The second chapter is a survey of the theory of Orientalism.
第二部分概述了赛义德的东方主义理论。
The tradition of Orientalism of the occidental people cannot surpass the cultural rifts at all.
西方人的“东方学”传统并不能消除文化鸿沟。
Orientalism means that the Western people define, name and classify the things in the Oriental world according to their own thinking paradigm.
东方主义指西方人完全按着自己的思维模式来给东方世界定性、命名和分类。
Since the second half of 20th century, the topics of Orientalism, Japonisme and Primitivism have moved to the forefront of art-history discussion.
20世纪下半叶以来,“东方主义”、“日本主义”和“原始主义”此系列主题已处于艺术史探讨的前沿。
Orientalism is a way of thinking that helps the west control the east, and it is saturated with a strong sense of racism and cultural imperialism.
东方主义是西方试图控制东方的一种思维模式,其中浸透着强烈的种族主义和文化帝国主义倾向。
Nevertheless, under the domination of "Europocentrism" and "Orientalism", Chinese culture has long been depreciated to an inferior position by the common Western readers.
然而在“欧洲中心主义”和“东方主义”的阴影下,在西方普通读者中,中国文化长期处在弱势的边缘地位。
Chapter One introduces Edward Said and his Orientalism and gives a brief account of the history of Chinese American immigrants and of how their stereotypes were formed historically.
第一章介绍赛义德和他的东方主义理论,并结合华裔移民历史分析华裔他者形象的形成过程。
Chapter One introduces Edward Said and his Orientalism and gives a brief account of the history of Chinese American immigrants and of how their stereotypes were formed historically.
第一章介绍赛义德和他的东方主义理论,并结合华裔移民历史分析华裔他者形象的形成过程。
应用推荐