Machining process doesn't destroy original scale, shape of the parts.
加工过程不破坏零件的原有尺寸，形状。
Estimated by the reservoir model, the shoal can be recovered but cannot returned to the original scale.
利用水库模型估算，浅滩在短期内难以恢复到原来的规模。
For example, if you request a scale of 2.0, your object will be 200 percent larger than the original (in each dimension).
例如，如果您请求缩放2.0，那么您的对象将比原始图像增大200%(各个方向)。
Purists worry that the organic movement's original ideals have been forgotten as large companies that produce and sell organic food on an industrial scale have muscled in.
普瑞斯特担心有机运动的最初理念已被遗忘，因为大型公司已经摩拳擦掌的进入这一领域，采用工业规模化生产方式生产和销售有机食品。
Within minutes of the original tremor, two aftershocks rolled through the area, measuring 5.9 and 5.5 on the Richter scale.
在第一次地震后几分钟，又发生了两次震级分别为里氏5.9级和5.5级的余震。
Scale is irrelevant in the utopian dreamworld where misplaced objects dominate the skyline and recognizable forms bear not relation to their original functions.
尺度在这个乌托邦式的梦想世界里变得无关紧要，乱置的物件主宰着天际线，可识别的形体不再遵循其原来的功能。
Firstly, according to the properties of the histogram scale space of an original image and the result of the multiscale filtering, optimal thresholds were determined for classifying the cells image.
首先根据原始图像直方图的尺度空间特性和多尺度滤波结果，选取最佳阈值将图像分为多个类。
The original concept sketches of the sando aqua monster featured large eyes, which worked against the illusion of massive scale.
桑多水怪的最初概念草图有巨大的眼睛，这妨碍了人们想象其巨大的体型。
Within minutes of the original , two aftershocks rolled through the area, measuring 5.9 and 5.5 on the Richter scale.
在第一次地震后几分钟，又发生了两次震级分别为里氏5.9级和5.5级的余震。
So firstly to get a better estimation of parameter using iterate inversion on wide scale, then using this estimation as initial value on mini scale till to get global optimum of original problem.
因此可先在粗尺度上迭代反演，得到一个较好的参数估计，再将这个估计作为较精细尺度的初值进行反演，直至原问题的全局最优解。
Like the original, MFS II is a pointed three-storey floating structure. It spans 220 square metres, over three floors that decrease in scale towards the building's apex.
最初，MFSII是一种点状的三层的漂浮结构。它占地220平方米，超过三层以上的部分减少了建筑物顶端的规模。
Particularly in large-scale data processing to the original Gauss wave million for the improvement of law-equation in a significant way to enhancing the speed of data processing systems.
特别是在大规模数据的处理上，对原有的高斯消元法解方程进行了改进，在很大程度上提高了系统处理数据的速度。
This method is more simple than original stochastic choice process , also reduces the GA population scale.
该方法较原来的随机选择过程简单，且减少了遗传算法的种群规模。
Recent years' research discovered that Internet has developed to be a power distribution scale - free model from original normal distribution random model.
近几年研究发现，互联网运作的数学模型，由原先正态分布的随机模型转变为幂次分布的无尺度模型。
Has deepened through the scale design study of the theory of teaching and can be a profound experience in the practice to avoid the original hollow-type understanding.
通过量表的设计加深了对教学理论的学习并能做到在实践中去深刻体会，避免了原来空洞式的理解。
The result is grid limited scale, grid and runs counter to the original intention of designing.
其后果是网格的范围受到限制，这与网格设计的初衷背道而驰。
The company in the domestic sole agent Switzerland original bottle original installation import grape wine, the scale is high, the quality is superior, has the superior market environment.
公司在国内独家代理瑞士原瓶原装进口葡萄酒，档次高，品质优，有优越的市场环境。
The scale of original data is very large. It is difficult to realize the clustering algorithm. Clustering analysis often takes the key attributes as classification parameters.
由于原始海量数据规模较大，聚类算法难以实现，而且聚类分析有时候只考虑关键属性作为分类参数。
In addition, the roughness and uncleanness of the original surface of heat transfer tubes accelerated corrosion and scale. Non-metallic impurities of the tube material reduced corrosion-r...
另外，传热管原始内表面粗糙不平整、不清洁加速了腐蚀与成垢，原材料的非金属夹杂物存在也降低材料抗腐蚀的能力。
And unit tests can give you the confidence to do large-scale refactoring... even if you didn't write the original code.
并且单元测试给了你大规模重组重构的信心…就算还没写源代码既便没写出原有的代码也是这样。
Original material milling's linear board needs feeding in large scale riser because there are many differences in thickness.
原料磨衬板壁厚相差大，需要大冒口补缩。
First, according to the scale-down proportion the sub-block of every pixel at small image is obtained from original image, and then scans the block in corner-points image of the original image.
首先，求出原始图片的角点信息，再根据缩小比例，求出缩小图像中的对应子块。
Aiming at the error between original design and large scale and complex rough casting, a gradient (simulated) annealing algorithm for the best fitting method is presented.
针对大型复杂铸件毛坯与设计原形存在误差，提出了梯度—模拟退火算法来对铸件毛坯进行适配。
The original concept starts with "reflection of pagoda in water" and reappearance of the Tang Chang'an city's order of space, scale of street, cultural events, as well as the urban basic unit-Li Fang.
北广场最初的设计构思是水中印塔；北广场的设计理念再现唐长安城的城市单位—里坊、空间秩序、街道尺度、文化活动。
If a parameter in the inputs of the original large scale system deviates, the corresponding reduced order model can be changed by using the asymptotic expansion of the input functions.
本文最后给出，当角频率有偏离时，其最优简化模型可以利用正弦输入函数的渐近展开式作相应的改变的结论。而且这种方法也适用于其它输入函数的参数偏离时的情形。
High anti-scale efficiency. The maximum allowable value of LSI index in original water is 2.8, and it can control inorganic scales effectively within this range.
阻垢效能高，原水lsi指数最大允许值为2.8，在此范围内可有效的控制无机物结垢。
High anti-scale efficiency. The maximum allowable value of LSI index in original water is 2.8, and it can control inorganic scales effectively within this range.
阻垢效能高，原水lsi指数最大允许值为2.8，在此范围内可有效的控制无机物结垢。
应用推荐