As the original country of soybeans, China once was the most important soybean producing and exporting country throughout the world.
中国作为大豆的原产国,曾经是世界最重要的大豆生产国和出口国。
Original country children all over the world with us as excited as joy as happy because today is the U. S. holiday are "61" International children ah!
原来全国、全世界的小朋友和我们一样兴奋,一样欢乐,一样幸福,因为今天是我们的节日,是“六一”国际儿童节啊!
Original country, children all over the world with us as excited as joy, as happy, because today is the U. S. holiday, are 61 International children ah!
原来全国、全世界的小朋友和我们一样兴奋,一样欢乐,一样幸福,因为今天是我们的节日,是“六一”国际儿童节啊!
Original country, children all over the world with us as excited as joy, as happy, because today is the U. S. holiday, are "61" International children ah!
原来全国、全世界的小朋友和我们一样兴奋,一样欢乐,一样幸福,因为今天是我们的节日,是“六一”国际儿童节啊!
The law of the original country of registry of a ship shall apply to the mortgage of the ship if its mortgage is established before or during its bareboat charter period.
船舶在光船租赁以前或者光船租赁期间,设立船舶抵押权的,适用原船舶登记国的法律。
Identify the methods, apparatus (list the manufacturer's name and original country in parentheses), and procedures in sufficient detail to allow other workers to reproduce the results.
识别的方法,仪器(表制造商的名称和括号原国家),并以足够详细的程序,让其他工人重现的结果。
I have visited hotels throughout the country and have noticed that in those built before 1930 the quality of the original carpentry work is generally superior to that in hotels built afterward.
我参观过全国各地的酒店,注意到1930年以前建造的酒店,其木工手艺的质量通常要优于后来建造的酒店。
The foundation had clearly stated its goal to restore, preserve, and publish the long-hidden text and then return the original to its country of origin.
该基金会清楚地声明了它的目的:修复、保存、出版这份长期失传的手稿并把原件送回原地。
EVAN GLAZER: "And I think that's part of the American mindset that we've had pride in as a country for so many years — of the idea that everyone can bring original ideas."
EVANGLAZER:“而我认为,这是我们国家多年来引以为豪的部分美国观念,每个人都能带来独到见解。”
German officials say there is now bitter regret in Berlin that their country helped wreck the original stability and growth pact.
德国的官员称在柏林,人们都极其后悔他们的国家帮助破坏原先的《稳定和增长合约》。
"They are all based on original prototypes of locomotives that are run in this country," Christopher Awdry remembers, "and Father wanted them right."
克里斯托夫回忆说:“父亲创作的那些火车头都是以当时在英国运行的蒸汽火车为原型的。他希望它们能还原真实。”
Rockss and stones used in the walls and paths came from the building's original foundation and local stony country roads.
而用岩石铺路砌墙时,也利用了原有的建筑基础和当地多山石的乡村道路。
The country expressed interest in a link with the original six-strong European Economic Community as far back as 1959, the first non-member to do so.
早在1959年,该国便表达了与拥有6个成员国的最初的欧洲经济共同体建立联系的兴趣,是共同体之外第一个有此表态的国家。
Though there are guilin noodles all over the country right now, but You can't get original style and flavor outside guilin.
虽然现今在全国其它地方都能吃到桂林米粉,但要想吃到正宗原味的米粉就只能桂林才有。
According to the UN's High Commissioner for Refugees, some 2.8m Iraqis are still displaced within the country; another 2.2m-plus have gone abroad, out of an original population of 27m or so.
据联合国难民署统计,伊拉克总人口约为2700万人,其中国内280万人流离失所,220多万人逃离祖国。
Clem Greenberg: What you're doing is the most original and vigorous art in the country.
格雷姆·格林伯格:你现在画的是这个国家最具生机和创造性的艺术。
The terms of the original is basically for foreign language teachers in the country, for non-native speakers of foreign teachers, the school is relatively easy to match.
刚才的条件基本上是对于母语国家的外教来说的,对于非母语的外教来说,学校的匹配相对容易一些。
Country back to the original field, I returned to the initial noise field with a howling cry.
又回到了最初的乡间田野,回到了最初的我带着瑟瑟哭声喧哗的田野。
The original concentrate does not even have to be made in the same country as the final bottler.
一开始的浓缩果汁,以及最后装瓶的厂家,他们甚至可以是在不同的国家。
Our country adopts restrictionism in General Rules of the Civil Law, the original Economic Contract Law and Urban Real Estate Management Law.
我国对转租一贯采限制主义,无论是《民法通则》,还是原《经济合同法》和《城市房地产管理法》均采此主义。
After the education of our country is industrial to position, its original policy of tax revenue has been inconsistent with objective reality, has many contradictions and problems.
在我国教育产业定位后,其原有的税收政策已不符合客观实际,存在诸多的矛盾和问题。
Our country already joined WTO, the overseas medicine giants all already entered China, their huge technology and the fund strength were changing our country medicine domain the original pattern.
我国已经加入WTO,国外医药巨头都已经进入中国,他们巨大的技术和资金实力正在改变我国医药领域的原有格局。
Rocks and stones used in the walls and paths came from the building's original foundation and local stony country roads.
而用岩石铺路砌墙时,也利用了原有的建筑基础和当地多山石的乡村道路。
You might even take some time to just stare at your wooden model ship and imagine traveling to a far away country in the original ship.
您甚至可能需要一段时间才能只是盯在您的木制模型船舶和想象旅行到一个遥远的国家,在原来的船舶。
An ancient country of Palestine between the Dead Sea and the Gulf of Aqaba. According to the Old Testament, the original inhabitants were descendants of Esau.
巴勒斯坦的一个古国,位于死海与亚喀巴湾之间。根据旧约记载,其原始居民是以扫的后裔。
An ancient country of Palestine between the Dead Sea and the Gulf of Aqaba. According to the Old Testament, the original inhabitants were descendants of Esau.
巴勒斯坦的一个古国,位于死海与亚喀巴湾之间。根据旧约记载,其原始居民是以扫的后裔。
应用推荐