The floor was overlaid with rugs of oriental design.
地板上覆盖着东方图案的地毯。
It sells everything from hair ribbons to oriental rugs.
这里出售各种商品，从扎头发的发带到东方小地毯都有。
I love the living room, with its dark woodwork, oriental rugs, and chunky furniture.
我喜欢这间起居室，它有着深色的木构件、东方地毯和厚实的家具。
Chopsticks are highly praised by Westerners as a hallmark of ancient oriental civilization.
筷子被西方人高度赞扬为古代东方文明的标志。
They are mainly distributed in the palaearctic, nearctic, oriental, ethiopian region.
他们主要分布在古北区、东洋区、新北区和非洲区。
Shanghai-- fascinating oriental metropolis will be growing with the world.
上海--这个迷人的东方大都市将和世界一起成长。
the American upper class like to decorate their houses with oriental handmade rugs ;
美国的上流社会喜欢用东方的手织地毯装饰家 居.
The floating yoga performance combines yoga postures with artistic dance in water, showing the art of oriental charms.
漂浮瑜伽融合了瑜伽动作和水中舞蹈艺术，充满了东方艺术韵味。
With such a basis of mutual understanding on culture it is obviously logical for the two cultural giants China oriental and France occidental to hold the Cultural Year in cooperation.
有这样的文化理解基础，中法这两个东西方文化大国携手合作互办文化年，显然是合乎逻辑的。
ORIENTAL TRANQUILITY Luang Prabang, Laos.
东方的宁静之地：琅勃拉邦城(老挝)。
There were Oriental carpets on the floors.
地板上铺着东方的地毯。
The Oriental Plaza is located in the downtown area.
东方广场位于市中心。
We are amazed by the grandeur of the Oriental Pearl.
美轮美奂的东方明珠塔让我们感到震撼。
Zhong had stronger words for the Oriental Morning Post.
仲刚在《东方早报》上的言辞则更为强硬。
That’s why we regard Dayan town to be the “Oriental Venice”.
“这就是为什么我们称大研镇为“东方威尼斯”的原因。
The Oriental in Bangkok is the apotheosis of the grand hotel.
曼谷的东方酒店是大饭店的典范。
The tasters are coming up with a tea with an Oriental flavour.
品茶师正在考虑一种东方口味的茶。
For NSR's CEO Li Xiaobai, Tang represents a typical "Oriental beauty".
对于“新丝路”CEO李小白来说，唐雯是“东方美”的典型代表。
Shanghai fascinating Oriental metropolis will be growing with the world.
上海——这个迷人的东方大都市将和世界一起成长。
Two months later, New Oriental changed the slogan to "Sorry we're full".
两个月之后，新东方把它的标语改成“对不起，我们招满了”。
The grass was as soft and thick and fine as an immense green Oriental rug.
上面的青草非常柔软，浓厚，纯粹，真像一块东方的绿色大地毯。
We have our own quarries: Oriental Cherry Red Quarry and Yellow Rust Granite Quarry.
我们有自己的采石场：樱花红采石场和黄锈花岗岩采石场。
Or you can take the No.3 travelling bus and get off at the Oriental Pearl TV Tower stop.
或者可以乘坐观光巴士3号线至东方明珠站下车。
B: I'd like to go to the Oriental Pearl TV Tower tonight. How can I get there from the Expo Park?
B：我晚上准备去东方明珠广播电视塔，请问从园区怎么去？
Richard woke up, found himself in a car in front of the Mandarin Oriental in Central and drove home.
理查德醒后发现自己在车上，位于中环的文华东方酒店外，便开车回家。
In a statement, the Mandarin Oriental said the 64 employees who worked at the property were all safe.
文华东方酒店的声明中称其在里面工作的64员工均安然无恙。
New Oriental opened 10 schools in the fiscal year and plans to open six to eight more in fiscal 2007.
新东方本财政年度共新开设10所分校，并计划在2007年财政年度再开设六至八所分校。
New Oriental opened 10 schools in the fiscal year and plans to open six to eight more in fiscal 2007.
新东方本财政年度共新开设10所分校，并计划在2007年财政年度再开设六至八所分校。
应用推荐