In the art of origami, the artist would create a single animal or shape from a sheet of paper using precise folds and creases.
在折纸艺术中，艺术家会在一张纸上用精确的折叠和折痕来创造一个动物或形状。
After he leaves, Sara turns around and discovers an origami rose.
Sara在他离开后转过头来，发现了一个纸折的玫瑰花。
Below you can see some of the most amazing origami models I ever saw! Enjoy watching! Just smile.
下面我们开始欣赏最精彩的折纸造型吧！你一定会喜欢的！
Michael slides open a drawer, and buried under papers and blue prints, is an old origami crane.
Michael拉开了一个抽屉，里面全是文件和设计图，还有一只旧的纸鹤。
But when I'd wake up in the morning, there'd be this paper bird, an origami crane, sitting next to my bed.
但是每当我早晨醒来时，都有一只纸折的鸟、纸鹤放在我的床边。
I love watching cartoons, reading, origami;
我爱看动画片、读书、折纸；
Nile crocodile origami towel in Cairo, Egypt.
埃及开罗的尼罗河鳄鱼折叠毛巾。
The building asserts it lightness, like an origami.
建筑整体如折纸般轻盈。
The result was a cross between sumo wrestling and origami .
结果这就像是日本相扑和剪纸的混合体。
The boys' first business selling self-made origami. Not too bad. They made a total of 139yuan!
孩子第一次“摆摊”卖自己做的折纸产品。生意不错呢。总共攒了139元！
Before getting up to leave, he slips the Allen wrench under Sucre's pillow and places an origami swan on his bunk.
在出发前，Michael将那柄六角扳手放在了Sucre的枕头下，并在他的床铺上放了只纸鹤。
French artist Eric Joisel, 52, spends more than 100 hours folding a single piece of paper to create his origami pieces.
现年52岁的法国艺术家埃里克·乔塞尔能用一张纸折出精湛的艺术品，每件作品耗时100小时以上。
In the art of origami the artist would create a single animal or shape from a sheet of paper using precise folds and creases.
在折纸艺术里，艺术家会通过准确的折叠用一张纸创造出单个动物或形状。
Paper napkins are used to create a menagerie of origami animals: bunnies, a dog, and a bear that can be made during the party.
在聚会时，餐巾纸可以用来创造一群折纸动物：小兔子，小狗，还有熊。
So they have decorated their school with paper origami cranes. Their wish is for a speedy recovery for the Japanese people.
他们用纸鹤装饰他们的学校，祈望日本人民早日恢复。
In the form of origami, an anthropomorphic expression, the figure 14 represents a flash of humor with impressive visual effects.
数字14用折纸的形式，拟人化的表现手法，带有几分诙谐，又有强烈视觉效果。
The New Orleans-based artist then photographs his 'origami currency' on a black background and prints the pictures in a large format.
一位新奥尔良的艺术家在一张黑色的背景上拍摄了他折叠后的钱币的照片并将其放大打印出来。
Some researchers think that DNA origami proves microscopic material can be controlled to form specific objects, including smaller circuits.
一些研究人员认为DNA折纸证明可以控制微观材料使其形成特定物体，包括更微型的电路。
The ultimate dream for origami engineers is to make buildings from rigid materials that can be reconfigured according to need, Demaine says.
Demaine说，“折纸工程师”们的终极目标是利用刚性材料建造可以根据需要重新构造的结构。
And then, on an impulse, I tossed my long-sought prize into the clear, bright air and watched it float away like a perfect, living origami.
那时，我突然有种冲动，将自己长期以来苦苦追寻的战利品抛向了清澈晴朗的天空，看着它象完美的生动的千纸鹤一般飞远了。
Equipped with the latest technology, it offers all the most up-to-date treatments-as well as lessons in healthy cooking and stress-relieving origami.
这家医院配备了最先进的医疗技术装备，提供几乎所有最前沿的治疗方案。它还开设健康烹饪以及用于减压的手工折纸课程。
Even though a paper plane is the easiest item of origami I have ever made, and perhaps the most compact one I have ever made, it is still my favorite one.
即使一个纸飞机是我有过最简单的折纸项目，也许是我曾经做过最小的手工作品，它却是我最喜欢的手工项目之一。
In their lab tests, Kawata and his colleagues created realistically hued holograms of an apple, a flower, a Japanese origami crane, and several other objects.
在实验室测试中，Kawata和同事制成了一个苹果、一朵花、一只日式纸鹤及若干其他物品的真实色调全息图。
More than 100,000 people have downloaded Foldit since last summer, turning the game into massively multiplayer competition—global online molecular speed origami.
从去年夏天以来，有超过10万的人下载了Foldit这个游戏，把游戏变成了多人参与的比赛——全球在线的分子快速折叠。
The one-minute spot shows Chan, a UNICEF Goodwill Ambassador, with six children and some very colourful origami birds that are used to convey an essential message.
该一分钟插播告示显示儿童基金会亲善大使成龙与6名儿童和一些色彩绚丽的纸鸟在一起，他们被用于传达一个极其重要的信息。
Italian Angelo Piccini hired a private lake in Alexandra Palace, north London, and filled it with 1000 origami swans to propose to his girlfriend, Chiara Grimaldi.
意大利男子安吉洛·比奇尼在伦敦北部的亚历山大宫租用了一片私人湖区，湖里满放着1000只折纸天鹅，以此向他的女友基娅拉·格里马尔迪求婚。
There are almost 140, 000 uploads on the Expert Village channel (youtube.com/user/expertvillage), so you can learn a range of skills from playing a guitar to crafting an origami star.
ExpertVillage频道（youtube.com/user/expertvillage）囊括了将近14万个视频，从中你可以学到一系列技能，从弹吉他到折纸。
Try the following simple origami folding technique to make some paper roosters. You can place them anywhere you like in the house, or use them as chopstick stands on your dinner table.
以下这款公鸡手工折叠非常简单，你还可以用硬一些的纸叠，用它们做餐桌上的筷子架。
Try the following simple origami folding technique to make some paper roosters. You can place them anywhere you like in the house, or use them as chopstick stands on your dinner table.
以下这款公鸡手工折叠非常简单，你还可以用硬一些的纸叠，用它们做餐桌上的筷子架。
应用推荐