specification.
XPath 1.0：查阅原始规范中对XPath的正式定义。
WSDL 1.1 included a schema description in the original specification, but that schema didn't match the text descriptions in several respects.
WSDL 1.1在最初的规范中包含了一个模式描述，但是这个模式在几个方面上与内容描述并不匹配。
Any reprocessed material has met its original specification and the Quality Control Unit has appropriately dispositioned the material (release or reject).
任何再加工的材料应满足起始规格，质量控制小组对材料有适当的处理(放行或拒绝)。
The details are likely to change anyway, negating the value of the original specification and also forcing me to update it to reflect the stakeholder's new intent.
总之细节可能变更，否定最初说明的价值，还要求我们将其更新，以反映涉众的新意图。
Forum issued the original specification can refer to the book post, finished his book after the original post link method in this thread, proven to be Cattle school resources.
发原创书可参照论坛规范的帖子，发完之后将法原创书的帖子链接跟帖在此，经验证即可获牛校资源。
It also suffers from the lack of an authoritative formal definition, resulting in successive "add on" clarifications that have patched some of the holes in the original specification document.
它也缺少一种权威的正式定义，导致后来需要“附加”说明来修补原始规范文档的各种漏洞。
Because the specification does not allow for this once you create an original list, a workaround is critical to make real-world implementation possible.
因为一旦原始列表创建后，规范不允许进行扩展，因此需要找到一种方法实际实现扩展。
In addition, XSLT 2.0 provides several features that were not supported in the original XSLT 1.0 specification, such as support for multiple documents and stronger data typing.
另外，XSLT 2.0提供了几个原先XSLT 1.0规范所不支持的特性，比如支持多个文档和更强的数据类型设置。
Nor is it obvious that a new specification would significantly improve the situation; the folks who put together the original are very smart indeed.
新的规范是否会显著改善这种情况也不是很明朗，最初制定该规范的那些人都非常聪明。
As a result, the team found itself embroiled in debates over the original intent of a given specification.
因此，团队常常陷入对规范的原意的争论之中。
This service specification represents the functional capability specified in the original process Purchase Order business process.
服务规范反映了在初始的ProcessPurchaseOrder业务过程中被指定的功能性。
The Purchasing service specification represents the functional capability specified in the original Process Purchase Order business process.
Purchasing服务规范反映了在初始的ProcessPurchaseOrder业务过程中被指定的功能性。
Over four decades have elapsed since the Air Force issued its original design specification, yet the remarkable C-130 remains in production.
经过40多年的时间，美国空军公布了其原始的设计图，而性能卓越的C- 130至今还在生产着。
Within your original script, the system decides which feed to process through the specification within the call to the rss-summary function: {local: rss-summary (" planet.rss2.xml ")}.
在原始脚本中，由系统通过rss -summary函数调用{local： rss - summary (“planet . rss2 . xml ”)}中的规范来决定处理哪一个提要。
Thus, the original SOAP specification had to provide a way of encoding type information along with the parameters being sent for method calls because there was no accepted way of specifying it.
因此，原始的SOAP规范必须与方法调用时发送的参数一起提供一种方法来指明编码类型信息，因为没有已接受的方法来指定它。
In this case, the service architecture contains the same information as the original business process and can be treated as a specification for how to realize that business process.
在这种情况下，服务架构包含了与原始业务过程相似的信息，并且可以当作如何实现业务过程的规格来处理。
Server-driven negotiation is very similar to the original content negotiation specification, with some improvements.
服务器驱动的协商非常类似于最初的内容协商规范，但是有一些改进。
The original WSDL 1.1 specification was imprecise about how many features were to be used.
原始的WSDL 1.1规范并没有明确定义将使用多少的特性。
A clearly defined dynamic semantic framework: the UML 2.0 specification clarifies some of the critical semantic gaps in the original version.
一种清晰定义的动态语义框架：UML 2.0规范澄清了一些在老版本中的严重语义缺陷。
The original namespaces specification was clear and unambiguous that the xmlns prefix didn't have a namespace URI.
最初的名称空间明确地、毫不含糊地指出，xmlns前缀没有名称空间URI。
During the first year, one of the meetings held at the University featured Ivar Jacobson, co-author of the original UML specification.
在第一年，一次在大学的会议上邀请到了IvarJacobson,UML的提出者之一。
The idea is to check that this used equipment works the way it's meant to work - to the original manufacturer's design specification.
测试的理念是检查被测设备是否按制造商最初的设计技术规范运行。
The design and renovation specification set tough performance targets whilst requiring the original character of the building to be retained.
设计和整修规范设定了大致的性能目标，同时要求保留建筑的原有特色。
Original catalogue and specification are attached.
产品目录及使用说明书附表。
The uses of barium sulphate precipitated, the specification of the original material, the principle of production, process control point, product quantity are introduced.
介绍了硫酸钡的用途、原材料规格、生产原理、工业生产中主要工艺控制点、产品质量。
The aim of specification is to transform the histogram of an original image to a specified histogram capable of highlighting certain gray level ranges in the image.
规定化的目的是将原图像的直方图转变为规定的直方图，以便突出一定灰度范围内的图像。
Written authorisation must be provided by the client for any changes to the original work specification or for any additional work.
客户对原先工作（设计）有任何修订或是有另外额外的工作时，必须提供书面确认。
The original IEEE 802.3 standard was based on, and was very similar to, the Ethernet Version 1.0 specification.
最初的IEEE 802.3认证标准是基于“以太网1.0版认证标准”创建的，而且和它非常相似。
The original IEEE 802.3 standard was based on, and was very similar to, the Ethernet Version 1.0 specification.
最初的IEEE 802.3认证标准是基于“以太网1.0版认证标准”创建的，而且和它非常相似。
应用推荐