But as the tsunami propagates into the really deep water of the Pacific Basin, [the shallower origin] does decrease its amplitude somewhat.
但是当海啸传播至太平洋盆地真正的深水区域时，由于海啸发源地海水较浅，这确实稍稍减小了它的振幅。
So, if hydrogen and oxygen molecules are not simply mating up, just what has been the origin of our water?
那么，既然氢气和氧气分子很难结合，那么我们现在的水是怎么产生的？
Straneo said: "This warm and salty water is of subtropical origin – it's carried by the Gulf Stream.
斯特拉内奥说：“这种温暖的咸水原本属于亚热带——是由墨西哥湾流带来的。
We can now finally begin to consider the implications – and the origin – of water in the interior of the moon.
现在我们终于可以探索月球表面水的源头了。
Moon rocks show that lunar water has more heavy hydrogen than does terrestrial water, indicating a cometary origin. Christopher Intagliata reports The Apollo moon missions ended almost 40 years ago.
研究表明，月球岩石中的水资源比地球水资源包含更多的重氢元素，意即月球水有可能来源于彗星。
Moon rocks show that lunar water has more heavy hydrogen than does terrestrial water, indicating a cometary origin.
研究表明，月球岩石中的水资源比地球水资源包含更多的重氢元素，意即月球水有可能来源于彗星。
The origin of the creek drips from a carefully designed water table.
小溪的源头是一个精心设计的水台。
This paper tells the origin and cutting mechanism of water jet cutting technology, and introduces fundamental of getting high pressure water jet and its application.
论述了高压水射流加工技术的起源、切割机理，并介绍了获得高压水射流的基本原理和范围。
This research has great theoretical significance in the study of the vadose field in gas field water and the origin of groundwater.
对于相关的气田水渗流场和地下水成因的研究具有重要的理论意义。
The paper describes the origin of cutting mechanism with water jet cutting technology, and introduces the fundamental of getting high pressure water jet and its application.
论述了高压水射流加工技术的起源、切割机理，并介绍了获得高压水射流的基本原理和应用范围。
Based on the characters of structure, land form, hydrogeology, water environment, rock and mineral geochemistry, and so on, this paper has studied the origin of the distribution of high-arsenic water.
本文从构造、地貌、水文地质和水环境、岩矿地球化学等方面特征，论证了高砷水分布区的成因，从而为改水提供了基础。
In a display of water Shelf where the origin of the same stone is really perfect, but not rigidly stick to the same place.
在一个博古架里陈设的水石的产地同一真是十全十美，但是未必拘泥同一产地。
The membrane coated with enzyme of plant origin or other chemical compounds has been prepared for the extraction of trace organophosphorus pesticides and their intermediates in water.
制作了涂渍植物来源的酶和不同化合物的萃取膜，萃取富集了水样中的有机磷农药和农药中间体残留。
Core analysis data from laboratory showed the origin of water layers with high resistivity is due to changes of lithology, residual oil and formation water salinity in local areas.
通过对实验室岩心分析资料的研究，认为高电阻率水层的成因是岩性变化、残余油的存在及局部地区地层水矿化度的变化引起的。
Chicago's origin is interwoven with water.
芝加哥的起源与水交织在一起。
The antiscaling method of sealed drainage is proposed out by studying the gas field water components, scaling origin and scaling tendency.
通过对川南气田水水质、结垢成因、结垢趋势的研究，提出采用密闭排水防垢方法。
Water is the origin of life and the lifeblood of agriculture.
水是生命之源、农业的命脉。
The possible origin of the mutagenic agents resulting from water chlorination was discussed around the results of detection.
针对研究结果，讨论了与氯化有关的致突变物之可能来源。
Water is as a mirror because of its origin, the campus is like a poem, for its infinite vigor.
清水如镜，来自源头活水，校园如诗，来自无限活力。
The origin, characteristics and danger of the copper-containing mine acid water and its treatment methods are described briefly.
简述了矿山酸性含铜废水的来源、特点和危害及矿山酸性含铜废水的处理方法。
Phase equilibrium of sea water system forms the physicochemical basis of research on the origin of evaporite deposits.
海水体系相平衡的研究是蒸发岩矿床成因研究的物理化学基础。
The difference between oil painting and Chinese painting is the difference between oil and water color in materials. They are also different in ideology and origin of forms.
油画和中国画从材料上讲是油彩与水墨，从形态上讲是渊源和意识的差别。
This thesis paper detailedly introduces the definition, origin, fire mechanism and application of water mist fire suppression systems.
本文详细介绍了细水雾灭火系统的定义、起源、灭火机理及应用。
The principal compositions of soluble materials of the Ordovician oil field water in Tahe oilfield are consistent with sea water, suggesting its Marine origin.
塔河油田奥陶系油田水的可溶物质主要成分与海水一致，表明其主要为海相成因。
The fountainhead of cosmic inventory is origin from water, which is one of the most beautiful and sagacious things in people's minds.
水是宇宙万物的生命之源，也是人们心目中最美好、最具灵性的事物之一。
The origin and harmfulness of heavy metal waste water were expounded, and the basic property of trace elements in waste water was discussed.
论述了重金属废水的来源和危害，讨论了废水中微量元素的基本特性。
Pharmacopeia method was used in water soluble extractives and limit test for heavy metals and total ash and acid-insoluble ash to test the quality in Lumbricus from different origin.
采用药典方法分别测定浸出物、总灰分和酸不溶性灰分和进行重金属检查，综合考察不同产地地龙的内在质量。
Pharmacopeia method was used in water soluble extractives and limit test for heavy metals and total ash and acid-insoluble ash to test the quality in Lumbricus from different origin.
采用药典方法分别测定浸出物、总灰分和酸不溶性灰分和进行重金属检查，综合考察不同产地地龙的内在质量。
应用推荐